Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Script Request

iji
Complete / 62 Characters
by nyaon88 0:00 - 0:10

~に変わることのない、言い伝えられた話によると、
それはそれは、美しい娘がいました。
彼女は王家 [?] の血を引いていました。

Comments

iji
Dec. 1, 2015

漢字で、お願いします。

nyaon88
Dec. 30, 2019

As for the last line, the word after 彼女は sounds like 「おーき」which is not understandable. I guess it is either of 王家(おうけ)or 王妃(おうひ). Assuming the context, I took the former case

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.