Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Script Request

Complete / 3 Characters
This video has been marked as unavailable.
by fujimuu 0:00 - 0:01



Oct. 11, 2015

I'm learning japanese and I would like to have the japanese script for this episode. I looked for it on internet, but i could not find it in japanese only in português. If you know some web site where i can download subtitles in japanese for japanese movies please I will really appreciate if you let it in the comments. Thanks!

May 15, 2016

Hello, Lais. Since you're Brazilian, I'll write in Portuguese from now on.

Eu encontrei o/a roteiro/transcrição desse episódio em dois links:

Eles parecem estar completos (não conferi todo o diálogo). No segundo link, notei que há alguns erros (mistura de japonês com chinês).

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.


To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.