Italian Script Request

FAZIO: Come dire tu pensi di avere comunque ottenuto tutto quello che tu ti aspettavi, cioè, dalla vita, sì, 50 anni… voglio dire…cioè… hai ottenuto… gli obbiettivi che ti eri preposta li hai raggiunti?
BELLUCCI: Mah… mah...
FAZIO: Corrisponde diciamo…
BELLUCCI: No io penso che a 50-70 farò ancora tante cose
FAZIO: A ma non c’è dubbio… Però diciamo la Monica di oggi (no no) corrisponde all'idea che avevi di te, ai desideri che avevi per te?
BELLUCCI: Mah io volevo far l’attrice fin da piccola quindi in qualche modo un sogno si è realizzato (ok) poi questo è un lavoro da saltimbanchi, come dico sempre, quindi non si sa mai cosa può succedere, però… diciamo che faccio la vita che mi sono scelta
FAZIO: Ecco e questo secondo me è una tua caratteristica, lo dico seriamente, se io dovessi dire di te, adesso, al di là dell’aspetto, che è persino evidente, ovvio quindi, è che tu sei libera, sei una donna libera, cioè hai sempre fatto scelte molto moderne, molto libere, padrona, insomma hai sempre scelto di fare quello che hai voluto, sin da ragazzina.
BELLUCCI: Mah, la libertà è una grossa parola perché bisogna sempre tener conto delle persone che abbiamo intorno, di non offendere gli altri, però sì insomma… diciamo che ho avuto una famiglia che mi ha permesso di essere libera, perché potevo parlare di tutto, già questo è una bella cosa, e poi… diciamo che già quando ero sui banchi di scuola sognavo di fare la moda e sognavo sulle foto di Avedon, di Bruce Weber, di Helmut Newton e poi ho avuto la fortuna di lavorare con questi fotografi…
FAZIO: Ah guarda abbiamo delle foto, le vogliamo mostrare? Proprio alcune foto, se ti va di commentarle, guarda abbiamo scelto tre foto tue, guarda… questa qui … guarda… questa…
BELLUCCI: Questa l’ho fatta in America, ero giovanissima, si vede…
FAZIO: Cos'è che si vede? Beh no, insomma, non particolarmente, si vede che sei giovanissima…
BELLUCCI: Fabrizio Ferri, grande fotografo italiano
FAZIO: Ti ritrovi diversa, per esempio, fra una e l’altra? Questa?
BELLUCCI: Ma è un periodo di vita FAZIO: Anche qui eri proprio giovanissima…
BELLUCCI: Sì, son tutte foto…
FAZIO: Qui eri bionda…
BELLUCCI: Qui ero bionda perché stavo girando un film ed ero bionda…
FAZIO: E tu hai detto, hai capito che gli uomini in realtà davvero preferiscono le bionde, no?
BELLUCCI: No, mi sono resa conto che gli uomini ti guardano da dietro, già senza guardare neanche cosa cos'è la faccia, quando sei bionda già attiri l’attenzione solo perché sei bionda…
FAZIO: Ah, tu dici che guardano dietro solo per il biondo? Sai che non avevo mai pensato a questa…
BELLUCCI: No no il biondo attira…
FAZIO: Ah attira…