Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

ielanguages
Complete / 568 Words
by isa80 0:00 - 3:10

Bonjour à toutes et à tous.
Soyez les bienvenus sur le site web de l'office de tourisme dans l'émission vidéo qui vous permet de voyager avant même de prendre l'avion.
Me voici en direct depuis l'aéroport de Nouméa Tontouta.
C'est ici que vous allez débarquer quand vous allez venir en Nouvelle-Calédonie.
Un premier point d'information est à votre disposition à l'aéroport, les hôtesses d'accueil se feront un plaisir de vous accueillir et de vous renseigner, n'hésitez pas à leur demander conseil, elles vous indiqueront par exemple quels sont les moyens de transport pour rejoindre Nouméa.
Je vous laisse avec elles et on se retrouve là-bas dans quelques instants, à tout de suite.
La Nouvelle-Calédonie est un archipel d'îles océaniennes situées dans la mer de Corail à quelques heures d'avion de l'Australie et de la Nouvelle Zélande. Nouméa en est la capitale mais soyez rassuré, en plein pacifique, vous trouverez tout le confort d'une ville occidentale avec de nombreux distributeurs automatiques, des pharmacies, des supermarchés, des hôtels, des restaurants, et bien entendu de nombreuses activités, bref, tout ce qu'il vous faut pour récupérer du voyage.
Le climat de la Nouvelle-Calédonie est tropical, nous sommes en effet juste au-dessus du tropique du Capricorne, les températures moyennes varient entre 20 degrés en période de saison fraîche, c'est-à-dire en juillet août, à 33 degrés en plein été, c'est-à-dire en novembre décembre, et oui, vous avez bien compris, ici on peut se baigner toute l'année.
Un petit peu de géographie désormais, le territoire s'organise en trois provinces, la province sud et la province nord, situées sur la Grande Terre, ainsi que la province des îles composée des îles Loyauté, Ouvéa, Lifou, Maré et Tiga. En terme de superficie le territoire est deux fois plus grand que la Corse soit 18500 km². (dix-huit mille cinq cents kilomètres carrés)
Vous vous doutez qu'il y a plein de bons plans qui s'offrent à vous, pour visiter la Calédonie. Pour les connaître, rendez-vous au point i de l'office de tourisme de Nouméa, sur la plage de l'Anse Vata, an centre ville place des Cocotiers.
Quand vous partirez en brousse, c'est-à-dire en dehors de Nouméa, vous ne serez pas seul. Vous trouverez plusieurs offices du tourisme sur votre chemin en province sud, en province nord, dans les îles Loyauté et à l'île des Pins.
Un numéro vert de l'office du tourisme est également à votre disposition, c'est le 05.75.80 (zéro cinq.soixante-quinze.quatre-vingt)

by isa80 3:10 - 4:49

La richesse calédonienne se décline dans une diversité de paysages. Vous apprécierez les montagnes en terre rouge dans le grand sud, la forêt tropicale humide de Farino, les exploitations agricoles des broussards de Bourail ou de la Foa et vous pourrez même faire du tourisme industriel en découvrant la mine de nickel de Thio.
Partez à la rencontre de tous ces Calédoniens, ils seront heureux de vous accueillir.
Vous pourrez bien entendu vous baigner dans une des eaux de mer les plus pures au monde, observer des milliers de poissons équipé d'un simple masque et tuba. Ce n'est pas pour rien que le lagon calédonien est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous serez aux premières loges pour le découvrir.
Bref n'hésitez pas à parcourir le site internet de l'office du tourisme pour découvrir d'autres vidéos, d'autres informations.
On se quitte sur les images d'un magnifique coucher de soleil à l'île des Pins.
Merci de votre attention, et à très vite sur ce site web.
Merci CiaCiao

Comments

isa80
Oct. 25, 2013

Nice trip :)

ielanguages
Oct. 26, 2013

Merci !!

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.