הדוד שלו הוא שמנהל את המלון. The hotel is run by his uncle.
הכאב נעלם כמעט כליל. The pain has mostly gone away.
הכאב כמעט נעלם לגמרי. The pain has mostly gone away.
הגן פתוח לכולם. The park is open to everybody.
הפארק פתוח לכולם. The park is open to everybody.
מחיר הביצים עולה. The price of eggs is going up.
מחירן של הביצים מאמיר. The price of eggs is going up.
הסיפור מסתיים במותו. The story ends with his death.
העיר מלאה פעילות. The town was full of activity.
העיר רוחשת פעילות. The town was full of activity.
הרכבת הגיעה בזמן. The train arrived on schedule.
היתה גם סיבה נוספת. There also was another reason.
אין עתיד בעבודה שלו. There is no future in his job.
בחדר אין אף שולחן. There is no table in the room.
לא היתה שם סכנה הנראית לעין. There were no visible dangers.
המכלים האלה הרמטיים. These containers are airtight.