Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Portuguese Audio Request

Owain78
320 Words / 2 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

Não muito rápido. Mas natural. Faça parecer que você está participando de uma entrevista para um programa de rádio ou televisão. Agradeço antecipadamente por sua ajuda !

O lugar onde eu moro: Rio de Janeiro, Brasil.

Onde você mora? Onde fica? Quão grande é?
Eu moro no Rio de Janeiro, uma vibrante cidade costeira localizada no sudeste do Brasil. O Rio de Janeiro é a segunda maior cidade do Brasil, com uma população de mais de 6 milhões de habitantes.

Descreva sua cidade natal.
O Rio de Janeiro é uma cidade conhecida por sua deslumbrante beleza natural, com marcos icônicos como a estátua do Cristo Redentor e o Pão de Açúcar em sua paisagem urbana. Suas famosas praias, incluindo Copacabana e Ipanema, atraem visitantes de todo o mundo. As celebrações do Carnaval da cidade são lendárias, atraindo milhões de foliões a cada ano. O Rio também abriga bairros históricos como Santa Teresa e a animada região central.

Como é o clima?
O Rio de Janeiro possui um clima tropical, com verões quentes e úmidos e invernos amenos. Os verões são caracterizados por altas temperaturas e chuvas frequentes, enquanto os invernos são mais secos e frescos. As temperaturas médias variam de 23°C no inverno a 27°C no verão, tornando o Rio um destino popular durante todo o ano.

Pelo que é famoso?
O Rio de Janeiro é famoso por suas celebrações de Carnaval, música samba e paisagens naturais deslumbrantes. A cidade também é conhecida por sua vibrante cena de arte de rua, com murais coloridos adornando prédios em toda a paisagem urbana. A culinária brasileira, com seus sabores e ingredientes diversificados, é outro destaque da herança cultural do Rio.

Qual é a melhor coisa sobre isso? Você gosta de morar lá?
A melhor coisa sobre o Rio de Janeiro é sua energia contagiante e entusiasmo pela vida. Eu amo morar no Rio por causa de seu estilo de vida descontraído, praias deslumbrantes e cena cultural vibrante. Seja desfrutando de uma caipirinha na praia ou dançando ao ritmo do samba, o Rio sempre me enche de alegria e empolgação.

Recordings

Comments

joaoph
Feb. 23, 2024

Hi again! There are some structures that aren't native to the Portuguese language and thus I've changed them:

"vibrante cena de arte de rua" > vibrante cena artística de rua
"música samba" > say only "samba"
"Qual é a melhor coisa sobre isso?" (this one really seems to have been written by an English-speaking person ahaha) > it should be more precise and reject that "sobre," which sounds anglophonic: "Qual é a coisa mais interessante no Rio?" or "O que você mais gosta no Rio?" and so on.

I'd also say that "festa de Carnaval" sounds better. Anyway, "celebrações" is also correct.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.