Camilla Belle: Sinto muito mais brasileira que americana e meu pai é americano mas meu avó tá sempre em casa todo dia, e ela fala (gaguejada) de Brasil então a gente fala português todo dia a gente tem um globo lá em casa, a gente cozinha todo dia então, escuta música, então, é, a casa é muito mais brasileira que americana, então, eu adoro.
Narração: Nós encontramos a Camilla e sua mãe, a empresária, a Débora, num restaurante brasileiro em Beverley Hills. Foi uma conversa super bacana, sobre cinema e sobre a vida numa casa bilíngue.
Entrevistadora: É importante para você, Camilla, pra tua carreira hoje, ser uma pessoa internacional, você ser bilíngue?
Camilla: Eu acho que sim porque o mundo é muito...menor agora né? Então tenho internet então acho que, se você faz um filme em português ou em qualquer língua as pessoas aqui em América vão assistir também, então, eu acho que é muito importante também eu adoro viajar, então eu quero aprender outras línguas e poder conversar com muitas pessoas e eu acho que é muito importante porque faz a pessoa diferente, faz interessante que não é só americano não é só isso, é uma mistura boa.
Narração: A Camilla adora o Brasil. A última viagem foi a trabalho. Camilla fotografou para uma revista americana junto com outros brasileiros de sucesso.
Camilla: Eu adoro o país, eu adoro as pessoas, eu adoro a comida, hmm maravilhosa, música, cultura né? Que as pessoas lá são muito felizes e aqui sabe? Morando aqui é tudo sobre trabalho e tem que chegar no horário e é tudo, tem hora, e lá é, pessoas curtem a vida e eles adoram viver, né? Então, você sente muito feliz que a gente vai pra lá. Ela vira uma brasileira quando ela vai pra lá e aqui ela fica [mãe: ela acha que eu sou outra pessoa lá, e agora?] e aqui ela fica mais, sabe? Tem que ir, tem que chegar no lugar aqui, tem que ir trabalhar e lá ela fica muito mais brasileira, muito mais feliz e (...) [entrevistadora: você gosta mais (...)
