Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Script Request

Janoch
Complete / 1186 Characters
by antericol 0:00:33 - 0:02:10

shēng mìng lǐ yǒu sān yàng dōng xī bú kě yǐ shǎo
kōng qì shuǐ yīn lè
nǐ yǐ jīng gǎn dòng le suǒ yǒu de zhōng guó rén
wǒ de rén shēng zhōng zhī yǒu liǎng tiáo lù
yào me gǎn jǐn sǐ yào me jīng cǎi de huó zhe
nǐ jìn jí le
wǒ jiào dé wǒ gēn rèn hé rén dōu méi yǒu bú tóng
zhī shì dà jiā xí guàn shǒu bǐ jiào líng huó
suǒ yǐ cóng xiǎo jiù duàn liàn shǒu
méi yǒu rén guī dìng (jiù shuō )bú néng yòng jiǎo zuò shì qíng
cóng shí suì fā shēng yì wài yǐ hòu
zuò shí me yàng de shì qíng dōu zhī dào jì huá yǒng yuǎn gǎn bú shàng biàn huà
zhī huì bǎ mù biāo fàng zài bàn nián dào yī nián
jìn qī de mù biāo shì xī wàng zì jǐ jìn qián sān
tā jù bèi zhōng guó dá rén de yī gè qián zhì
wǒ hái shì bǐ jiào kàn hǎo tā
zuò wéi mǔ qīn lái jiǎng zuì zhòng yào de
wǒ jiù xī wàng tā néng gòu jiàn kāng
néng gòu píng ān
nà tuǐ ā yǒu shí hòu shǐ bú shàng jìn
tuǐ chōu jīn ā
yuán lái fù chū de bǐ cháng rén kěn dìng yào duō dé duō
nán rén yào duì zì jǐ de mèng xiǎng fù zé
wǒ de mèng xiǎng jiù shì chéng wéi yī gè yī liú de yīn lè zhì zuò rén
wǒ xiǎng bǐ bié rén zǒu dé hǎo
nà jiù bǐ shuí gèng xīn kǔ
rú guǒ tā zhī shì zài dàn gāng qín gēn chàng gē zhè shì shàng zuò nǔ lì
wǒ jiào dé tā jiù xiǎo le
wǒ jiào dé tā yǒu jiān jì tiān xià de zé rèn
wǒ jiào dé dá rén jiù shì yòng zì jǐ de líng hún
zì jǐ de shēng mìng qù yǎn yì tā de rén shēng
wǒ jīn wǎn jiù shì xiǎng biǎo dá de xī wàng
dà jiā kàn dào de shì jiè
dōu shì fēi cháng měi lì de
kě néng yǒu yī xiē xiǎo xiǎo de bú shùn
huò zhě shì yī xiē kǎn kě
nà dōu shì zhèng míng nǐ yǐ hòu de rén shēng shì měi hǎo de

Comments

Janoch
April 6, 2014

Hi! I would very much like to see pīnyīn for this episode. Especially for the parts when the show hosts are talking, because they have such amazingly clear articulation! Even a total beginner like myself could pick up a "Zhōngguó rén" or two :)

There is a passable english translation for parts of the clip available here: www.youtube.com/watch?v=LXvE6NRdnAo

And of course, Lui Wei is amazing.

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.