Spanish Recordings

1. Ésta es Zema, una ciudad turística.

2. Antes jugábamos con una moto acuática en el mar.

3. La gente dejó de usar vehículos cuando apareció el servicio de teletransporte.

4. ¿Has estado en la península del sur? Huele fatal por culpa de la basura de Roron.

5. ¿Pero qué?

6. Ésta es la Torre de Control que comunica la ciudad con el Cerebro Madre.

7. ¿Que?

8. La gente de Motavia usa la chatarra.

9. Vi a gente de Motavia jugar con una máquina que se movía.

10. Alrededor del lago hay una torre en la que nadie ha estado nunca.

11. Esos de Motavia adoran la basura de Roron.

Puede que la dinamita rompa esta puerta.
Rudo usa Dinamita...

Rolf encuentra Antídoto. Rolf coge Antídoto.
Rolf encuentra R.Estrella. Rolf coge R.Estrella.
Rolf encuentra Escalpelo. Rolf coge Escalpelo.
Rolf encuentra Trimate. Rolf coge Trimate.

Rolf encuentra Caja Negra. Rolf coge Caja Negra.
Esta graba todo lo sucecido en las Bioinstalaciones. Si se entrega en Paseo se podrá saber qué causó los Biomonstruos.

(Torre Central de Paseo)
¡Rápido, con el gobernador!

¡Buen trabajo, Rolf! Compararé los datos de la caja negra con los de la biblioteca. Siempre he creído que el Cerebro Madre hacía lo correcto y que velaba por nuestras vidas, pero bajo su gobierno nos hemos vuelto débiles y sin espíritu de superación. Creo que debemos hacer algo dadas las circunstancias. Los datos deben estar ya listos. ¡Diríjase a la biblioteca!

(Biblioteca)
Se ha completado el análisis de la caja negra. La causa del accidente de las Bioinstalaciones se debe a una sobrecarga de energía del sistema. Como resultado, las criaturas tuvieron una evolución muy rápida, lo que les impidió estar dentro del ciclo normal de la naturaleza. Debido a esto, el orden de los subciclos que lo componen se vio alterado.

Mira este gráfico. Muestra la cantidad de energía consumida en los últimos dos años. Si superponemos los gráficos de las temperaturas y precipitaciones... Como ves, la energía usada por Climatrol para controlar las temperaturas y precipitaciones parece haber sobrecargado las Bioinstalaciones. Puede que la aparición de Biomonstruos la haya preparado alguien. Por favor, averigua el origen de la descarga de Climatrol.

Ah, si vas al sur toma esta tarjeta. Con ella podrás cruzar el puente que hay al oeste. ¡Buena suerte!

---

Llave Tubo: Una barra de metal de 20cm con marcas.

(Puente)
Parece una puerta bien blindada.
Rolf pone Llave Tubo dentro.

-Ayer no podía conectarme a Internet.
-Me gustaría poder conectarme desde diferentes puntos de la casa.
-La señal del router inalámbrico es muy débil.
-El teléfono de mi casa no es inalámbrico.
-¿Me recomienda tener Internet inalámbrico?
-En casa tenemos dos ordenadores portátiles.
-Mi portátil se ha quedado sin batería.
-¿La conexión anda muy lenta hoy, verdad?
-Contra más rápida sea la conexión, mejor.
-Podemos ofrecerle dos tipos de conexión a Internet.
-¿Cuándo vendrán a instalar Internet?
-No instalaremos ningún programa que usted no quiera.
-Quisiera instalar Internet en casa.
-¿Has leído el último artículo sobre economía mundial?
-No leas noticias de ese periódico que todo lo exagera.
-Estaba leyendo que la crisis afecta a gran parte de la población.
-¿Estabas al borde de tirar la toalla?
-Estuve al borde de tener un ataque de nervios.
-Dijo que estamos al borde de una recesión global.
-¿Sabrías decirme quién es el dueño de este coche?
-No soy el dueño de esta empresa.
-Uno de cada 10 dueños de residencias ha incumplido con sus hipotecas.
-¿Crees que ahorrarás si dejas de comer fuera?
-Me he propuesto ahorrar un poquito cada mes.
-Yo siempre ahorro más de lo que gasto.
-¿Tanto está afectando el desempleo a la economía del país?
-El desempleo no aumentará en los próximos meses.
-En las noticias escuchamos hablar de las altas tasas de desempleo.
-Qué daño, me has vuelto a pisar.
-No pises ahí que el suelo está mojado.
-Armstrong fue el primer hombre que pisó la Luna.
-No te engañes a ti mismo.
-Descubrió que su marido la engañaba.
-La NASA nunca engañaría al mundo entero tan fácilmente.
-Tengo gran afán de estudiar español.
-Tenéis afán de mentir.
-El motivo del engaño fue el afán por aterrizar en la Luna antes que su rival.
-El aterrizaje de la nave transcurrió sin problemas.
-El vuelo que venía de Chicago ha tenido un aterrizaje forzoso.
-Afirman que el aterrizaje del Apolo jamás ocurrió.
-La primera mujer astronauta en ir al Luna fue Valentina Tereshkova.
-Su sueño era ser astronauta y lo consiguió, trabaja en la NASA.
-Los astronautas del Apolo trajeron rocas lunares.
-De bien nacido, es ser agradecido.
-Deberías estar agradecido de tener un techo bajo el que dormir.
-Yo no estoy tan agradecido.
-¿Qué es lo que estás cocinando en el horno?
-Para la cena de mañana cocinaré mi estofado de carne.
-Los mayas cocinaban la carne horneándola bajo tierra.
-La cocción al vapor es una de las más sanas.
-Intenta evitar cocciones grasientas.
-El pibil es un método de cocción.
-¿Te apetecería comer algo dulce?
-Que tengas dulces sueños.
-Habrá tamales salados y dulces.
-El proyecto está basado en la economía actual.
-Debes basar el artículo en una historia real.
-Los mayas basaban su dieta en el maíz.
-Siempre te pasa algo, un imprevisto, un accidente... escusas.
-Lo siento pero no podré ir, me ha surgido un imprevisto.
-Ya sea porque un amigo no pudo venir o porque surgió algún imprevisto.
-Vete a la pescadería a por una merluza.
-¿Vendéis boletos para hoy?
-Dice el señor de la taquilla que está todo vendido.
-Muchas personas vienen a venderlos aquí al concierto.
-¿Alguna vez has comprado boletos en reventa?
-Puede que la reventa sea ilegal, pero se hace.
-En reventa van a ser mucho más caros.
-No he conseguido boletos gratis esta vez.
-Los boletos me han costado mucho dinero.
-¿Estás segura que habrá boletos en reventa?
-¿A qué hora se acabará el concierto?
-Espero que no se hayan acabado las entradas de cine.
-Los boletos se han acabado en menos de una semana.
-¿Juan se exalta con mucha frecuencia?
-No sabéis cómo se exaltó cuando vio lo que estaba pasando.
-No se exalte, tengo las mejores intenciones.
-¿Crees que se enfadará?
-Me enfadé mucho con Leo por mentirme.
-No te enfades papá.
-¿Por qué me has engañado?
-Es tan bueno que no engañaría ni a una mosca.
-Te dejaste engañar.
-Qué gracioso, pero que sepas que ha sido un broma pesada.
-Te has pasado, es una broma de muy mal gusto.
-Esto debe ser una broma.
-No me gusta que me gasten bromas el día de los Inocentes.
-Qué inocente eres, te has creído toda la broma.
-Inocente palomita que te dejaste engañar.
-¿Te has lavado las manos antes de cenar?
-Antiguamente la ropa se lavaba a mano.
-Está lavando la ropa y tendiéndola.
-En España es común usar las hojas de romero en medicina.
-El romero es un arbusto, no un árbol.
-Los pajarillos cantando, y el romero floreciendo.
-¿Entre qué dos personas estarás sentado?
-Por favor siéntate entre la abuela y el tío Javier.
-Ella va caminando por entre aquellas palmeras.
-¿Habrá nacido ya el bebé de Natalia y Alfonso?
-Estamos celebrando el día en que nació.

Amy

¡Alguien llama a la puerta!

Hola, ¿qué tal? Soy la doctora Amy Saga. He oído que estáis investigando el misterio de los Biomonstruos. Estaré encantada de ayudaros. No se me da bien luchar, pero puedo curar vuestras heridas. Llamadme como queráis con toda confianza.

(Sí)
-Bueno... ¿Qué nombre prefieres?
--¡Te llamaré SARA!

(No)
-Ese nombre está bien. ¡Me alegro de que estés con nosotros!
Veamos quién hay desde que Amy entró.

Ver Ficha

Una médica de familia modesta, especialista en curar heridas y neutralizar veneno. No es muy fuerte.

1. Esta ciudad se llama Oputa. Las Bioinstalaciones están al sur.

2. El R.ESTRELLA cura tus heridas y el ROCÍO LUNA tu alma.

3. Las Bioinstalaciones las controla el Cerebro Madre. ¡No pueden fallar!

4. Quiero ser músico. He oído que hay un profesor de piano en la ciudad.

5. ¡Oh, bendito Cerebro Madre! ¡Sálvanos!

6. Las Bioinstalaciones han creado plantas que crecen incluso en un mundo donde llueve poco.

7. ¿Cuándo volverá la paz?

8. Ésta es la Torre de Control que comunica la ciudad con el Cerebro Madre.

9. ¿Qué es el Cerebro Madre?

10. Comemos lo que sea cuando tenemos hambre.

11. ¿Sabes lo que son los R.ESTRELLA y ROCÍO LUNA? ¡Huelen muy bien!

12. Tengo hambre.

13. ¿Las Bioinstalacioines crearon los monstruos? Sí, ya...

14. He oído que en el sótano de las Bioinstalaciones hay algo muy importante.

15. Aunque los monstruos hayan desaparecido, Motavia está ya devastada. No hay nada que hacer.

16. La gente de Algol siempre tiene hambre porque no puede comer nada.

17. El agujero en medio de las Bioinstalaciones lleva a un sótano horrible.

Polémica por un desfile "nazi" en una escuela de Tailandia

Un grupo judío de derechos humanos instó a los líderes cristianos de Tailandia a condenar un desfile en la Escuela del Sagrado corazón de Chiang Mai en la que un grupo de estudiantes se vistió con uniformes nazis e hicieron saludos del Tercer Reich.

El Centro Simon Wiesenthal en Los Angeles denunció el desfile por considerarlo "apología de los nazis".

Algunas fotos de desfile muestran a los estudiantes portando una esvástica, realizando saludos nazis y luciendo uniformes de las SS, mientras que otros se disfrazaron de Adolf Hitler.

El rabino Abraham Cooper, decano asociado del Simon Wiesenthal, dijo que la imagen deja claro que algo así no podría haber ocurrido sin el conocimiento y la cooperación de los responsables del colegio.
"No se puede calcular el daño que semejante desfile causa a los sobrevivientes del Holocausto nazi y a las familias de las víctimas del nazismo. No hay justificación para que semejante ultraje venga de un centro de enseñanza", agregó.

El Centro Simon Wiesenthal exigió a los directivos de la escuela a tomar medidas inmediatas contra quienes promovieron o facilitaron el desfile.
Cooper dijo que algo parecido ocurrió en una escuela de Bangkok en 2007, con la participación de unos 200 estudiantes, y más recientemente miembros del grupo de rock tailandés Slur lucieron uniformes nazis en un video musical.

El sitio de Internet de la escuela publicó este miércoles una carta en la que pidió disculpas.

"Nosotros, todo el Colegio del Sagrado Corazón, estamos apesadumbrados por este incidente"; dijo la carta, en la que explicó que se trató de una actividad deportiva en la que los grupos se diferenciaban por colores, y lo "Rojos" utilizaron los símbolos nazis.

http://cnnespanol.cnn.com/2011/09/28/polemica-por-un-desfile-nazi-en-una-escuela-de-tailandia/

Ha sido un amigo muy leal.
Me has abierto los ojos.
Él dejó que acabara de llover para salir.
Que traes ahí?
Que habré hecho con las llaves?
Falta mucho para llegar?
Cuántos personas podrían caber aquí?
Tu puedes obtener la salvación si solo entregas el corazón.
Trae un artículo interesante.
Siempre has de ser tú el que queje.
Estoy rodeado por los lobos.
La valla es cornada por alambre de espino.
Mi perro perdido apareció por el parque.
Las Fuerzas Armadas atacaron al país con la intención de paz.
Estoy acostumbrado a leer por la noche.
Aunque no supe la razon exacta, supe la diferencia entre los dos.
Los dos quedamos flechados.
Cada pueblo tiene lo suyo.
Mira la puesta del sol.

Una de cal y otra de arena.

Dos desconocidos irrumpieron en la sala.

Límpiate el cerco de nata que tienes alrededor de la boca.

Entró en la penumbra del zaguán.

Mercedes ganó al ajedrez en pocas jugadas.

Se metieron en el zaguán para protegerse de la fuerte lluvia.

Dos "narcosubmarinos" confiscados en Colombia

Las autoridades de Colombia han confiscado en los últimos días dos submarinos utilizados por los narcotraficantes para transportar, según informes de prensa.

Uno de los submarinos, encontrado el viernes en la costa del Pacífico, tiene capacidad para hasta 10 toneladas de cocaína y está equipado con un sistema de navegación GPS, publicó Insightcrime.org.

El lunes, las autoridades dijeron haber encontrado un submarino más pequeño pero más sofisticado escondido en una cabaña de madera en una zona selvática al norte de donde se encontró el submarino el viernes, según publicó BBC.

El segundo submarino, llamado "La Perla Negra" y valorado en dos millones de dólares, está hecho de acero y fibra de vidrio y puede transportar cuatro toneladas de cocaína, agregó el informe de BBC. Además, está equipado con un radar, sistemas de navegación y comunicaciones y puede mantenerse sumergido durante 10 días con una tripulación de cinco personas, agregó la información.

Ambos fueron construidos a pedido de las FARC, agregó el texto.

http://cnnespanol.cnn.com/2011/09/27/dos-narcosubmarinos-confiscados-en-colombia/

good afternoon. how are you today