Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Tati
Complete / 1216 Words
by samuel1 0:00 - 11:13

Bonjour C'est Cyprien, 'y a quelques jours on m'a proposé d'aller faire du vélib dans Paris. Moi faire du vélib ? non mais c'est un truc complètement naze le vélib, c'est un truc de parisien ça, moi j'suis euh... moi je suis pas adepte du vélib... jusqu'à ce que je tombe sur cette vidéo.

Ah ben d'accord, là je veux bien faire du vélib, oui ok, je, je suis même motivé hein... sauf que encore faut-il, réussir à prendre un vélib.
Choisir son type d'abonnement,
Choisir sa durée d'abonnement,
Valider les conditions d'utilisation,
Payer 150 euros de caution,
Taper le code de sa carte bleue,
Choisir un code pour retirer son vélo,
Valider le code,
Prendre son ticket,
Choisir le retrait d'un vélib,
Taper le code pour retirer son vélib,
Valider par SMS,
Passez le scanner rétinien,
Répondre à une énigme.

Bon j'exagère à peine, on doit valider deux SMS. Et une fois que t'as enfin ton vélib, tu peux utiliser cette magnifique invention de l'homme moderne, la piste cyclable, qui je le rappelle est utilisée par deux types de personnes, d'abord les cyclistes et les gens qui marchent dessus et qui te font chier parce que tu rentres dedans. Pourquoi est-ce qu'il y a des gens qui marchent dessus ? Pourtant c'est indiqué hein ! A quoi pensent les gens quand ils se promènent sur la piste cyclable quoi ?

Elle est sympa cette petite allée, (il) y a personne dessus. Les gens sont cons de marcher à côté. Tiens, c'est quoi ce logo ? On dirait une bite !

(Il n')y a pas que les piétons que tu te prends sur la piste cyclable, il y a aussi les voitures mal garées et ceux que je préfères c'est les autres cyclistes qui roulent en sens inverse. Oui parce qu'il y a des sens sur les pistes cyclables, c'est indiqué. Là c'est pareil, à quoi pensent les mecs à ce moment là ?

Ahh, elle est sympa cette piste cyclable, tiens c'est quoi ce logo ? Ils ont fait un cycliste à l'envers, pu', qu'ils sont cons, en plus on dirait une bite.

Et quand tu te prends pas des piétons, des voitures ou d'autres cyclistes dans la gueule, quand tu penses enfin être en sécurité... c'est la piste qui commence à te faire peur. A un moment j'ai dû utiliser une piste, je vous jure hein, qui passait entre la voie des voitures et la voie pour les bus... c'est-à-dire l'endroit le plus dangereux du monde ! Le mec qui a eu cette idée devait détester les cyclistes !

Bon, écoutez les mecs j'ai eu une idée. Quand on sait plus où mettre cette piste cyclable de merde on la fout entre les bus et les voitures, comme ça quand ces blaireaux de cyclistes vont éviter une voiture sur la gauche ils se feront écraser par un bus, alors ? C'est cadeau... arrêtez.

Mais bon, miracle, je suis toujours en vie, les gens avec qui j'ai fait du vélib aussi, d'ailleurs si vous faites du vélo avec quelqu'un qui va moins vite que vous. Petit conseil : mettez-vous derrière.

Aurélie ? Auréliiie ?

j'l'ai plus jamais revue.

Continuez à rejoindre ma page facebook, vous êtes de plus en plus nombreux, même si je sais que plus de la moitié des gens sont des faux profils créés par ma mère pour me faire plaisir. Arrête maman. Enfin non, continue s'il te plait.
Et pendant que vous allez sur mon blog pour voir toutes mes autres vidéos, moi je vais m'asseoir un peu après une longue journée de vélib avec une selle qui fait bien mal au cul.

by samuel1 11:13 - 11:14

Bonjour C'est Cyprien, 'y a quelques jours on m'a proposé d'aller faire du vélib dans Paris. Moi faire du vélib ? non mais c'est un truc complètement naze le vélib, c'est un truc de parisien ça, moi j'suis euh... moi je suis pas adepte du vélib... jusqu'à ce que je tombe sur cette vidéo.

Ah ben d'accord, là je veux bien faire du vélib, oui ok, je, je suis même motivé hein... sauf que encore faut-il, réussir à prendre un vélib.
Choisir son type d'abonnement,
Choisir sa durée d'abonnement,
Valider les conditions d'utilisation,
Payer 150 euros de caution,
Taper le code de sa carte bleue,
Choisir un code pour retirer son vélo,
Valider le code,
Prendre son ticket,
Choisir le retrait d'un vélib,
Taper le code pour retirer son vélib,
Valider par SMS,
Passez le scanner rétinien,
Répondre à une énigme.

Bon j'exagère à peine, on doit valider deux SMS. Et une fois que t'as enfin ton vélib, tu peux utiliser cette magnifique invention de l'homme moderne, la piste cyclable, qui je le rappelle est utilisée par deux types de personnes, d'abord les cyclistes et les gens qui marchent dessus et qui te font chier parce que tu rentres dedans. Pourquoi est-ce qu'il y a des gens qui marchent dessus ? Pourtant c'est indiqué hein ! A quoi pensent les gens quand ils se promènent sur la piste cyclable quoi ?

Elle est sympa cette petite allée, (il) y a personne dessus. Les gens sont cons de marcher à côté. Tiens, c'est quoi ce logo ? On dirait une bite !

(Il n')y a pas que les piétons que tu te prends sur la piste cyclable, il y a aussi les voitures mal garées et ceux que je préfères c'est les autres cyclistes qui roulent en sens inverse. Oui parce qu'il y a des sens sur les pistes cyclables, c'est indiqué. Là c'est pareil, à quoi pensent les mecs à ce moment là ?

Ahh, elle est sympa cette piste cyclable, tiens c'est quoi ce logo ? Ils ont fait un cycliste à l'envers, pu', qu'ils sont cons, en plus on dirait une bite.

Et quand tu te prends pas des piétons, des voitures ou d'autres cyclistes dans la gueule, quand tu penses enfin être en sécurité... c'est la piste qui commence à te faire peur. A un moment j'ai dû utiliser une piste, je vous jure hein, qui passait entre la voie des voitures et la voie pour les bus... c'est-à-dire l'endroit le plus dangereux du monde ! Le mec qui a eu cette idée devait détester les cyclistes !

Bon, écoutez les mecs j'ai eu une idée. Quand on sait plus où mettre cette piste cyclable de merde on la fout entre les bus et les voitures, comme ça quand ces blaireaux de cyclistes vont éviter une voiture sur la gauche ils se feront écraser par un bus, alors ? C'est cadeau... arrêtez.

Mais bon, miracle, je suis toujours en vie, les gens avec qui j'ai fait du vélib aussi, d'ailleurs si vous faites du vélo avec quelqu'un qui va moins vite que vous. Petit conseil : mettez-vous derrière.

Aurélie ? Auréliiie ?

j'l'ai plus jamais revue.

Continuez à rejoindre ma page facebook, vous êtes de plus en plus nombreux, même si je sais que plus de la moitié des gens sont des faux profils créés par ma mère pour me faire plaisir. Arrête maman. Enfin non, continue s'il te plait.
Et pendant que vous allez sur mon blog pour voir toutes mes autres vidéos, moi je vais m'asseoir un peu après une longue journée de vélib avec une selle qui fait bien mal au cul.

Comments

Tati
Feb. 17, 2014

Oh, super bien!! Merci Samuel!

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links