Russian Recordings

Паркур-искусство перемещения и преодоления препятствий, как правило, в городских условиях. Многими занимающимися воспринимается как стиль жизни. Идеологами движения являются Давид Белль и Себастьян Фукан. В настоящее время активно практикуется и развивается многими объединениями и частными лицами во многих странах. Сутью паркура является движение и преодоление препятствий различного характера. Таковыми могут считаться как существующие архитектурные сооружения (перила, парапеты, стены и пр.), так и специально изготовленные конструкции (применяемые во время различных мероприятий и тренировок).

Это мои деньги, которые я сам заработал.
У меня нет друга, который хорошо говорит по-русски.
Я не знаю девушку, которую видел вчера вечером в театре.
Мартин хочет познакомиться с человеком, у которого такое же хобби, как и у него.
Это документы, без которых Питер не может работать.
Это море, на которое Ольга поедет летом.
Дитер не любит людей, которые говорят неправду.
Мария живёт в доме, около которого красивый парк.
Торт, который мы вчера купили, очень вкусный.
Он говорил с клиентом, у которого сейчас большие проблемы.

Я хотел бы поехать куда-нибудь отдохнуть на неделю.
Что вы можете мне предложить?
Я хочу поехать за границу.
Местная поездка устроит меня.
Это зависит от стоимости.
Kакое проживaние?
Какое питание?
Я предпочитаю трёхзвёздочную гостиницу.
Это четырёхзвёздочная гостиница?
Эта цена на одноместный номер?
А что входит в программу поездки?
Есть какие-то экскурсии?
Авиаперелёт включён в стоимость тура?
Это прямой рейс?
Трансфер уже оплачен?
Скажите, у вас есть какие-нибудь скидки?
Когда сезон отпусков закончится?
Что вы можете посоветовать?
Я предпочитаю пасссивный отдых.
Я любитель активного отдыха.
Я хорошо отношусь к экскурсиям.
Это не для меня.
Это другое дело.
Что вы можете нам предложить?
А что входит в стоимость тура?
Я подумаю.
Я посоветуюсь с женой.
Мы с вами свяжемся.

Утром я встаю и иринимаю душ. Потом я завтракаю. Позже я читаю книгу или электронную почту. Позже я обедаю. Вечером я гуляю в парке. В парке я отдыхаю или читаю ещё. Иногда я сплю под деревом.

Я редко или никогда не ужинаю.

Я смотрю телевизор до полночи. Потом я сплю.

Это мой брат, которому я звоню.
Это моя сестра, с которой я иду в кино.
Это мои коллеги, у которых много работы.
Это наш кот, без которого мы не можем жить.
Это твои дети, о которых ты всегда говоришь.
Это ваша жена, которую Вы очень любите.
Это их семья, которая живёт в Лондоне.
Это моя фирма, на которой я работаю.
Это твоё вино, которое очень дорого стоит.
Это известный русский писатель, который жил 200 лет назад.
Это его девушка, с которой я познакомился вчера.
Это её клиент, у которого большие проблемы.
Это моя страна, которую я люблю.

До понедельника мы должны решить этот вопрос.
До вторника!
До завтра.
Я буду тут до десяти.
Встречу отложили до следующей пятницы.

Ты занят в воскресенье после полудня?
«Ты будешь учиться после обеда?» — «Да, буду».
После короткого перерыва он продолжил свою работу.
После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.
После зимы приходит весна.

Во время дискуссии мы обсудили проблему подробно.
Я слышал, как Том храпел во время урока.
Во время войны он служил в армии.
Я немного вздремнул во время обеда, потому что сильно устал.
Во время еды не читают.

Она жила с нами с прошлого лета.
Мы с ним с детства были друзьями.
Он очень изменился с последнего раза.
Мы живём здесь с июля.
Дождь идет со вторника.

Повесть начинается эпиграфом: «Есть лишь одна проблема — одна-единственная в мире — вернуть людям духовное содержание, духовные заботы… (Антуан де Сент-Экзюпери)». Стругацкие возвращаются к теме, которую они неоднократно затрагивали в своих произведениях («Стажёры», «Понедельник начинается в субботу»): проблему мещанства, низкого уровня духовных потребностей, которые приводят людей к жизни на уровне, недостойном человека. Ярко продемонстрирована ложность представления, что материальное благополучие само по себе решает все проблемы и приводит ко всеобщему благоденствию; материально богатый и сытый мещанин остаётся мещанином, и его потребности, оставаясь чисто материальными, становятся лишь всё более изощрёнными.

В описанных в романе деталях жизни «Страны дураков» предугаданы основные черты современного общества потребления. Среди описываемых явлений можно узнать рейв («дрожка»), экстрим («рыбари»), радикализм («интели»). «Слег» имеет сходство как с виртуальной реальностью, так и с психотропными наркотиками. По мнению Бориса Стругацкого[2], роман, написанный в 1964 году, и сегодня в полной мере сохраняет свою актуальность: «Мы стоим на пороге Мира Изобилия и должны быть готовы принять решение, как к этому миру относиться».

Я хотел бы заказать торт.
15 июля у моей племянницы день рождения.
Ей будет 6 лет.
Вечеринка начинается в 4 часа.
Я позвоню в кондитерскую.
Мне нужен торт для 12 детей.
Мне нужен торт на 3 килограмма.
Я хотел бы торт с клубникой.
Я хочу также торт-мороженое.
Я хочу заказать торт.
Какие вкусы у вас есть?
У вас есть шоколадный торт?
У вас есть торт с фруктами?
Какой размер вы рекомендуете?
Это торт на день рождения племянницы.
Я хочу торт с надписью.
Я хочу торт с рисунком принцессы.
Вы доставляете торт на дом или нужно приехать за ним?

36.Сюжет сериала базируется на реальных фактах.

37.Такое количество не подлежит обложению пошлиной.

38.Крупнейшим владельцем земель сельскохозяйственного назначения в России оказалась сахарная компания "Продемикс". Все участники рейтинга подтвердили правильность данных. На неё приходится около 20 процентов рынка.

39.Вещество остаётся твёрдым, тогда как раньше при этой температуре оно уже плавилось бы.

40.Такое положение дел позволяет фирме своевременно реагировать на требования потребителя и покупателя. Новые товары с новыми функциями и новыми концепциями.

41.Его страна подозревает Пхеньян в том, что он может воспользоваться этим случаем для того, чтобы ослабить решимость Вашингтона потребовать денуклеаризации в качестве условия для возобновления шестисторонних переговоров по вопросам корейского полуострова.

42.Одного твоего присутствия достаточно.

43.Он обе ноги в одну штанину сунул.

44.①Какое вам дело до этого? ② Ему ни до кого дела нет?

45.Продукция фирмы играет большую роль во всех областях жизнедеятельности современного общества, от строительных и инженерных работ до автомобилестроения, судостроения и мостостроения.

Я хотел бы заказать столик на четыре человека.
Я хочу заказать столик на пять человек.
Я хотел бы заказать столик в воскресенье на семь часов.
У ресторана есть парковка?
В ресторане есть кондиционер?
В ресторане можно курить?
Я хочу заказать столик на шесть человек.
Это возможно?
Есть свободные столики?
Можно принести свои напитки?
Я хотел бы заказать 3 большие пиццы.
Я хочу пиццу с курицей.
Я хотел бы вегетарианскую пиццу без грибов.
Я хочу пиццу с соусом чили.
Я хочу пиццу с чесночным соусом.
Когда вы сможете привезти пиццу?
Я хочу также жареную картошку.
Я хочу 2 порции луковых колец.
Я хотел бы также литр кока-колы.
я буду платить наличными.
Я хочу заказать пиццу.
Какие размеры у вас есть?
Какие начинки у вас есть?
Какие соуса у вас есть?
Сколько это стоит?
У вас есть жареная картошка или луковые кольца?
Какие напитки у вас есть?
Когда вы привезёте пиццу?
Как быстро вы доставите пиццу?