Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Bulgarian Script Request

WhiteSh4dow
Complete / 605 Words
by Georgi 0:00 - 0:23

Тъй като, от БНБ не обясняват много в детайли какво точно се случва, а използват техните си термини които повечето хора не разбират, тъй като в училище не се учи финансово образование(в обикновеното) - затова реших да обясня нагледно как работи една банка, за да разберем какво се случва в момента.

by Georgi 0:23 - 1:35

Една банка може да си я предствавите като ей тоя квадрат, който представлява парите с които оперира банката. Тези пари са формирани първо от:
-създателите на банката са дали едни пари
-а също така (много на брой) хора са дали пари на банката, под формата на спестявания (спестовни влогове).
-банката може да набира пари и по други начини, не претендирам за изчерпателност - това е едно много грубо обяснение.
Но ... тия хора които са дали пари (първо участниците .. а създателите на банката, обикновените хора, които са си дали спестяванията на банката), формират едно нещо което се нарича "капитала на банката" - тя оперира с него. Тоя "капитал" банката не си го държи под дюшека, в буркани или в сейфове - тя тия пари ги взима и пуска да работят - под формата на кредити (например за жилище) ........ Ето тука някое човече е получило кредит за жилище ..... друго човече например е получило кредит за автомобил ...... трето човече е получило кредит за да си направи фабрика.

by Georgi 1:35 - 2:11

Така ... тия човечета, като получат парите, след това започват да ги връщат с някаква лихва. която (върху основния капитал на банката) формира още малко отгоре под формата на печалба. Какво прави с тая печалба банката - еми, част от нея връща обратно на ето тези, които са вложителите, под формата на лихви по депозитите, а другата част реинвестира вътре в основния си капитал и пак раздава за кредити. Така че в един момент, капитала и представлява нещо такова.

by Georgi 2:11 - 2:52

Наред с това, банката държи едно нещо, което се нарича ликвидност, ........ а имено това са буквално пари по клоновата мрежа, по сейфове, така че (налични пари, които не са раздадени тук) ... така че когато цъфне тук едно човече, и каже аз искам моите пари, банката веднага взима част от текущата ликвидност и я дава на това човече.
Сега в момента, знаете как една банка функционира; знаете какво е капитала, знаете как се въртят парите - от тука - насам; обратно .... и знаете, най-вече, какво е това нещо ликвидност, за което постоянно се говори.

by Georgi 2:52 - 4:00

Така ......
Какво правим обаче, ако изведнъж тука цъфнат N на брой човечета които кажат: "Аз си искам парите!" ? - "Добре", казва банката; веднага му ги дава. Това изяжда част от ликвидността. След това това казва "И аз си ги искам!" - "Добре" - банката му ги връща. Изяжда още една част от ликвидността. Това казва - "И аз си ги искам!" - "Добре" - банката му ги дава. Така, ядейки ликвидността на банката, ей тия човечета, а именно вложителите на банката, може да се изпадне в ситуация, в която може да дойде ето това човече и неговата част да се пада в ето този правоъгълник. Тези пари обаче не са налични при банката, и това е така нареченият проблем с ликвидността, за който говорят. Забележете - банката не е фалирала, нито е изгубила парите - тези пари, които са тука, просто са под формата на кредити (дадени). Така че банката, в този момент, не може да даде на ето това човече, парите, които то иска.

by Georgi 4:00 - 4:28

Пита се в задачата (и това оставям на вас) - кой е проблема? Кое е създало проблема с тази система? Тия хора, които изведнъж са изтеглили парите? Или, може би, е дошъл Кумчо-Вълчо и е изял всичките пари?
Оставям на вас да прецените.

Comments

Georgi
July 14, 2014

WhiteSh4dow, please :), would you give me some feedback! The video you've chosen is a little bit complex - I mean - I guess it will be hardly comprehensible, because it seems a little bit unordered, not only in terms of the structure of the phrases, but also in what the speaker is trying to explain. So, I'm interested - how well do you understand the transcription?

Regards
Georgi.

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.