(Jun 10th 2011 13:00 )How serious they are!!^.^/
• Hi, everybody! How are you?
• Today in Seoul, the weather is pretty hot (=it’s pretty hot)!
How is your Friday going? Right now it’s Friday at noon, and I am here at a classroom.
• What are you doing now, and where are you? • Aha~~ (Over) Here, all of kids are drawing pictures.
• Haha it’s fun(ny); they are so serious!!^.^
• Today, the kids’ are ‘painting a friend’ / ‘a friend’s image’ / ‘a friend’s face’ / ‘an image of a friend’. ^^)
• They are drawing very seriously. It’s seems so cute! (“It’s really cute!”) • Even though they are such naughty kids, sometimes they can be very cute.
• My lang-8 firends have a good day!
Now I am uploading (some) pictures of the kids drawing figures (each other) / pictures of the kids in action.——
여러분 모두 안녕하세요? 오늘 서울은 꽤나 덥네요.
여러분은 금요일 잘 보내시고 계시나요?
지금은 금요일 낮인데, 저는 교실에 있답니다.
여러분은 지금 무엇을 하고 계시나요? 그리고 어디에 계셔요?
아하~ 여기는요, 모든 아이들이 그림을 그리고 있답니다.
하하, 너무 귀여워요! 너무 진지하거든요!
오늘 아이들은 친구 얼굴을 그리고 색칠하기입니다.
정말 진지하고 열심히 그리고 있지요? 귀엽습니다!
비록 개구장이들이지만, 가끔은 귀엽지요!
lang-8친구들도 즐거운 하루 보내셔요!
*이제 아이들의 그림을 그리는 모습을 올리겠습니다.
http://www.lang-8.com/117072/journals/965298