Psst...

Hey, do you want to get language learning tips and resources every week? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Alexissue
Complete / 751 Words
by rnd 0:00 - 4:21

Quand t'es gamin, il y a une période où tu commences à comprendre les choses qui t'entourent ; et, en même temps, tu ne comprends pas tout non plus.

Quand j'étais petit, je pensais que tout ce qu'on voyait dans les films, c'était vrai. Tout était vrai.
-Fais tes adieux !
-Coupé ! C'est pas "Fais tes adieux !" mais "Fais ta prière !"
-Ah j'ai... Ah désolé !
-On la refait, acteur suivant, virez-moi le cadavre ! Et action !
-Fais tes adieux !
-Coupé !
-Ah merde ! Ah, j'ai encore... J'suis désolé ! J'suis désolé ! En plus, avec cette... La boulette ! La boulette !

Quand j'étais petit, je croyais que si je louchais et qu'il y avait du vent, je pouvais rester bloqué comme ça toute ma vie. C'est ce qu'on m'avait raconté, du coup, j'y ai cru.

-Eh Hubert, Hubert, t'as vu ? J'arrive à louch... ! Oh non, oh non ! J'vais rester comme ça toute ma vie ! Bon, on fait quoi du coup ? On va en boîte ? J'ai envie de draguer des minettes !

Quand j'étais petit, je croyais que le sel provenait des baleines, à cause du sel "La Baleine". Voilà.

Quand j'étais petit, je regardais les publicités pour les serviettes hygiéniques à la télé, et je comprenais pas à quoi ça servait. Et quand je demandais à ma mère, elle me répondait : "C'est un truc de filles. Tu comprendras quand tu seras plus grand." Alors, du coup, je croyais que...
-Mais, maman, qu'est-ce que tu fais ?
-Non, Cyprien, ne regarde pas !
...les filles versaient du liquide bleu sur des serviettes hygiéniques en secret.
-Oh, il m'a vu verser le liquide bleu ! Sors de là ! Sors de là ! Sors de là ! Oh, ma vie est foutue ! C'est foutu !

Même chose pour les tampons. Je comprenais pas l'utilité.
-C'est très, très pratique ! Enh oui, je dors beaucoup mieux la nuit ! Non, vraiment, c'est un régal ! J'insiste, c'est très bien ! Très bonne idée, les filles !

Quand j'étais petit, on m'a raconté que si je faisais pipi dans la piscine municipale, mon pipi, il allait devenir d'une couleur, genre rouge ou bleu. Tout le monde le verrait. Mais c'est absolument pas vrai ! Tu peux pisser dans la piscine, personne le verra !
-Ce message est approuvé par l'association des gens dégueulasses.

Quand j'étais petit, je pensais que quand je jouais à la Super Nintendo contre l'ordinateur, en fait, je jouais contre quelqu'un, ailleurs, qui était payé pour ça.

-C'est l'heure de la pause déj' !
-Ok, j'arrive, c'est bon, je... Ah non, ah non, non, le petit Cyprien veut refaire une partie.

Quand j'étais petit, je croyais que l'animateur de "Questions pour un Champion" jouait aussi dans "Batman".

-Top ! À l'âge de six ans, je regarde tous les jours "Questions pour un Champion" dans l'espoir de voir Batman à la place du présentateur, je suis, je suis, je suis...
-Complètement stupide !
-Bonne réponse ! Je suis complètement stupide !

Quand j'étais petit, je pensais que, avant, il y a très longtemps, la vie était en noir et blanc. Ça voudrait donc dire que, à une époque, les gens auraient vécu le passage à la couleur. Pas mal.

-Sympa, ton t-shirt gris !
-Ah merci ! Ben, j'ai failli le prendre en gris clair mais je l'ai pris en gris moyen final... Oh mon Dieu ! C'est quoi, ça ?!
-Quoi ? Qu'est-ce que...? Aaah ! Oh mon Dieu ! Qu'est-ce que c'est ?! C'est quoi ce truc ?! Ah !
-Ah non !
-Ah ! Je veux pas mourir ! Enlevez-moi ça !
-Pourquoi moi ?

Conclusion : Quand j'étais petit, j'étais vraiment très con ! Oh, le con ! Ah, j'étais teubé.

Ah oui, au fait, quand j'étais petit, je ressemblais à ça...
Et toi, tu croyais à quoi quand t'étais petit ? Hin ? Allez, dis-moi tout !

---

-Quelle mer fermée de l'Asie occidentale est bordée par la Jordanie et par Israël ?
-C'est la mer noire.
-Non. Quelle mer faisant partie de l'océan arctique borde la Sibérie ?
-C'est la mer noire. La mer...
-Quelle mer située entre l'Arabie et l'Afrique est reliée à la Méditerranée par le canal de Suez ?
-C'est la mer noire.
-Non, elle est rouge, celle-là ! Au bord de quelle mer est située la station balnéaire de Yalta ?
-C'est la mer noire.
-Oui !

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the blue [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.