Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Script Request

Funny_Sunshine
Complete / 393 Words
by UserA 0:00:11 - 0:02:55

Героини сборной России по спортивной гимнастике в редакцию "комсомольской правды" добирались не вместе. Первой приехала Виктория Комова в сопровождении тренера сборной Валентины Радионенко. Алия Мустафина подтянулась чуть позже. Олимпийская чемпионка на брусьях перед этим ездила оформлять документы на машину. Шикарный "ауди А8", который ей вручат в среду на красной площади, как золотой медалистке лондонских игр. Правда прав у семнадцатилетней спортсменки пока нет. Дорогой иномаркой в первое время будет управлять ее отец, Фархат Ахатович. К слову бронзовый призер олимпиады 1976 года в "борьбе". Обе девушки признаются, толком отдохнуть после игр не успели. Но от обидных поражений, когда не без участия судей мы лишились золота в личном и командном многоборье, уже отошли. Отмечают, радость от завоеванных медалей, перекрыла первоначальное разочарование. Сейчас мечтают о небольшом отпуске и скором восстановительном сборе в Испании, надо подлечить старый травмы. В Лондоне гимнастки выступали на уколах. - Но сначала, когда у нас не заладились вольные и девчонки начали падать, я подумала что мы вообще в тройку не влезем. То есть потому что конкуренция большая была и я думала все, сразу слезы покатились. А потом когда мы увидели все результаты, все увидели, то мы уже плакали от счастья. - Если как-бы вы хотите сразу делать, сразу показывать то что вы сильнее, на всех остальных это ну как-бы тоже влияет. И кто-то начинает падать сразу, кто-то хуже выступать. - Поэтому выглядели американки, вот они такие, знаете, крепкие, здоровые, как Майкл Дуглас да? - Как кто? - Как роботы. И у них действительно гимнастика вот такая... она... ну я не знаю, может быть я не объективна, но она не интересная их гимнастика. Мы спорим... а-а-а... ведь мы проповедуем гимнастику классическую, красивую. А они проповедуют атлетическую. Но гимнастика все таки это гимнастика. У нас называется артистик гимнастик, это она должна быть артистичная. После прямой линии со зрителями преподносим гимнасткам сюрприз: по корзинке пирожков для каждой. Долгие месяцы диеты остались позади и сейчас можно чуть-чуть расслабиться, и покушать вкусненького. Правда, наедаться Мустафина и Комова не спешат. А чуть позже в редакции советского спорта, хрупкие девушки удивляют тем как ловко обращаются с пудовой гирей. Охотно позируют перед камерами и на шпагате, несмотря на неудобные для таких упражнений, джинсы. И веселясь, заполняют анкету друг про друга. Даже не верится, что эти девушки принесли нам в Лондоне пять медалей. Зато прохожие на улице и Комову и Мустафину узнают. Покинуть редакцию, не раздав автографы, им конечно же не удается.

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.