Psst...

Hey, we’re working on a new feature to help improve your pronunciation. We are looking for some people to test this new feature once it is ready. Join our mailing list to get notified about early access, as well as to get the latest updates about RhinoSpike. Join the list

Czech Script Request

b_lampe
Complete / 543 Words
by TheDoctor -

Jinak je máte za tejden takhle dlouhý!
Copak nejím?
Vy potřebujete hlodat a hlodat!
Hlodejte si!
Ručíte mi za ně, pane vedoucí!
Je to jen na pár dnů.
Javorský, Mašek, Koutná...
Prosím?
To nic!
Dala jsem jim jenom taková jména.
To je nějaká cizí rasa, že?
Ano. Věnujte jim, prosím vás, mimořádnou péči!
Jo, budeme jim před spaním číst pohádky...
Raději klasiky.
Tady ti dají, co budeš chtít.
Řekneš nohu, dají ti nohu.
Tak jdeme!
Jděte napřed! Za chvíli jsem doma.
Tady počkej, jo.
Dobrý den, pane doktore.
Á!
Noha je v pořádku.
Ale horší je to s hlavou.
Pořád mám pocit, že vidím nějaký nesmysly.
Co tady vlastně děláš?
Jdu si pro to ucho.
Sem?
Dobře, žes ji přivedl!
Je vidět, že nejsi tak zlý,
když ti jde o zdraví spolužačky.
Co je Vám?
Přepracovaná, že?
Tu Kudláčkovou budeme muset hospitalizovat,
vypadá to na vážnější poruchu.
Zavolejte jí, sestro!
Kudláčková.
Dobrý den.
Tak ty prý sháníš nějaký starší ucho, jo?
Ano.
Kdybych ho nesehnala, tak bych tady nemohla zůstat.
Ale to víš, že tady zůstaneš...
Počkáš si hezky na to ouško...
Ale to nesmí moc dlouho trvat!
Jinak se zejtra ráno proměním v sovu a zmizím.
Aha. Nojo, to jistě, to...
Sestra tě tedodvede do pokoje, víš?
Vy jste moje sestra?
To je Váš tatínek taky netopýr, že jo?
Tohle je Kudláčková.
Těší mě, já jsem švagrová děda Vševěda.
Vážně?
Já jsem původně čarodějnice.
Na!
Taky čekáte na ucho?
Ne! Já čekám na Kryštofa Kolumba.
No, vidím, že si budete dobře rozumět.
Kde je klika?
Není.
Aby nikdo neutek.
He.
Jenže voni zapomněli, že Kolumbus přijede lodí...
Vodovodem.
Voni nás tady zavřeli!
Hmmm.
Není tady někde koště?
Ne.
Ale dají se tady hrát kuličky.
Jestli máš důlek, můžeme si zahrát.
Je, ten je hezkej!
Nesahat!
Zarache beteme valo ketax!
To sem ráda,
že se to povedlo.
Honzo, musíš mi poradit.
Co se stalo?
Kde mám ruce a nohy?
Tak se mi zdá, že dostaneme všichni
svěrací kazajku.
Dobrý den.
Nazdar.
Ha!
To už pospícháte na podstavec?
Ale ten nos není...
V nemocnici. U psychiatra.
Takovej nesmysl.
To ucho už asi neseženu.
No jo, ty zmizíš...
Ale co ti králíci?
A co mám dělat?
To bych musela mít tu knihu.
Tarzan a jeho družka.
To je moc krásná kniha!
Prosím Vás, dejte nám pokoj!
Huš!
Tak jakou knihu?
Lexikon kouzel.
Tam to všechno je.
A kde je ten lexikon?
U nás.
Jéééé!
Vono to mluví!
Proboha, tam v pokoji...
Běžte tam!
Sám? Seženu Vildu.
Vildo!
Vildo! Vildo!
Jste prostě přepracovaná.
Já v takovém případě vidím ovce.
Nebo krávy...
Ale, pane doktore, ta hlava mluví!
Je to mladej Bláha.
No nazdar!
Ale uklidni se, hochu!
Jako lékař přece vím,
co je možný a co ne!
Ta hlava mluvila s tou Kudláčkovou.
Ježíšmarjá!
No a?
Co?
No tak se na to pudeme podívat!
Sedí?
Jo.
To jsem blázen!
A pojduž, než někdo přijde!
Kampak?
Ani hnout!
Udělej něco!
Dexem po... Krumplex!
Tohle je aspoň poctivej blázinec!
Vidíte, krávy.
Jsem taky přepracovaný, to je normální.
Kde je Saxana?
Že ty jseš Kryštof Kolumbus?
Kde máš lod?
Gloglogloglo...
No vidíte, sestro,tahle hlava přece nemohla nikdy mluvit...
Tak jako ty krávy neexistují.
To dá rozum.
Tady to přece není tak špatný!
Poslechni, proč se chceš vrátit už ted?

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the blue [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.