-Кто такие?
-Бригада бойцов добровольцев. Ищем товарищей.
-Что за бригада такая?
-Отряд "Бельских".
-Аааа, слыхали. Еврейские бандиты.
-Вот мы сейчас с вашим командиром обсудим это досадное недоразумение.
-Виктор Панченко, командир отряда "Октябрь". До нас доходят жалобы, что еврейская банда обворовывает мирное население, которое нас поддерживает. Я жду объяснений.
-Когда вы у народа еду отбираете это называется помощь тружеников делу фронта. А мы значит воруем?
-Мы солдаты Красной армии.
-Ну, враг у нас с вами общий. А в нашей социалистической родине ко всем относятся без предубеждений и к евреям и к не евреям.
-Только евреи не воюют.
-Эти воюют.
-Ладно. Посмотрим. Отбирай своих лучших бойцов и присылай.
-Сочтем за честь!
-Kto takiye?
-Brigada boytsov dobrovol'tsev. Ishchem tovarishchey.
-Chto za brigada takaya?
-Otryad "Bel'skikh".
-Aaaa, slykhali. Yevreyskiye bandity.
-Vot my seychas s vashim komandirom obsudim eto dosadnoye nedorazumeniye.
-Viktor Panchenko, komandir otryada "Oktyabr'". Do nas dokhodyat zhaloby, chto yevreyskaya banda obvorovyvayet mirnoye naseleniye, kotoroye nas podderzhivayet. YA zhdu ob"yasneniy.
-Kogda vy u naroda yedu otbirayete eto nazyvayetsya pomoshch' truzhenikov delu fronta. A my znachit voruyem?
-My soldaty Krasnoy armii.
-Nu, vrag u nas s vami obshchiy. A v nashey sotsialisticheskoy rodine ko vsem otnosyatsya bez predubezhdeniy i k yevreyam i k ne yevreyam.
-Tol'ko yevrei ne voyuyut.
-Eti voyuyut.
-Ladno. Posmotrim. Otbiray svoikh luchshikh boytsov i prisylay.
-Sochtem za chest'!
