Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Slovak Script Request

multilingo
Complete / 561 Words
by Petra 0:05 - 4:11

- Vezmete ma na Hlavní nádraží?
- Vy asi nejedete jen na dovolenou, co?
- Prečo si to myslíte?
- To se prostě pozná, když někdo jede na dovolenou, nebo když od něčeho utíká. Každej má občas pocit, že by nejraději utek. Já ho taky mám.

Zabúdam na teba, odteraz bez teba

V čiernych lodičkách po meste sa túlam
V čiernych lodičkách len ja a dážď
V čiernych lodičkách svoj život skúmam
Som ti vzdialená, môj stop už máš

Už nechcem byt už nechcem byt nikdy ako predtým
Sa vyzúvam bosá kráčam tmou

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď znie môj nočný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton

V čiernych lodičkách sa tužím zas páčiť
Krásne slobodna chcem mat svoj svet
Viac ti nepatrím, veď viem že sa dá žiť
Bez teba šťastnejšie, niet cesty späť
Už nechcem byt už nechcem byt nikdy ako predtým
Sa vyzúvam, bosá kráčam tmou

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať, chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď znie môj ročný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton
Na brehu tancovať
Reggaeton, reggaeton
Na brehu tancovať
Reggaeton, reggaeton
Môj nočný reggaeton
Sa mi chce tancovať
Zabúdam na teba, odteraz bez teba

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať, chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď, znie môj ročný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať, chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď, znie môj ročný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton
Na brehu tancovať.

- Tak hodně štestí. A vrať se nám zase brzo spátky.
- Uvidíme.

by Petra 0:41 - 4:02

Zabúdam na teba, odteraz bez teba

V čiernych lodičkách po meste sa túlam
V čiernych lodičkách len ja a dážď
V čiernych lodičkách svoj život skúmam
Som ti vzdialená, môj stop už máš

Už nechcem byt už nechcem byt nikdy ako predtým
Sa vyzúvam bosá kráčam tmou

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď znie môj nočný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton

V čiernych lodičkách sa tužím zas páčiť
Krásne slobodna chcem mat svoj svet
Viac ti nepatrím, veď viem že sa dá žiť
Bez teba šťastnejšie, niet cesty späť
Už nechcem byt už nechcem byt nikdy ako predtým
Sa vyzúvam, bosá kráčam tmou

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať, chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď znie môj ročný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton
Na brehu tancovať
Reggaeton, reggaeton
Na brehu tancovať
Reggaeton, reggaeton
Môj nočný reggaeton
Sa mi chce tancovať
Zabúdam na teba, odteraz bez teba

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať, chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď, znie môj ročný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton

Znie znie znie mi môj ročný reggaeton
Mala by som plakať, chce sa mi však smiať
Dážď dážď dážď, znie môj ročný reggaeton
S topánkami v rukách sa mi chce tancovať
Ten rozchodový reggaeton
Na brehu tancovať.

Comments

multilingo
Jan. 9, 2016

You can probably find the lyrics part online, but I'd appreciate it if checked them for spelling and included a transcript of the spoken parts before and after the song. Thank you in advance :)

multilingo
Feb. 19, 2016

Thank you so much, Petra!

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links