Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Guestmaster
Complete / 647 Words
by MathildeJ 0:00 - 0:03:32

Dans un vieux carton, j'ai retrouvé la raquette de ping-pong de quand j'étais petit. Dedans y a aussi la carte de club. "Ahahah, c'est drôle !" Je sais pas pourquoi dès que je montre cette photo à des gens ils ont toujours la même réaction : "Bouaaaaah !" C'est bizarre parce que quand j'étais petit on me faisait pas ça, enfin... "Il est où ton gosse ? Oh putain la sale gueule ! Pffff !" Du coup ça m'a donné envie de réessayer dans un club de ping-pong. Alors j'ai essayé. Humhum. Le plus important c'est quand même le prof parce que quand y a un prof de ping-pong qui t'explique qu'il faut taper dans la balle. Et ce monsieur quand il te montre un mouvement, on dirait qu'il veut te montrer qu'il sait faire gonfler ses veines en fait. "Evidemment la raquette, on la tient de manière à bander le muscle". Il t'apprend aussi que sur une raquette il y a un côté noir et un côté rouge. Enfin, ce que je veux dire c'est que t'as pas le droit d'avoir un côté noir et un côté noir. Alors je demande pourquoi et le monsieur m'explique qu'on peut faire des stratégies. Là je me suis rendu compte que les joueurs de ping-pong c'est toujours un peu les mêmes. Bien sûr y a un chinois. Y a un mec qui joue avec le poignet complètement casser tu vois? Et il a une position relativement efféminée et la bouche un peu ouverte. Ce qui fait que quand tu le vois, t'as la sensation de le trouver dégueulasse. C'est comme un mec, la bouche ouverte comme un autiste. Ouais, c'est peut-être un autiste en fait. Après je tombe sur une fille, c'est mi-fille, mi-E.T. Elle joue de manière très stoïque contre la table avec juste la main qui bouge et le corps totalement fixe. Elle gagne toujours ses matchs parce qu'elle est tellement bizarre. Alors évidemment j'ai perdu contre une fille.. J'ai pas peur. J'ai pas peur de perdre. Mais moi ce qui me motive, ce qui me fait battre le coeur, ce qui me donne mon énergie, c'est avant tout la... c'est avant tout le... bah c'est avant tout mes gosses. Donc t'as le monsieur qui a... bah on dirait qu'il a une grave maladie et qu'il joue au ping-pong pour s'en sortir, pour essayer d'oublier. Enfin c'est bizarre parce qu'il parle assez fort et ensuite il te regarde comme si tu devais répondre un truc. "Rends moi cette balle" Et tu sais pas quoi. Y a aussi le mec qui suit les cours de manière très assidue de A à Z et qui refuse qu'on fasse une balle genre pas dans le match tu vois ? "Euh, on peut jouer s'il te plait ? Le prof a dit qu'on devait jouer. On peut jouer ?" Ce genre de mec en général, il t'éclate et après il t'explique pourquoi t'as perdu. "21-0 c'est pas grave, écoute c'est pas grave. C'est ton revers." Et puis après y a moi. "Euh excuse moi, on peut utiliser ma balle pour le match, pour jouer, parce que c'est un peu porte-bonheur. Nan, on peut pas? Ok. Nan je disais bonjour au mur." "Oui, alors le ping-pong c'est pas un sport, j'veux dire... "Euh bah moi c'est ce que je disais avant et puis après je suis donc rentré chez moi." Aidez-moi, à l'aide, SOS." Suite à cette experience, j'ai décidé d'arrêter ce sport, parce que bon... Je ne me sentais pas à ma place. Et puis bon, je vais peut-être me mettre à la marche. Ouais bon, ça fait quelques années que ça me trotte. J'aime bien marcher, j'aime bien marcher dans les villes, dans les campagnes. Donc petite annonce personnelle, si y a des gens qui font de la marche ou qui sont carrément gérant d'un club de marche, contactez moi.

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.