Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Swedish Recordings

BlueWhalen
2 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

maozedong
49 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Nekorb
92 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Dunkelblonde
1 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Darkmystere
119 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Swedish <-> English Connectors Pt.4 ( recorded by fredrikb ), sörmländska (Svealand)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    1. Inte alls!

    2. Det stämmer inte alls!

    3. Det är en överdrift!

    4. I princip, ja, men …

    5. Onekligen är det sant, men …

    6. Så kan man också säga det. that's one way to say it

    7. Bara till en viss gräns!

    8. Säkert, varför inte?

    9. Jag håller med!

    10. För att vara exakt, så …

    11. Och utöver det, så …

    12. På tal om det, …

    13. Jag skulle vilja betona, att …

    14. Ska jag förklara det mer utförligt?

    15-17: Låt mig säga det annorlunda
    15. Låt
    (du) mig säga det annorlunda
    16. Låt(ni) mig säga det annorlunda
    17. Låt(Ni) mig säga det annorlunda

    18. Nämligen, …

    19. Mer specifikt, …

    20. Trots det, …

    21. Trots att ...

Darkmystere
132 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Swedish <-> English Connectors Pt.3 ( recorded by vargsvans ), Southern Swedish

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    1. Om jag förstått det riktigt, så …

    2. Som du redan vet så ...

    3. som ni redan vet så …

    4. som Ni redan vet så …

    5. Det är inte ett så stort problem.

    6. Det är en fråga om tycke och smak.

    7. Såvitt jag vet!

    8. Jag tycker det verkar som om …

    9. Det stämmer vanligtvis att …

    10. Man kan aldrig veta, men ...

    11. Jag har inte tänkt på det förut, men …

    12. Om jag inte har fel, så …

    13. Jag är inte säker på om ...

    14. Som alla andra.

    15. Jag har min egen åsikt om det, men …

    16. jag är ingen expert, men …

    17. hundra procent

    18. Utan tvivel.

    19. Helt sant!

    20. sannerligen

    21. Utan tvekan.

Darkmystere
114 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Swedish <-> English Connectors Pt.2 ( recorded by arildur ), Stockholm, Göteborg

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    1. alltmer

    2. Egentligen, så …

    3. Skämt åsido, …

    4. Allvarligt, …

    5. Seriöst, …

    6. Bli(du) inte sur, men …

    7. Bli(ni) inte sur, men …

    8. Bli(Ni) inte sur, men …

    9. Det var en felsägning!

    10. Jag sa det av misstag!

    11. Förlåt för att …

    12. Om jag ska vara ärlig, så …

    13. Jag antar att …

    14. Jag hoppas att …

    15a. min mening så …
    15b. Enligt min mening så...

    16. Om det stämmer, så ...

    17. Jag vet inte exakt …

    18. Jag skulle gärna tro, att …

    19. Som jag ser det, så …

    20. Som du kanske vet ...

    21. Jag är inte så väldigt intresserad av det.

Darkmystere
123 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Swedish <-> English Connectors Pt.1 ( recorded by Dalong ), Uppsala, Beijing

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓


    1. Hjärtligt tack!

    2. Det är en bra fråga.

    3. Det är en väldigt svår fråga.

    4. För länge sen …

    5. Förståeligt!

    6. Uppriktigt sagt, så …

    7. Oss emellan, så …

    8. Hur som helst.

    9. Åja …

    10. Tja, faktiskt, så …

    11. Jag vet inte riktigt vad jag ska säga?

    12. Jag måste säga att …

    13. För det första, så …

    14. För det andra, så …

    15. Jag vill att du vet om att …

    16. Jag vill att ni vet om att …

    17. Jag vill att Ni vet om att … (FÖRÅLDRAT)

    18. Jag är rädd för att …

    19. Ibland verkar det som om

    20. I grund och botten så …

    21. För min del så …

Elphie
35 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

prometheus
70 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.