En nuestra última historia navideña de Mickey vamos a hablar, pues su amistad con Pluto se podría tambalear. Así que, amigo mío, cuando tu amo te diga "quieto", es mejor que obedezcas para no causar un pleito.
Una Navidad sin Pluto.
-¡Oye Pluto!, ¿qué crees? Traigo más adornos. ¡Quieto, amigo! Son especiales, oh... y también frágiles.
¡Ya te ví!... oh, ¿quién es mi amigo?
¿Quién es mi amigo? ¡Es cierto! ¡Eres tú! ¡Eres tú, Pluto!¡Es mejor darnos prisa!¡Tenemos tanto que hacer para la gran fiesta de Navidad!
(Pluto busca algo)
- Ya sé lo que buscas. ¡Sé paciente! Tú vas a poner la estrella del árbol.
(Pluto vuelca una caja)
-¡Cuidado!¡Oh! ¡Pluto! Tienes que fijarte más, ¿eh, amigo?
(Suena el teléfono)
- ¡Siéntate!¡Quieto!¡Eso, Pluto!Ahora olvida todo respecto a esta estrella.
-¡Hola!
-¡Hola, Mickey!¡Soy Minnie!¿Qué tal va lo de la fiesta?
- Termino enseguida. Esta va a ser la mejor fiesta navideña de la vida.
- Mickey, no vas a exagerar de nuevo, ¿verdad?
- ¡No!¡No! Ya verás qué bien lo hice.
No hay que exagerar. Siempre lo he dicho.
-¡Ah!
- ¡Ah, Minnie! ¡Vas a estar feliz! Tengo cientos de dulces, un exquisito ponche... (Mickey ve a Pluto subido a la escalera)¡Oh, Pluto!
- ¿Mickey? ¿Está bien todo por allá? ¿Mickey?
- Esta perfecto. Debo colgar... ¡Pluto! ¡Mira lo que hiciste, Pluto! ¡Tenía la fiesta perfecta y ahora es un perfecto desastre!¡La Navidad se arruinó! Si voy corriendo, quizá todavía consiga comprar un par de adornos antes de que cierren la tienda.
(Mickey se dirige a la puerta.)
- ¿Qué no fue suficiente ya? ¡A tu perrera!Hablo en serio, Pluto. ¡A tu casa y quédate ahí!... ¡El mejor amigo del hombre...!
-¡Ah! ¿Quién es mi amigo?... ¡Tú no!¡La Navidad se arruinó y tú la arruinaste!¡A tu casa y quédate ahí!... ¡Espera! ¿Ya mencioné que arruinaste la Navidad? Entonces, ¡quédate ahí!
(Pluto salta a un tren en marcha.)
(Mickey se dirige a casa en coche)
-¡Ah! Hice muy buen tiempo. Este atajo por debajo del puente me salvará. Al menos, no todo se rompió.
(Ya en casa)
-¡Oh! ¡Tendría que ser un mago para limpiar este desastre!
(Pluto ve volar a los renos de Santa)
-¡Allí vamos!
-¡Debemos tener cuidado con los frenos de aire la próxima!¿Eh?
- ¡Ejem!¡Ejem! Caballeros, un excelente ejercicio... ¡si fueran asnos voladores! ¿Qué pasa? Debemos esforzarnos más o nuestra valiosa carga se perderá.
- ¡Vaya que tienes razón, Blincen (?), igual que en el choque del 69, ¿verdad?
- Doner, te dije que jamás...
- El suelo estaba cubierto de juguetes.
- Labart(?)apareció de la nada.
- Oigan, es tarde ¿Quién quiere comer, muchachos?¿Eh?
- ¡Un momento!¡El jefe soy yo!¡Oigan! ¡Es tarde! ¿Quién quiere comer?... ¡Ah!¡A quién le importa!
-¡Camina!
(Los renos van a comer)
- ¡Ay!¡Qué bueno!
- No olviden no excederse con la comida. Según la historia somos ocho pequeños y "delgados" renos.
- ¡Vaya! ¡Otra vez granos!¡Siempre lo mismo!¡Comería un caballo, cualquier cosa! En serio.
(Pluto cae con el grano)
-¡Oh!
- Un perro no, ¡qué asco!
- Oigan, no tiene collar.
- ¿Crees que se extravió?
- Definitivamente.
- ¿Y tú crees que lo pueda adoptar?¿Sí?
- Sí, es una gran idea.
- Sabía que aceptarías. Sugieran un nombre.
- Era un chiste.
- Soy todo un genio y solo un nombre para este cachorro, ¿quieres oírlo?
- ¡No!
- ¡Feliz!
- ¿Feliz?
- Sí, sí, sí, igual que ¡Feliz Navidad!
- ¡Ay, qué bien!
(Mickey está en casa)
- Bueno, no necesito gafas para sol, pero quedó bien... Umm, aún falta algo... ¡Ah, sí!...¡Oh, sí!
(Delante de la caseta de Pluto)
- Ah, ¡oye, amigo!Terminé de decorar la casa... casi termino, ¡ja! Aún hay una cosa que falta... ¡Oh! ¿Qué pasa, Pluto? ¿Quién es mi amigo? ¿Quién es mi amigo?¿Pluto? ¡Amigo! ¡Pluto!
(Mickey se da cuenta de que Pluto se ha ido)
- ¡Oh!¡Oh, no!
(Mickey llama por teléfono)
- ¿Diga?
- ¡Minnie!¿Sabes si...?
- Gracias por llamar. No estoy.¡Ho, ho, ho! Pero deja tu saludo navideño.
- ¡Pluto huyó de casa!¡Voy a buscarlo!Debe tener frío. Está solo. ¡Pobre! La Navidad se arruinó. ¡Esto es terrible!¡Cancela la fiesta!... ¡Ah! ¡Te llamo luego!
