Russian Recordings

брачный контракт

дай бог вашей семье счастья, здоровья и семейного благополучия!

восхищаюсь результатом

Здравствуйте всем,

Меня зовут Льюис, я англичанин, живу, конечно, в данный момент в Англии, в Великобритании или Соединённое Короле́вство, трудно назвать эту страну правильно.

Я работаю в качестве художника в небольшой компании компьютерных игр тут, в городе Бирмингем.

Я учу ваш язык, то есть русский язык.. язык, на котором говорят русские.

Это был первый раз, когда я попытался изучить новый для меня язык. Я начал учиться самостоятельно, в самом начале этого года, около семи-восьми месяцев назад.

Я думаю, что русский - очень интересный язык и очень красивый. Но порой, может быть, когда я вижу человека в телевизоре, какого-то хулигана или... тогда нет такого красивого звучания : )

Честно говоря, сейчас это немного трудная задача для меня...потому что, для меня, как и для любого англоязычного человека, славянские языки в общем, и русский в частности, кажутся очень отличающимися от английского языка.
Есть много грамматических видов, которых нет у нас, в английском языке; например падежи, окончания, виды и времена глаголов. Совершенный вид, несовершенный вид глагола, время, и так далее. Всё это — новые вещи для меня. Но мне нравится.
Каждый день, по пути на работу, я слушаю подкаст "Эхо Москвы", и одновременно читаю расшифровку, чтобы лучше понимать.
А после работы, вечером, я пытаюсь прочитать новости на веб-сайтах, в интернете.
До сих пор я некогда не говорил вслух, ни один, ни с другими людьми, потому что я не знаю достаточно слов, или, по крайне мере, я думаю так. Итак, я решил сделать видео на русском языке, чтобы улучшить своё произношение и беглость речи.

Я надеюсь, что вскоре я смогу читать классическую русскую литературу, а после этого - приехать в Россию и использовать мой новый язык в жизненных ситуациях : )Ну, вот все!
Спасибо за просмотр, если вы не против и видео получится не совсем плохим, то сделаю ещё видео когда-нибудь?
до следующего раза :) Пока-пока.

Мой Моя Моё Мои
Твой Твоя Твоё Твои
Его Её
Наш Наша Наше Наши
Ваш Ваша Ваше Ваши
Их

потому что
(Because)

Как сказать ... по-русски?
(How do you say...in Russian?)

Вы очень добры
(you're very kind)

Мне нужно идти
(I have to go)

Мне нравится русский
(I like Russian)

У меня плохо с русским
(My Russian is bad)

Мне бы хотелось побывать в вашей стране
(I'd like to visit Russia someday)

Это То Здесь Там
(this that here there)

Я взялся осваивать
Можно освоить разнообразные техники
Работа по освоению...
В любое время
Что бы то нe стало
Как вы зовите?
Я об этом чуть не забыл

Россия – огромная страна, самая большая в мире. Там 10 времянных поясов, от Балтийского моря до Тихого океана. Когда в Москве пять часов – во Владивостоке уже двенадцать. На Крайнем Севере, в Сибири, климат арктический, а совсем на юге – субтропический. Температура зимой в Москве и в Миннеаполисе похожа. На Крайнем севере, например в Якутске, вечная мерзлота. Далеко на севере находятся города-порты: Мурманск и Архангельск. В Мурманске климат неприятный: там холодно и сыро. Порт в Архангельске замерзает зимой, а в Мурманске не замерзает, потому что там проходит Гольфстрим. Поэтому Мурманск для России – очень важный порт. На крайнем севере России находится тундра, к югу от тундры начинается тайга.

Уральские горы разделяют Россию на две части – запад и восток. На запад от них – Европа, а на восток – Азия. На западе находятся самые большие города в СНГ: Москва и Санкт Петербург, и самые важные реки: Вольга, Дон и Днепр. Самые длинные реки в России – в Сибири. Это – Обь, Енисей, Иртыш, Амур и Лена. В Сибири есть город Иркутск и озеро Байкал, самое глубокое озеро в мире. В Сибири зима очень длинная, холодная, а лето короткое, но жаркое.

Пару лет назад когда делал ремонт на кухне родилась у меня идея встроить в стену радиоприемник.
К сожалению, у нее были проблемы с печенью и она заболела и умерла когда ей было всего 6 лет.
С тех пор я мечтал снова завести такую кошку.
Отправка поездом, за счет получателя (в основном 50-80 грн. по Украине). Отправляем в любую точку СНГ.
Спасибо за гостеприимство!
Извините, что отвечаю Вам с опозданием.
Насколько я поняла из Вашего предыдущего письма, Вы живете в Ужгороде.
Я немного говорю по-английски, но наверное по-русски нам будет проще пообщаться.
Если Вам проще написать по-английски, пишите.
Спасибо за то, что ты есть.
В жизни на много красивее чем на фото.
Как я прочел (прочла) на их сайте, получатель должен прийти в офис Автолюкс в своем городе, чтобы забрать посылку.
Я постараюсь сегодня-завтра все узнать и Вам напишу.
Не волнуйтесь, у Вас отличный русский, гораздо лучше чем мой английский.

Привет! Меня зовут Андрей. Я американец, мне 19 лет, и я пытаюсь выучить четыре языка сразу. Эти языки - японский, немецкий, шведский и русский. Делаю эти видео в качестве мотивации для себя, чтобы поддерживать речевые навыки и совершенствоваться. Учу японский, потому что я планирую переехать туда через два месяца. Изучал немецкий, шведский, и русский просто для удовольствия. Надеюсь сделать намного больше таких видео, так я смогу улучшить свои знания. Спасибо за просмотр. До встречи!