JUst REad in English, Please.
Thank you!
• laugh heartily;
have a good hearty laugh;
laugh one´s head off
• 실컷 웃다
laugh approvingly[using]
• cry[weep] one´s fill;
have a good cry;
have one´s cry out
실컷 울다
• I have done ample justice to the meal.
실컷 먹었습니다
• 실컷 먹다
eat one´s fill; eat heartily
• Let him have his fling!
실컷 놀게 내버려 둬라!
• We have a lot of wine. Drink as much as you like.
술이라면 얼마든지 있으니 실컷 마셔라
• That guy was really raked over the coals after the boss found out about his mistake.
• 저 녀석은 실수가 발각되어 상사한테 실컷 꾸지람을 들었다
• take a hearty meal
배불리[실컷] 먹다
• You ask those questions.
당신이나 그런 질문 실컷 해
• Go and be miserable!
실컷 고생 좀 해 봐라!
/She had to go and lose her gloves.
그녀는 운이 없게도 장갑을 잃어버렸다.
• Oh, knock yourself out. 실컷 즐기세요
• Uh, are you done having... 이제 실컷
• 인생을 실컷 즐기다enjoy life to the full
• glut one’s eyes실컷 바라보다
• drink one’s fill실컷 마시다
• to the ears한도까지, 실컷, 가득
• get an eyeful실컷 보다, 눈요기하다
• replete with wine포도주를 실컷 마시고
Thank you for your rcording.
This is Korean audio.
http://audioboo.fm/boos/266406-rs-110131-korean.mp3