Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Portuguese Script Request

kanomcookie
Complete / 1642 Words
by silverfalcon 0:00:00 - 0:00:16

Olá meninos. Tudo bem com vocês? Hoje estamos aqui no Jardim Botânico em Curitiba.

by suene7 0:00:16 - 00:29

E tá todo mundo me olhando. Olha só que bonito!Camila aqui ó, o primo, o Hugo e o namorado. Tchârammm.

Olha só todo mundo participando do vídeo. Hoje é um vídeo com muitas participações especiais.

by silverfalcon 00:29 - 00:34

Então a gente tá aqui pra aprender a fazer o flower stick. Isso mesmo.

by silverfalcon 00:34 - 00:37

- É isso aí.
Meu inglês é uma merda. "Cês num liga".

by pdaibert 00:00 - 06:00

_Olá, meninos! Tudo bem com vocês? Hoje estamos aqui no jardim botânico, em Curitiba e tá todo mundo me olhando. Olha só que bonito! Tá a Camila aqui, ó. O primo. O U e o namorado. Tchanãã! Olha só todo mundo participando do vídeo. Hoje é um vídeo com muitas participações especiais. Então hoje a gente tá aqui pra aprender a fazer o flower stick, é isso amor?
_É isso aí.
_Meu inglês é uma merda. Vocês não liguem.
_Fazer o quê?
_Flower stick, esse negócio que você tava brincando. Depois vamos filmar todo mundo brincando com isso. Vai ser tão lindo! Então vamos lá. O Ali que vai fazer e vai explicar e vai falar tudo certinho porque eu não sei fazer isso aqui. Tá, eu até sei, mas eu não vou fazer, porque ele é melhor do que eu, tá bom? Então vamos ao tutorial!
_My name is Alessandro Drisch... e aí pessoal! É o seguinte: pra gente fazer o nosso flower stick vai precisar de alguns materiais bem simples, bem fáceis de achar. Primeiro, vai precisar de cabinhos de vassoura. Tá? Um um pouco maior aí, com mais ou menos uns setenta centímetros, e outros dois, que vão ser os hands com mais ou menos cinquenta centímetros. Vai precisar também de uma câmara de bicicleta. Velha mesmo, pode ser furada, não precisa ser nova. E fita isolante preta e coloridas. Vocês viram que o que eu fiz aqui, que eu fiz com vermelhinho, ficou bem bonitinho. Eu vou ver com o pessoal aí qual cor que vocês vão querer que a gente já faz. A primeira coisa que vocês têm que fazer é tirar o bico da câmara. Então simplesmente corta ele fora e depois disso você vai fazer um corte na câmara de forma com que ela fique bem aberta. Vamos fazer tudo junto e depois você corta?
_Ahã, mais fácil.
_Vai fazendo lá, vai abrindo.
_Ou não...
_Então depois de terminado, o que vocês vão fazer? Vocês vão abrir aqui. Só limpar ele. Porque ele fica um pozinho por dentro da câmara, se não vai sujar toda a roupa. Tá, então é só passar um paninho pra ir limpando ele pra ficar mais higiênico, mais limpinho.
Ó, depois de limpo, o que você tem que fazer? Você tem que fazer primeiro essa parte das flowers. Essa partezinha das flores aqui. Tá? Eu vou escolher uma outra... uma outra câmara que eu tinha, mas você pode recortar da mesma. Pega aí mais ou menos uns trinta, quarenta centímetros e também vai cortar ele reto. Peça supervisão para um adulto se você for pequenininho. Tá?
_Verdade! Temos leitoras menores de idade.
_E vai fazer o seguinte: você vai fazer aqui, ó. Vai cortar ele mais ou menos um pouquinho mais da metade pra ele ir fazendo o que será isso aqui. Os cabelinhos que vão se mexer pra ajudar no equilíbrio.
_São as florzinhas, gente! Olha que coisa meiga!
_É. Então você vai cortando ali. Cuidado pra não cortar o dedo. Cuidado pra não cortar... não cortar nada que não deva cortar.
_A colcha da mãe. A toalha de mesa.
_Vai cortando até ele ir tomando esta forma. Pessoal, feito isso, o que você vai fazer? Isso aqui será colocado aqui. E ir fazendo... rodando, rodando, rodando, rodando... até ele fazer todos os cabelinhos, os efeitos lá. Mas isso aqui a gente vai fazer por último. Só o detalhe final, tá? Vai fazer um desse lado e um desse. Ou seja, vai fazer duas bases com mais ou menos quarenta centímetros, fazendo o mesmo procedimento nos dois. Pessoal, feitos os dois lados, que vão surgir como as flowers, a gente vai fazer a parte central do bastão e também a parte central do bastão central. O que a gente vai fazer? A gente vai pegar simplesmente um... o que já estava cortado, o que vocês cortaram lá pra fazer as laterais. Vocês vão cortar ele mais uma vez. Bem no meinho aqui. Até o final transformando esta parte em duas. Tá cortado. Ficou mais ou menos essa linha reta. O que você vai fazer? Você vai colocar aqui. Aí aqui você vai colocar uma fita isolante e vai prender ele bem forte. Então... amarrou aqui, ele vai ficar bem forte, você vai fazer o seguinte: você vai puxando a câmara e vai colocando uma sobreposta à outra. Aqui. Tá? Não pode deixar aparecer a parte da madeira porque além de ficar feio, se aparecer a madeira ele pode pegar na madeira e perde o atrito. Como não... ele não... você não vai conseguir fazer só com as madeiras porque ela não tem adesão uma com a outra, tem que ser todos feitos com alguma coisa que dê aderência entre os bastões. Fazendo aqui, bonitinho, pá... até chegar no final. Na hora que chegar no finalzinho também, até cobrir. Corta. Cortou, novamente coloca uma fita isolante. Dá ali umas três, quatro voltinhas pra ficar bem forte.

by silverfalcon 06:00 - 09:46

e ai só arruma bem os detalhezinhos que são as pontas pra não ficar feio lá se corta bonitinho na altura do bastão ali pra ele ficar essa forma certinha tá? No caso a gente fez aqui já um bastão que vai no (hand) que vai na mão que vai ficar e o bastão que vai na lateral ta, depois eu vou ensinar mais alguns, algumas coisinhas que tem que fazer aqui pra ele ficar mais bonito. Pessoal feito os dois que vão na mão você tem que, no meu caso sobrou bastante ainda pra fazer o central, ainda bem que ele é um pouco maior é se por ventura vier faltar é só pegar mais uma câmara e terminar o resto do processo. É bem fácil de achar é só você ir em uma borracharia alguma coisa, numa bicicletaria e pedir pela camara, provavelmente eles vão ter um monte jogando fora e é só isso que você precisa então não precisa nem pagar. Vamos fazer o central aqui, é o mesmo processo você vai pegar desde o início aqui fazendo a volta até o final lá. Entre os três, agora a gente vai pegar e fazer os Flowers, você vai pegar a primeira parte lá que você recortou e vai começar, coloca aqui coloca uma fita isolante só pra segurar ele rapidinho aqui, cortou ela, a gente vai fazer agora essa parte de fora aqui, a gente vai começar a dar a volta ta, temos que deixar bem forte pessoal bem preço porque senão ele pode escapar e ninguém quer um flower escapado né (flower escapado). Prendeu bem forte lá deu as voltinhas ele vai dar esse efeito super legal como se fosse uma (flor) coroa, flor um cetro sei lá como você preferir chamar. Feito pega lá a fita isolante de novo, perdi a ponta da fita isolante, achei a ponta da fita isolante, to sem estagiaria aqui dai fica complicado ta, mais nos próximos dias vou tentar arranjar uma estagiaria pra mim (ñão detalhe que tem três sentado e um de pé ali olhando) é e nem uma alma viva pra me ajudar aqui (o vídeo é meu). Então pessoal a gente vai dando a volta aqui pra deixar ele firme, também dá a volta embaixo além de deixar ele firme deixa ele mais bonitinho, segurando ele com a fita isolante, vai fazer a mesma coisa do outro lado. Pessoal novamente feito aqui os dois lados bem preços com fita isolante e também os (hand) de bastão de mão o que a gente pode fazer é deixar eles mais completos, eu faço essa parte em cima pra que a hora que ele chegue bem pertinho aqui ele não escorregue. Aqui eu só coloco mais uma camadinha de fita assim pra deixar ele mais grosso fica melhor, e no outro lado também, ai ficaria no caso os dois aqui, você pode fazer e já colocar a fita isolante colorida. No caso eu vou escolher aqui um corsinha então eu já mostro como é que ele fica. Terminado aqui feito o primeiro, o segundo e o bastão central agora é só se divertir, tem vários tutorias na internet ensinando como fazer os movimentos (a mais mostra pra nós o que você sabe fazer né), vamos lá então eu vou mostrar como faz, (toquezinho simples, deixa ir o tic tac, ai pra evoluir faz ele dar uma volta, não erra, assim faz ele girando. (Agradecimentos finais)

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.