Bonjour, je suis Katerina.
L'environnement est une préoccupation constante en Estonie. On essaie de gaspiller le moins de papier possible, et ce sont les ministres qui nous donnent l'exemple.
Voici les quinze ministres du gouvernement Estonien juste avant le Conseil. Ici depuis trois ans, tous les conseils des ministres sont préparés et gérés par ordinateur. Les réunions ont lieu en ligne, pratiquement sans aucun support papier. Chaque ministre s’installe devant son ordinateur dans laquelle toutes les ressources nécessaires aux débats et discussions sont disponibles d'un mouvement de souris. Si les quinze ministres s'accordent sur un point de loi, ils l'entérinent d’un clic et l'envoient immédiatement sur internet pour l'information des citoyens. Résultat : un million d'euros économisés sur le budget de papier du gouvernement. On fait des économies de papier, mais en plus on gagne du temps. Avant les sessions pouvaient durer 10 heures, maintenant elles ne durent jamais plus d'une heure.
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listFrench Script Request
Complete
/
152
Words
Comments
Leave a comment
Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.
Overview
To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.
To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.
Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.
Bonjour. Je suis Katarina.
??? est une préoccupation constante en Estonie. On sait gaspiller le moins de papier possible et ce sont les ministres qui nous donnent l’exemple.
Voici les quinze ministres du gouvernement estonian juste avant le Conseil. Ici depuis trois ans, tous les conseils des ministres sont préparés et gérés par ordinateur. Le Réunion a lieu en ligne pratiquement sans aucun support papier. Chaque ministre s’installe devant son ordinateur dans laquelle toutes les ressources nécessaires au débat de discussion sont disponibles de mouvement du souris.
Ces quinze ministre s'accordent sur un point le lois et l'entraîne d’un clic et la voix immédiatement sur l’internet pour l' information de citoyens. Résultat - un million d'euros économisés sur le budget de paper de gouvernement. On fait des économies de papier, mais en plus on gagne du temps. Avant les cessions pouvaient durer 10h, et maintenant elles ne durent jamais plus d’une heure.