Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Script Request

zeldaskitten
Complete / 599 Characters
by ryujiro 0:00 - 18:41

はしれ、はしれ、かぜをきって、
きみが、くらす、あのまちまで
ああ、くるしくて、せつなくて、つらくて、
とめられないよ

なかのいろはの、はなさくラジオ、

はい、みなさん、ごきげんよう
なかのいろはです
いよいよ、はじまりました
なかのいろはの、はなさくラジオ、だいにかいめ、ということで
はい、よろしく、おねがいします
この ばんぐみは、リスナーのみなさんの、ゆめを、
おうえんする、というテーマで、まったり
いやしけいの、トークばんぐみを、めざしています
よろしく、おねがいします
このばんぐみは、おんがくレーベル、
ギャラクシーヘブンが、おおくりします

はしれ、はしれ、かぜをきって、
・・・・・・

by izayoi 18:41 - 01:34

走れ 走れ 風を切って
君が暮らす あの街まで
あぁ 苦しくて 切なくて 止められないよ

なかのいろはの花咲くラジオ

はい、皆さん、ごきげんよう。中野イロハです。
え~、いよいよ始まりました。
なかのいろはの花咲くラジオ第二回目ということで、はい、よろしくお願いします。
この番組はリスナーの皆さんの夢を応援するというテーマで、まったり癒し系なトーク番組を目指しています。
よろしくお願いします。

この番組は、音楽レーベルギャラクシーヘブンがお送りします。

走れ 走れ 風を切って
君が暮らす あの街まで
あぁ 苦しくて 切なくて 止められないよ
明日 明日 晴れたなら
きっと君に伝えるよ 胸を叩くこの想いを

Comments

zeldaskitten
April 19, 2013

Please also transcribe the whole song even while there is talking (if you can) :)

ryujiro
May 2, 2013

走れ、走れ、風を切って、
君が、暮らす、あの町まで
ああ、苦しくて、切なくて、
止められないよ

なかのいろはの、花咲くラジオ、

はい、みなさん、ごきげんよう
なかのいろはです
いよいよ、始まりました
なかのいろはの、花咲くラジオ、第二回目、ということで
はい、よろしく、お願いします
この 番組は、リスナーのみなさんの、夢を、
応援する、というテーマで、まったり
癒し系の、トーク番組を、めざしています
よろしく、お願いします
この番組は、音楽レーベル、
ギャラクシーヘブンが、お送りします

走れ、走れ、風を切って、
・・・・・・

ryujiro
May 2, 2013

First Hiragana, next including Kanji.

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.