Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Lesamis
Complete / 1103 Words
by Ju2909 0:00 - 2:25

Tom Sawyer, c'est l'Amérique, le symbole de la liberté. Il est né sur les bords du fleuve Mississippi. Tom Sawyer s'est, pour nous tous un ami.
Il est toujours prêts pour tenter l'aventure avec ses bons copains. Il n'a peur de rien, c'est un Américain. Il aime l'école, surtout quand elle est loin.
Tom Sawyer, c'est l'Amérique, le symbole de la liberté. Il est né sur les bords du fleuve Mississippi. Tom Sawyer s'est, pour nous tous un ami.
Tom Sawyer, c'est l'Amérique, pour tous ceux qui aiment la vérité. Il connaît les merveilles qui sont dans la forêt, les chemins, les pierres et ...

Enfant : Bénis soient ceux qui ont faim et soif, car ils seront rassasiés. Bénis soient ceux qui pardonnent car à leur tour ils ... hum ...
Femme 1 : Car ils seront pardonnés.
Enfant : Ah oui, car ils seront pardonnés. Bénis soient ceux qui ont le cœur pur car ils rencontreront Dieu. Bénis soient les partisans de la paix car ils seront appelés les fils de Dieu. Bénis soient tous ceux qui sont persécutés et chassés pour leur religion et pour la défense de ce qu'ils croient car ils iront au royaume des cieux.
Femme 1 : Bravo Sid, c'était très bien. Tu sais presque par cœur maintenant, bravo.
Enfant : Je m'étais promis d'apprendre pendant ton séjour là-bas à Saint Louis et de te le réciter quand tu reviendrai.
Femme 2 : Oui, je peux témoigner qu'il y travaillait le soir après avoir appris ses leçons.
Femme 1 : Là alors, je dois dire que j'apprécie. Oui, tu serai bientôt capable de le réciter en pleine messe, et si tu continues comme ça, je t'offrirai une jolie bible.
Enfant : Oh, c'est vrai ? Alors je vais bien m'appliquer.

by Loreleiscot 2:25:00 - 3:58

- Où est Tom? Il ne s'est pas encore montré!
- Il traine toujours le plus tard possible au lit, et en plus c'est dimanche aujourd'hui!
- Oui, le dimanche est encore pire! Il faut toujours que je me fâche pour l'emmener à l'église.
- Haaaaa, une fleur! Beckie, j'irai devant chez toi aujourd'hui, j'espère que tu seras à ta fenêtre et que tu me regarderas, j'irai dès que tout le monde sera parti à l'église. A l'église? Oui bien sûr, l'église! l'église! Aller vite, vite! Beckie ira surement à l'église!
Aller Marie vite lève-toi! Marie, tu es là?
Est-ce qu'elle est déjà partie à l'église? Tante Paulie, Marie, Cyd, vous êtes-là? Oh j'ai cru que vous étiez déjà tous allés à l'église sans moi! Pourquoi vous m'avez-pas réveillé plus tôt? C'est dimanche aujourd'hui, faut aller à la messe! Vous êtes prêts ou quoi? Il faudrait pas arriver là-bas en retard! Dépêchez-vous! Moi, je vais me laver la figure!

by Loreleiscot 2:25:00 - 3:58

- Où est Tom? Il ne s'est pas encore montré!
- Il traine toujours le plus tard possible au lit, et en plus c'est dimanche aujourd'hui!
- Oui, le dimanche est encore pire! Il faut toujours que je me fâche pour l'emmener à l'église.
- Haaaaa, une fleur! Beckie, j'irai devant chez toi aujourd'hui, j'espère que tu seras à ta fenêtre et que tu me regarderas, j'irai dès que tout le monde sera parti à l'église. A l'église? Oui bien sûr, l'église! l'église! Aller vite, vite! Beckie ira surement à l'église!
Aller Marie vite lève-toi! Marie, tu es là?
Est-ce qu'elle est déjà partie à l'église? Tante Paulie, Marie, Cyd, vous êtes-là? Oh j'ai cru que vous étiez déjà tous allés à l'église sans moi! Pourquoi vous m'avez-pas réveillé plus tôt? C'est dimanche aujourd'hui, faut aller à la messe! Vous êtes prêts ou quoi? Il faudrait pas arriver là-bas en retard! Dépêchez-vous! Moi, je vais me laver la figure!

by Loreleiscot 2:25:00 - 3:58

- Où est Tom? Il ne s'est pas encore montré!
- Il traine toujours le plus tard possible au lit, et en plus c'est dimanche aujourd'hui!
- Oui, le dimanche est encore pire! Il faut toujours que je me fâche pour l'emmener à l'église.
- Haaaaa, une fleur! Beckie, j'irai devant chez toi aujourd'hui, j'espère que tu seras à ta fenêtre et que tu me regarderas, j'irai dès que tout le monde sera parti à l'église. A l'église? Oui bien sûr, l'église! l'église! Aller vite, vite! Beckie ira surement à l'église!
Aller Marie vite lève-toi! Marie, tu es là?
Est-ce qu'elle est déjà partie à l'église? Tante Paulie, Marie, Cyd, vous êtes-là? Oh j'ai cru que vous étiez déjà tous allés à l'église sans moi! Pourquoi vous m'avez-pas réveillé plus tôt? C'est dimanche aujourd'hui, faut aller à la messe! Vous êtes prêts ou quoi? Il faudrait pas arriver là-bas en retard! Dépêchez-vous! Moi, je vais me laver la figure!

by Loreleiscot 2:25:00 - 3:58

- Où est Tom? Il ne s'est pas encore montré!
- Il traine toujours le plus tard possible au lit, et en plus c'est dimanche aujourd'hui!
- Oui, le dimanche est encore pire! Il faut toujours que je me fâche pour l'emmener à l'église.
- Haaaaa, une fleur! Beckie, j'irai devant chez toi aujourd'hui, j'espère que tu seras à ta fenêtre et que tu me regarderas, j'irai dès que tout le monde sera parti à l'église. A l'église? Oui bien sûr, l'église! l'église! Aller vite, vite! Beckie ira surement à l'église!
Aller Marie vite lève-toi! Marie, tu es là?
Est-ce qu'elle est déjà partie à l'église? Tante Paulie, Marie, Cyd, vous êtes-là? Oh j'ai cru que vous étiez déjà tous allés à l'église sans moi! Pourquoi vous m'avez-pas réveillé plus tôt? C'est dimanche aujourd'hui, faut aller à la messe! Vous êtes prêts ou quoi? Il faudrait pas arriver là-bas en retard! Dépêchez-vous! Moi, je vais me laver la figure!

by Loreleiscot 2:25:00 - 3:58

- Où est Tom? Il ne s'est pas encore montré!
- Il traine toujours le plus tard possible au lit, et en plus c'est dimanche aujourd'hui!
- Oui, le dimanche est encore pire! Il faut toujours que je me fâche pour l'emmener à l'église.
- Haaaaa, une fleur! Beckie, j'irai devant chez toi aujourd'hui, j'espère que tu seras à ta fenêtre et que tu me regarderas, j'irai dès que tout le monde sera parti à l'église. A l'église? Oui bien sûr, l'église! l'église! Aller vite, vite! Beckie ira surement à l'église!
Aller Marie vite lève-toi! Marie, tu es là?
Est-ce qu'elle est déjà partie à l'église? Tante Paulie, Marie, Cyd, vous êtes-là? Oh j'ai cru que vous étiez déjà tous allés à l'église sans moi! Pourquoi vous m'avez-pas réveillé plus tôt? C'est dimanche aujourd'hui, faut aller à la messe! Vous êtes prêts ou quoi? Il faudrait pas arriver là-bas en retard! Dépêchez-vous! Moi, je vais me laver la figure!

Comments

fcunchinabe
Aug. 3, 2021

à corriger : 1) Tom sawyer C'est pour nous tous un ami.
2) Iles t toujours prêt ( pas de 's')

3) quand tu reviendraiS

4) tu seraiS bientôt capable

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.