Please record English entry, don`t need read in korean. If you find my mistakes in Enlish, you can read as you want. THANK YOU!
(No1)—–
—-(May 2oth 2011) < It’s a cloudy day. >—–
■ Hi, today it’s been cloudy with low sky in Seoul. It`s been a gloomy day. Gloomy days like this can make people into a gloomy mood. Cheer up!
■To tell you the truth, I would liked to talk about my hiking to ChukReung-San/Mt /(my ChukReung-San /Mt hiking)
■I have to go out now, so I will talk about this to you next time. Maybe tonight or tomorrow. Meanwhile I will show you some pictures with flowers and trees instead of my hiking story in ChukReung-San/Mt`s.
■Bye, see you soon!
■Oh, I think, I’m probably having eye troubles. This morning when I got up my eyes were gummy. Is it a gift from the spring mountain? Anyway, I `d better go see my eye doctor. —————————-
No2)—–
–(May 2oth 2011) <It’s a gloomy day today.>——
■Hi, Here in Seoul the clouds hang down low in the sky. It’s a gloomy day . Gloomy days like this can give people a gloomy mood. Cheer up!
■To tell you the truth, I would have liked to talk about my hike of ChukReung-San.
■I have to go now, so I will tell that story next time. This time I will just show you ChukReung-San`s flowers and trees instead oftelling my hiking story.
■Bye, see you soon!
■Oh, I am having eye trouble. Today morning when I got up, there was some sleep in my eyes. Is it a gift from spring mountain? Anyway, I `d better go see my eyes doctor.
(2011.5.20.금) <흐린 날입니다.>
모두 안녕하세요? 오늘 서울 하늘엔 구름이 가득하여 낮게 가라앉았어요. 우울한 날씨죠. 이렇게 흐린 날씨는 사람들을 우울하게 만들죠. 화이팅! 아자아자! 기운을 냅시다!
솔직히 말하자면 지난 수요일 축령산 등산 이야기를 하고 싶은데 지금 바로 나가야 하므로 그 이야기는 다음에 해 드릴게요. (오늘 밤이나 내일쯤..?)
그래서 지금은 이야기 대신 축령산 철쭉꽃과 나무들 사진만 대신 보여 드릴게요. 안녕히 계셔요!
오, 저는 눈병이 걸린 것 같아요. 오늘 아침 일어 나니 눈에 눈곱이 잔뜩 끼었어요. 혹시 이건 봄 등산의 선물인가요? 아무래도 안과에 가 봐야겠죠?
http://lang-8.com/117072/journals/936119
KoreanAudio>> http://audioboo.fm/boos/362010-110520-korean-its-a-cloudy-day.mp3