Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

5nol
Complete / 320 Words
by bergeronprofanglais 0:00 - 3:03

" Zouzou!"

Chanson du générique:

" Oh, oh, tiens, voilà quelqu'un!" Petit Ours Brun.
" Coucou, c'est toi mon copain" Petit Ours Brun.
" Tu fais toujours ton coquin" Petit Ours Brun.
" Mon petit ours malin"
" Tape, tape dans tes mains!" Petit Ours Brun.
" Saut, saute les pieds joints" Petit Ours Brun.
Petit ours! Petit, petit ours brun.

Titre:
Petit Ours Brun s'amuse avec le chat.

Quand Petit Ours Brun prend son goûter, Minou le chat est souvent là pour le regarder. Et il a toujours envie de jouer.

" Attends, Minou, je vais t'ouvrir!"

" Tu as envie de jouer, hein?"

" Allez, Minou, attrape!"

" Ah ah ah, Bravo! Allez, Minou, encore une!"

" Bravo, Minou, tu es un vrai champion!"

" Oh, non, Petit Ours, les fleurs! Allez, ouste, je ne veux plus vous voir ici, tous les deux! Tu vas prendre ton bain, Petit Ours!"
" D'accord, Maman!"

" Tu veux prendre le bain avec moi, Minou?"
" On joue bien tous les deux, hein, petit chat? Vas-y, Minou, essaie d’attraper le canard. Minou, attention!"
" Tu sais pourtant que les chats n'aiment pas l'eau, Petit Ours!"
" J'ai oublié quelque chose dans ma chambre, je vais le chercher et je reviens tout de suite!"

" Hé hé hé, tu n'attraperas pas mes pieds, Minou! Et mes mains non plus! Aïe! Ma main!"
" Mais qu'est-ce qui se passe, Petit Ours? Ah, ce n'est rien, juste une éraflure!"
" Tu es méchant, Minou, je ne veux plus te voir! Tu n'es plus mon copain!"
" Mais Minou ne voulait pas te faire de mal, il vient même te faire un câlin!"
" Regarde, Maman! Il ronronne! Mais oui, je suis encore ton copain, Minou, écoute, rrrr!"

" Quand Petit Ours Brun joue avec le chat, il se fait griffer parfois, mais ça se termine toujours bien, car, au fond, ils sont très copains!"

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.