Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Guestmaster
Complete / 744 Words
by wacissa 0:00 - 0:03:59

Je croyais des trucs tellement débiles, quand j'étais gamin ! J'aimerais, j'aimerais tellement remonter le temps, me rencontrer petit et m'expliquer à quel point j'étais con.

" Cyprien, je suis toi dans le futur. "
" Waouh, j'suis devenu chirurgien ! "
" Non. "
" Pompier volontaire ? "
" Non. Tu vas devenir YouTubeur. Euh .. tu vas faire des vidéos sur Internet. Des vidéos qui vont s'afficher sur plein d'ordinateurs. "
" Mais c'est génial ! Dans le futur, y'a des voitures qui volent ? "
" Ah, non. "
" On peut se téléporter ? "
" Non. Faut qu'j'te dise, le logo Carrefour, c'est pas un visage penché. "
" Ben si. On peut clairement voir les deux yeux, la bouche ... "
" Non. C'est un C dans un losange. Ah oui, et celui de la Caisse d'Epargne, c'est pas un logo abstrait, c'est un écureuil. Allez, salut ! Ah oui, Michael Jackson est mort. "

Quand j'étais petit, je croyais que ... 2. Dans la catégorie " Orthographe ".

Quand j'étais petit, je croyais que l'eau de toilette, c'était de l'eau .. des toilettes.
" Excusez-moi, mais vous puez la merde. "
" Merci. "
" Bonne journée. "

Quand j'étais petit, je croyais que dans les drogueries, on vendait de la drogue. Du coup dans ma tête, je pensais que la drogue c'était illégal, et en même temps un peu légal.
" Police ! Vous vendez de la drogue ici ? Hein ? "
" Oui. "
" Très bien, continuez comme ça. Bonne journée. "
" Vous voulez du crack ? D'la MD ? "

Quand j'étais petit, je croyais que le cochon d'Inde, c'était un cochon-dinde. Et en fait, en fait non. Ca n'a rien à voir, hein. En même temps, je sais pas qui a décidé que cet animal allait être un cochon. Hein, euh, un gros hamster, à la limite ...

Quand j'étais petit, je croyais que pendant l'accouchement, perdre les eaux, c'était perdre les os. Ce qui n'était pas .. normal.
" Bon écoutez, l'accouchement s'est bien passé, l'enfant va bien, par contre on a perdu vos deux tibias. Voilà. "
" Ah, c'est pour ça que je tiens plus debout. "
" J'viens d'en retrouver un, il était juste tombé ! Hein ? "

Dans la catégorie, " J'étais super con " :

Quand j'étais petit, je croyais que quand mes parents roulaient la nuit, la lune nous suivait.
" Ah, maman ! Maman, prends à droite. Maman, prends à droite maintenant, maintenant ! On est suivis, maman. "

Quand j'étais petit et que je jouais à cache-cache, attention, je croyais qu'il suffisait que je me cache les yeux pour qu'on ne me voie plus.
En fait, on me voit encore.
Enfin, je crois.

Quand j'étais petit, je croyais que mes jouets étaient vivants la nuit. Oui, comme dans Toy Story euh... oui, j'étais très influençable, c'est vrai.
" Je sais que t'es vivant, mais ne t'inquiète pas, je ne le dirai à personne. Ca restera notre secret "
" OK, ça marche. "
" Aaaaaaah ! "

Quand j'étais petit, je trouvais que ceux qui n'avaient pas la télévision étaient carrément bizarres. Maintenant, c'est ceux qui la regardent que je trouve chelous.

Quand j'étais petit, je faisais vachement gaffe au petit logo en bas à droite pendant les films à la télévision.
Par exemple, quand j'avais neuf ans et demi et que je regardais un film déconseillé aux moins de dix ans, j'me sentais comme un ... hors la loi. Bon, en vrai je regrette un petit peu.
Puis aujourd'hui, j'ai l'impression que c'est, que c'est plus trop... d'actualité, hein.
" Pour mes huit ans, j'ai demandé Call of Duty ! "

Quand j'étais petit, j'avais peur de faire dépasser mes pieds du lit. Parce que je croyais qu'il y avait un monstre caché sous mon lit qui allait me les attraper, comme ça.
Comme si les monstres se disaient, " Ah, mince, ses pieds dépassent plus ! Comment j'peux faire, moi, maintenant ? Il m'a bien baisé ! J'pourrais sortir, j'pourrais l'attraper, mais non ! Il a rangé ses pieds. Merde ! "

Et toi ? Tu croyais quoi, quand t'étais petit ? Hein ? Lâche un comm'.

Ah oui ! Vous êtes trois millions de fans sur ma page Facebook ! C'est incroyable ! Merci beaucoup !

" Tu veux être mon meilleur ami ? Abonne-toi. "

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.