Please read in English part.
Thank you very much!
If you find my mistakes in English, You can read as you want.
(Jun 02nd 2011 23:02)
• Oooops! how foolish of me. This morning I went to an elementary school.
• I taught the fifth grade kids instead/(in place) of their home room teacher.
• They were such good children that I had a good/great time with them.
• I took some pictures of the kids playing, studying, at break time, etc.
• Then after I edited some of the pictures during lunch time, and sent them to my e-mail before I leaved the classroom, Ooooo~~@.@;
•But now I found out that I sent them to another person/// sent them to someone else.• OoooPs!
（*Thnsk for your correcton, '류진' and 'irodimo'!)
~~）~(2010.6.2)~~~~~얼마나 바보 같아요?~~~~~
오늘 나는 한 초등학교에 가서 5학년을 가르쳤습니다.
그 아이들은 모두 착하고 예뻐서 즐겁게 지냈답니다.
물론 아이들의 공부하는 모습, 노는 모습, 쉬는 모습등을 찍었어요. 그리고 점심시간 때 편집을 해서 교실을 떠나기 전 내 메일로 보냈습니다.
웈! 그-런-데-, 이제 이제 보니 다른 사람에게 그 사진을 보냈군요.@.@;;;;
아-이-고-머-니-나!!!!
~~（修改之后）~(2010.6.2)~~~~~~~~~~~~~~~
• 多么笨呐！今天我去一个小学，替五年级的一位班主任代教。
• 那个班的孩子都很乖很好.也很听话，所以今天我和他们度过了愉快的一天。
• 我还拍摄了这些孩子们在玩耍、学习、休息时的各种神态，趁午饭的时间编辑了这些照片。
• 在离开教室之前，将这些照片转发给了自己。。
• 之后我才发现，我把这封原本转发给自己的电子邮件地址写错了，误发给了别人
tnarundayo, Thank you vert much!
It`s very helpful for my learning English! ^-^/
~bangbang~