Note to recorder:
Thanks you for reading. If you find any mistakes please correct them and read it.
September 26,2013<Movie 관상 physiognomy>I went to watch a movie called "관상 physiognomy",
late yesterday afternoon. The movie plot is briefly this: It is a story that added fictitious characters and events to a true historic story. A physiognomist who has been living in seclusion, gets caught in a political intrigue by accident, and events develop. The following picture is a movie poster featuring the main characters, and the other picture is another poster that was placed in the front of the box office.
昨晚我看了一部电影叫《相面 [xiàngmiàn] 》 。
这部电影讲述的是一个以历史事实为基础，再加上虚构 [xūgòu]的人物 [xūgòurénwù] 和事件的故事。 是一个在小山村里蛰居 [zhéjū]的一个相面术士偶然被政治阴谋[zhèngzhìyīnmóu]缠 [chán‘]身后展开的故事. 下面的照片是这部电影的主人公的海报， 以及在电影馆里张贴[zhāngtiē]的其它电影的海报。
어제 저녁에 영화 '관상'을 봤다. 이 영화 줄거리는 기본적인 역사적 사실에 가상 인물과 허구 사실을 가미시킨 이야기다. 작은 산촌에 칩거하던 한 관상쟁이가 우연히 정치적 음모에함께 휘말리며 전개되는 이야기다. 아래 사진은 이 영화의 포스터에 있는 주요 등장 인물들이며 극장에 있던 다른 영화들의 포스터들이다.