Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

guayabayqueso
Incomplete
by legalalien 0:00 - 4:08

Nene. ¿De quién es este chamaquito? Pues controlalo
Niña ¿Ya me llamaron?
¿cómo usted se llama?
Debora
Uh....
Igualita. Lo que pasa es que yo estoy.... mira yo me quiero curar lo que pasa es que yo necesito hablar con el doctor. Es cuestión de rapidito. Por favor paseme. Debora mire a su alrededor ahora mireme. tiene que esperar mi amor en unos minutos la llaman. ¿Esperar? Qué espera ni espera. Oye ¿por qué estas tu aquí? Anoche se me subió la presión. Yo creo que es hora de dejar las papas fritas. Ay pero es que son....Ay nena las papas fritas tanto que me gustan...me encantan. Bueno menos....que tienen... mira....mira....mira como me tienen...mira...mira...no me dejan cocinar. Ah si yo llevo 5 años...no creo que tus dolores sean mayores que los mios. Pues cuenta porque los nudos... Esto no me deja ni dormir. A veces tengo a mi esposo como dos horas dandome masajitos en las manos. Cremitas...lo que sea para parar esto. ¿Ah si? Mira mijia. Tu no sabes lo que es tener migrañas todos los días. Mira yo a veces me hago un cocktail de ....y como quiera y no funciona. Los otros dias llega mi hija con los nietos. Tengo unos nietos preciosos. Yo soy opa con ellos pero con este dolor de migraña que yo tenía a veces se comportan como una legión de demonios y despues mi hija mira lo que les compra de juguete.. una bateria. Y ese infeliz muchacho ha cogido todo el día con esa bateria... que te que que te que...yo me re cagué en la madre pero imaginate yo con esta mierda de migraña que yo tengo. Despues me duro. ¿Sabes cuanto me duro? Dos días. Dos día.... Debora Citrón. ¡Por fin! Providencia Montalvo. Nena yo le traje unos aguacatitos al doctor. Dejame pasar a llevarselos. Mira qué lindos. ¿Es que estan ricos y maduros? Si que es cuestion de rajar pa' dentro. Pero es que ya le dije, tiene que esperar, pero es que es solamente para llevarselos porque ya es que yo quiero que el los escoja. Pero mire toda la gente que está en sala. ¿Tengo que esperar? Mira que tu me has hablado de migraña. Tu no sabes lo que es un dolor de espalda baja. Es que yo estoy aquí sentada por obra y gracia de Dios y el Espiritu Santo. Porque los otros día me fui al patio a buscar unos ...

by yin1441 4:40 - 5:38

- Porque los otros día me fui al patio a buscar unos mangoes, unos únicos mangoes cubanos, que parece que tienen muchos mangoes a dentro. Y para colmo, cuando estaba así trancada, vino el perro a lamerme la cara.
- Diabetes... ¿Tú sabes lo que es tener diabetes?
- Diabetes...
- Pues diabetes. Mira, déjame explicarte. Esto. Esto es diabetes. ¿Tú sabes lo que es tener que inyectarme todos los días esta mierda? Y después ir a las fiestas artesanales y no poder comerme un dulce de coco... porque no puedo. Por la diabetes.
- Asma. Asma. ¿A que no sabes lo que es... que no poder respirar... todos los días? Es como si tuvieras al mismo Satán aguantándote por la garganta.

by barbs 5:38 - 6:48

- Débora: - Dios mio que ansiedad yo tengo Dios mio
- Débora:- Salat
- percocet
- Débora:- paxil
- clonazepam- ¿Y para donde tu vas?
- Débora:- mira nena yo no puedo esperar más, la guagua (transporte) me va a dejar, yo vengo en guagua pública
-Enfermera:- ven acá, esto que te voy a decir es ilegal.. ¿pero tu ves a ese señor que está ahí?
- Débora:- ajá ¿qué pasó con él.?
-Enfermera: - a ese señor le salió un ácido en el ano y la semana pasada, de casualidad, tuve que ayudarle al doctor, tu sabes, a sacárselo. Sentado como todo un campeón, como todo un guerrero. Sea una guerrera Débora, espere sentada, así como nuestro amigo Nácido Gomez.
-Enfermera: -Débora.
- Débora:- Por fin, ahora vamos a ver quien es la que está más jodida.
-Enfermera:- No, no puede pasar.
- Débora:- ay! olvídate de eso que voy a pasar... Doctor!
-Doctor:- Débora eres muy valiente
- Débora: - ay! dejese de jodeitas dígame los resultados, rápido!

by educab87 6:48 - 7:35

-Doctor:- un momentito . Estas hiperventilando. estás bien?
- Débora: - Digame los resultados doctor por favor
-Doctor:- no son muy positivos que digamos. Desde la ultima vez que nos vimos las pruebas que les hicimos. No estas ??? cooperando conmigo. ??
- Débora: - te lo dijeeeee! Hay coñoooo.
(Gente Hablando)
- Débora: - Digame los resultados doctor por favor. Que dolor! que dolor! Te lo dije! Te lo dije! Hay Dios mio! Que alguien me ayude ! La espalda!

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.