Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Script Request

Tati
Complete / 466 Words
by MarinaYeva 0:00 - 4:50

В одном маленьком городе жил котёнок Коржик, и его братик Компот, и их сестрёнка Карамелька, а ещё много других весёлых котят. Коржик, Карамелька и Компот. Три кота и одна кошечка. Мяу.
Проснуться вовремя.
Однажды Лапочка попросила котят помочь ей подготовить подарок на день рождения её мамы.
- Я хочу показать маме спектакль про Золушку. Я буду красивой Золушкой, а остальные роли сыграете вы.
- Я буду Принцем, Компот - Королем, Карамелька - Феей-крёстной, а Горчица сыграет Злую Мачеху.
- Это я могу.
- А где у нас будут репетиции?
- Думаю, наш домик на дереве отлично подойдёт.
- Здорово! Миу-миу-миу.
Времени на подготовку спектакля осталось не так много, и вечером котята уже трудились над своими костюмами. Утром котята пришли пораньше, чтобы начать репетировать.
- А где Лапочка? Я из-за неё так рано встала.
- Простите, я выключила будильник и снова уснула. Я готова.
- О, у меня дома готов обед, так что я пошла.
- Значит, репетируем без Мачихи.
- Но я выучила только начало спектакля, как раз там, где Мачеха. Перенесём всё на завтра.
На следующее утро Лапочка опять опоздала.
- Никак не проснуться вовремя, а ещё у меня скоро урок танцев.
- Придётся играть быстро.
- Золушка, ты должна разжечь платье, заштопать фасоль и перебрать печку.
- Что? Ты, кажется, всё перепутала.
- Ой! Добро пожаловать на бал.
- Вот ваша хрустальная туфелька.
- Вы слишком рано. Выучите свои роли получше, и завтра отрепетируем нормально, а я уже опаздываю на урок танцев.
На следующее утро Лапочка опять опоздала, а до дня рождения мамы осталась всего одна репетиция.
- Ээ..
- Примерьте эту хрустальную туфельку.
- Туфелька в самом конце! Как мы сыграем спектакль, если вы совсем не готовы?
- Если бы ты не опоздала, мы бы нормально репетировали и давно были бы готовы.
- Эх... Вы правы... но я не знаю, что делать, чтобы не проспать.
- Может, тебе вообще не ложиться спать?
- Тогда Лапочка может заснуть прямо на сцене!
- А может, поставить тебе самый большой в мире будильник?
- Ой!
- А где мы найдем такой будильник?
- Я знаю, что надо делать! надо сделать так, чтобы Лапочке было непросто дотянуться до будильника и выключить его.
- Ха! Пока она до него доберётся, она точно успеет проснуться!
- Спасибо, я попробую.
На следующее утро котят ждал сюрприз.
- Ну где вы так долго ходите? давно пора репетировать.
на этот раз котята успели всё выучить и подготовить.
- Сударыня, Вы торопитесь?
- Я должна быть дома вовремя, но мы обязательно встретимся завтра, и я точно не опоздаю.
- С днём рождения!
- Спасибо, котятки! Чудесный спектакль! Как вам удалось так всё подготовить? Ведь Лапочка у меня такая соня.
- Спасибо котятам. Теперь я знаю, что делать, чтобы просыпаться вовремя.
- Здорово! Миу-миу-миу-миу.
Спектакль очень понравился маме. А Лапочка больше никуда не опаздывает.

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.