Thanks for reading. If yuo find my mistakes please3 correct them and read. Thank you very much!
I'm trying to write in English to practise English expression.
(October 17,2013) Children are running here and there, having fun time under the autumn sky. All of them are making good use of their short lunch time to play ball. I feel that children playing around is good for their mental and physical health. (The pictures below are the views of playground that I took during noon time, at the window from the class.)
这些孩子们 在秋天的天空下,很认真地在运动场上跑来跑去的玩。 他们趁著短暫的午饭时间, 都在使劲地玩球。 我觉得,作为孩子们,就这样跑阿玩的过程是对他们精神上身体上非常需要的阶段之一。 这是今天我在教室里,通过窗户看到的场面。
아이들이 가을 하늘 운동장에서, 아래 열심히 뛰어다니며 놀고 있습니다. 모두들 짧은 점심시간을 이용하여 모두 있는 힘을 다해 공놀이를 하고 있네요. 내 생각엔 이렇게 아이들은 뛰어 노는 것이 아이들의 심신건강에 꼭 필요한 단계중 하나라고 여깁니다. (아래 사진들은 오늘 교실에서 창문을 통해 내다본 운동장의 모습입니다.)