Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Portuguese Script Request

Chodarth
Complete / 482 Words
by damaris29 -

(Alice)O Fhits (es)tá aqui, tem a honra de tá com a Adriana Lima.Ela veio especialmente pro baile da Vogue Brasil desse ano. Aãã...A Adriana Lima... bom, é um ícone e ela é de Salvador e eu acho isso incrível. E a gente tem uma blogosfera em Salvador, né? A gente tem um monte de gente olhando. Então a minha primeira pergunta pra ela em uma mini entrevista é assim: O que que cê acha que as meninas de Salvador devem vestir na moda? Você nasceu em Salvador e você foi pro mundo...

(Adriana) Sim, eu nasci em Salvador num bairro chamado Castelo Branco. Nossa! que eu tenho muito orgulho das minhas raízes,de onde eu venho.Eu acho que parte do que eu sou lá fora vem do fato de eu ser baiana.

(Alice) Ai que lindo isso!

(Adriana)Brigada!

(Alice)As pessoas falam: "Ah! Você tem que ser magérrima e não ter bumbum e não ter..."Poxa! Você tem um biotipo, é linda, é esguia, é incrível e ao mesmo tempo ela é brasileira,gente.Eu tô vendo e ela tem um corpo de brasileira!

(Adriana) É uma questão de atitude. É questão de você SER VOCÊ,entendeu? É isso que eu sempre tento ser. Ser aquela menina da Bahia{Alice:de verdade!},que vem da Bahia,do bairro de Castelo Branco.Então é isso que eu sou aqui no Brasil, na Itália, nos Estados Unidos, onde seja.

(Alice) E no mundo! E é por isso que ela faz tanto sucesso. Me fala uma coisa os estilistas ou marcas que você veste no mundo. Quais que você falaria assim que te vestem super bem, que vestem bem esse biotipo, que sabe vestir uma mulher que tem curvas, anh...como a brasileira?

(Adriana)Eu sempre vou naquele lance confortável. Eu preciso estar bem. E é claro né?Estar sexy é bem-vindo no meu guarda-roupa!

(Alice) É ser sensual, né? Porque você tá de curto mas você tá aqui coberta. Tá muito chique e ao mesmo tempo você tá sensual.Quer dizer não é over né?

(Adriana) Não, não. Nunca! Nunca mostrar tudo de vez assim.

(Alice) Uma parte.

(Adriana) É. Uma parte. Ou as pernas,então deixa as pernas ou então aqui em cima.Mas eu sempre prefiro as pernas,então é sempre,sempre acentuar o que você tem de melhor.

(Alice) Pois é. Se vocês não tem a perna melhor, cê pode mostrar aqui o colo ou você vai escondendo e mostrando.{Adriana:Isso!} E é mais a moda americana ou mais a moda europeia? Que moda que cê...?

(Adriana) Eu sou a moda Adriana! {Risos}

(Alice)E mundial. É a tua escolha?

(Adriana) É a minha escolha.

(Alice) Ah brigada, Adriana, brigada.

(Adriana) Brigada, gente.

(Alice)Por tá no brasil e por falar que você tem tanto orgulho de ser brasileira a gente tem orgulho de que você seja brasileira.

(Adriana) O orgulho é meu de nascer em um país tão maravilhoso assim. Obrigada gente pelo carinho. Eu amo vocês.{Alice:Gente, ela é linda!}

(Alice) Brigada.

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.