♣Thanks for your recording ♣
--<With Good Friends >--May 14th 2010 02:44
Yesterday I came home very late,so I couldn't write a journal entry. I just fell asleep.
So now I am writing a journal entry about yesterday's meeting with my best friends.
First, I would like to introduce my two best friends. (First of all, I will introduce my two best friends.)
They are my friends from university.
We graduated from the same school, but we didn't know at that time(when we were student ).
(when we were students at the same university, we did not know each other. )
After graduating we met at our first job place.
When we first started working, we worked at the same school, and became acquainted with each other.
We went on trips together, worked together, and spent most of our time together.
Even though within a certain period of time ,we couldn't see each other very often
because we were busy getting married,
having children,working,
doing housework and taking care of kids, etc,
we kept in touch till today/ now/
Seeing them felt so good.
So yesterday evening we met at the 대학로, and watched a movie .
It was a Korean movie, named 'Hahaha 하하하 ', it's a laughing sound.
It was a story about a very very normal (ordinary) person's normal story.
After we finished watching the movie we went to a sandwich and wine house,
That restaurant has a familial atmosphere.
That sandwich house's owners were a middle-aged couple, and they were very nice people,very kind and very smart.
Of course the aroma of the wine was nice, and the sandwich was also very dilicious.
that middle-aged couple`s service was so comfortable.
We talked so much, and had a pretty good time.
When we went out on the street at night and took a walk,the spring air was fresh. We felt refreshed. It was sweet night.
Seeing old friends again made me feel like I am very lucky to have good friends.
♣Thanks for your recording -방방-♣
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
跟朋友约会!〉
晚上好！
昨天我没写日记。/（没写到日记）。
所以现在我要写。
不过这不是今天的日记，而昨天的日记。（*___*）
昨晚我天回家的时间特别晚。
所以一回到家没坐在桌子前边 / (做不了桌子前边)( 写日记）就睡着了 。
因此现在写昨天跟好朋友见面的 /(约会的)事情吧。
那~先对我的好友 简单点介绍吧。
（那~先简单点介绍 对我的好友 吧。） *--->那个比较合适？
我有两个好朋友。
她们俩都是我大学的同学。
不过说实话，却我上大学的时候 / (读书的时候)/ 没有认识她们。
毕业后第一次工作的时候我们才认识的。
我们教育大学毕业后我们派到同样的/（同一个）学校了。 *----〉*那个合适呢？
所以我们刚刚开始工作时，有点紧张，所以什么都作得很认真。
经常一起下班，一起玩，一起去旅游，一起聊天，做什么都一起的。
不过中间一段时间里由于结婚`生孩子`一边工作一边有家务等等特别忙，没时间多见面的机会，不过我们还能继续联系，到了今天的关系。觉得挺好！
昨天她们下班后，我们在대학로 见面，看了电影。
那个电影是‘哈哈哈hahaha하하하’.
内容是登山的时候偶然遇到的两个朋友一起喝农酒(막걸리)谈谈对最近发生的自己爱情古事，题目是‘哈哈哈‘。这是大笑的声音。
是一种很普通人的很普通的故事。
不过他们说话当中让我们不知不觉得 哈哈笑起来的。
比如，主角他哈哈大笑着谈话中还急忙地找找吃了药。
知道吗？那个药是‘忧郁症药‘。
看完电影后我们三个人决定去吃三明治店，喝葡萄酒。
那家的服务员就是老板，他是很有风味的中年男性。
虽然个子不高，他的风格和蔼而服务态度很周到。
给我们一边倒着葡萄酒一边说明那种葡萄酒的特征，让我们多了解葡萄酒，帮助更享受香味儿。
在厨房里准备的人是他的爱人。
她亲自把三明治端来的给我们服务服务的也很周到。味道也挺好吃了。
觉得中年的他们夫妻发挥自己的优点开了这种店给客人服务也挺好。
这样跟老朋友聊天觉得真好。
如果跟这样的朋友一起老了 觉得很幸福。
喝葡萄酒了，有点晕的感觉，不过我们出来走路的夜里的空气非常新鲜！
