Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Tati
Complete / 258 Words
by CatHernandezPavie 0:00 - 0:01:18

Arrêter de fumer pour certains, ça s'est fait d'un seul coup.
"Ca a été facile"
"Pourquoi?"
"Ben parce que c'était... je l'avais vraiment décidé, "
"C'est plus facile d'arrêter du jour au lendemain."
Pour d'autres, c'était un peu plus long.
"Faut d'abord que ça soit dans la tête."
"Je fumais un paquet par jour et j'ai essayé de réduire à dix cigarettes, cinq cigarettes et voilà, une de temps en temps."
Chaque année en France, entre 400 et 500.000 fumeurs arrivent à cesser leur consommation pour au moins un an. Alors existe-t-il une solution plus efficace que l'autre? Arrêter du jour au lendemain ou au contraire prendre son temps? Nous avons posé la question à cette addictologue.
"Y a pas une solution meilleure que l'autre, hein. Quand vous interrogez différents fumeurs, vous verrez, il y en a qui savent que pour eux, c'est le tout ou rien, hein, qui est vraiment la bonne méthode. Et puis pour d'autre fumeurs c'est inconcevable et donc, là, on va pouvoir faire une phase de réduction du tabagisme avec toujours donc comme objectif final, l'arrêt total."
Les traitements face aux effets secondaires comme le stress par exemple sont également adaptés selon les cas. Les traditionnels patchs ne sont pas la seule solution.
"Il est important d'apporter une aide supplémentaire à cette motivation. Pour nous, pharmaciens, il y a une aide essentielle qui peut être apportée aux fumeurs, qui est constituée par la phytothérapie, l'homéopathie, ou l'aromathérapie à base d'huiles essentielles."
En France le tabagisme est à l'origine de 73.000 morts par an.

Comments

Tati
Aug. 25, 2020

Merci beaucoup !!

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.