Russian Recordings

Анкара не будет присоединяться к европейским санкциям против России и считает необходимым сотрудничать с Москвой в решении проблем в Сирии и Ираке. Об этом заявил министр Турции по делам ЕС Волкан Бокзыр.
"Я не думаю, что санкции дали какой-то результат где-нибудь: они не принесли результатов в Ливии, в Сирии, в Ираке и в Иране, - сказала турецкий министр в ходе выступления перед депутатами в комитете по иностранным делам Европейского Парламента. - Применение санкций к России - это не способ решить вопрос".
Бокзыр также отметил, что у Турции, как и у многих других стран, налажены хорошие отношения с Россией, которые приносят, в том числе, и экономическую выгоду. В таких условиях нет никакой необходимости присоединяться к санкциям. Политик также подчеркнул, что Турция не принимала участия в разработке этого решения, а значит и не обязана к нему присоединяться.
Выступая в Европарламенте, Бокзыр также заявил о необходимости сотрудничества с Россией с учетом ее влияния и роли в Совете Безопасности ООН.
"Россия разыгрывает свою шахматную партию лучше, чем кто-либо в мире", - сказал турецкий политик.
Он отметил, что сотрудничество с Москвой особенно необходимо в борьбе с такой угрозой, как "Исламское государство".

Анкара не будет присоединяться к европейским санкциям против России и считает необходимым сотрудничать с Москвой в решении проблем в Сирии и Ираке. Об этом заявил министр Турции по делам ЕС Волкан Бокзыр.
"Я не думаю, что санкции дали какой-то результат где-нибудь: они не принесли результатов в Ливии, в Сирии, в Ираке и в Иране, - сказал турецкий министр в ходе выступления перед депутатами в комитете по иностранным делам Европейского Парламента. - Применение санкций к России - это не способ решить вопрос".
Бокзыр также отметил, что у Турции, как и у многих других стран, налажены хорошие отношения с Россией, которые приносят, в том числе, и экономическую выгоду. В таких условиях нет никакой необходимости присоединяться к санкциям. Политик также подчеркнул, что Турция не принимала участия в разработке этого решения, а значит и не обязана к нему присоединяться.
Выступая в Европарламенте, Бокзыр также заявил о необходимости сотрудничества с Россией с учетом ее влияния и роли в Совете Безопасности ООН.
"Россия разыгрывает свою шахматную партию лучше, чем кто-либо в мире", - сказал турецкий политик.
Он отметил, что сотрудничество с Москвой особенно необходимо в борьбе с такой угрозой, как "Исламское государство".

Южная Осетия намерена установить дипломатические отношения с Луганской и Донецкой народными республиками. Об этом в прямом эфире местного телевидения сообщил президент страны Леонид Тибилов. Он уверен, что этот жест укрепит позиции Южной Осетии на международной арене.
"МИД Южной Осетии получил от меня четкие указания установить дипломатические и другие отношения с этими государствами", — цитирует Тибилова ТАСС. Глава Южной Осетии считает, что признание независимости ЛНР и ДНР поможет его республике заявить о себе как о самостоятельном независимом государстве с собственным видением политических процессов в мире.
Президент сообщил, что Южная Осетия продолжает добиваться признания своей независимости в мире. "Наше внешнеполитическое ведомство работает в этом направлении со многими странами, в том числе Латинской Америки и африканскими государствами", — заявил он.

I've changed some phrases so that they sound more natural.
***********************************************************************

Мы ходим в школу каждый день.
Мы ездили в Лондон в январе.
Вчера мы ходили в спортзал.
Сейчас я иду на рынок.
Завтра она идёт в школу.
Я часто езжу в школу.
Она едет в гостиницу на такси.
Завтра они едут в Москву.
Мы ходим в школу каждый день.
Он редко ходит в парк.
Я принесу еду на вечеринку.
Я езжу на работу на автобусе.
Она пришла с подругой.
Он помог мне нести сумку.
Она прибежала.
Мы бегаем каждый день.
Он побежал в школу.
Вы приехали на вечеринку.
Вы пришли ко мне домой.
Он ходит в школу с книгами каждый день.
Я пришёл на работу рано.
Я принесу еду на вечеринку.
Я иду от врача.
Я иду с концерта.
Он приезжает из Москвы.
Они идут из магазина.
Она живёт у бабушки?
Вчера я был у своего брата.
Он идёт со стадиона.
Она из России.
Он идёт от своей сестры.
Она ехала домой с работы.
Мы ходим туда.
Вы едете отсюда в парк.
Я живу недалеко от музея.
Он живёт недалеко от библиотеки.
Они работают недалеко от старого университета.
Ты работаешь около нового ресторана.
Я часто хожу к ней.
Мы идём к бабушке.
Они идут к дяде в гости.
Когда ты придёшь ко мне?
Она ходила к ним в гости.
Мы ходим к нему в гости каждую субботу.
Он ходил к ней в гости в воскресенье.
Он ходил к врачу.

Мы ходим в школу каждый день.
Мы ездили в Лондон в январе.
Вчера мы ходили в спортзал.
Сейчас я иду на рынок.
Завтра она пойдёт в школу.
Я часто езжу в школу.
Она едет в отель на такси.
Завтра они уезжают в Москву.
Каждый день мы ходим в школу.
Он редко ходит в парк.
Я езжу на работу на автобусе.
Она привела свою подругу с собой.
Он нёс мою сумку.
Она прибежала.
Мы бегаем каждый день.
Он побежал в школу.
Вы приехали на вечеринку.
Вы пришли ко мне домой.
Он носит книги в школу каждый день.
Я пришёл на работу рано.
Я принесу еду на вечеринку.
Я иду от врача.
Я иду с концерта.
Он приезжают из Москвы.
Они идут из магазина.
Она живёт у бабушки?
Вчера я был у брата.
Он идёт со стадиона.
Она из России.
Он идёт от сестры.
Она ехала домой с работы.
Мы ходим туда.
Вы пойдете отсюда в парк.
Я живу недалеко от музея.
Он живёт недалеко от библиотеки.
Они работают недалеко от старого университета.
Ты работаешь около нового ресторана.
Я часто хожу к ней.
Мы идём к бабушке.
Они идут к дяде в гости.
Когда ты придёшь ко мне?
Она ходила к ним в гости.
Мы ходим к нему в гости каждую субботу.
Он ходил к ней в гости в воскресенье.
Он ходил к врачу.

Я не знаю!
Я слушаю, но не понимаю.
Она носит дорогую одежду.
Он звонит своей маме каждый день.
Мы их видим.
Они сидят на диване.
Мы работаем над домашним заданием вместе.
Мы сидим вместе.
Они часто едят вместе.
Телевизор стоит в гостиной.
Он стоит на стуле.
Что ты будешь делать завтра?
Я дам тебе мою любимую книгу.
Вы дали мне вкусное яблоко.
Я не помню ее любимый цвет.
Ты помнишь всё.
Она помнила наши имена.
Они не поняли вопрос.
Она выросла в Чикаго.
Он вырос в Москве.
Они выросли в Нью-Йорке.
Она родилась в тысяча девятьсот девяносто втором году.
Она родился в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
Ты переехал в Россию.
Они переехали в Америку.
Они поженились прошлой весной.
Я закончу обучение в университете весной.
Я потерял ключи.
Они мне очень помогли.
Ей всегда помогает сестра с её домашним заданием.
Он съел всю еду.
Мы видели вас вчера.
Ты слышишь это?
Ты встаешь рано.
Я никогда не встаю рано.
Ты часто опаздываешь на работу?
Я иногда ложусь спать поздно.
Он принимает душ утром.
Ты принимаешь душ перед сном.
Ты никогда не прогуливаешь работу.
Она устает, если не ложится спать поздно.
Они уже легли спать.
Как вы проводите свободное время?
Мы видели несколько известных зданий.
Моя мама дала мне новую одежду.
Я дам тебе подарок.
Он нашёл мои ключи.
Они нашли ошибку.
Я найду идеальный подарок для вас.
Мы начали изучать после ужина.
Она забыла её домашнее задание.
Мы забыли купить билеты.
Вы забудете ответы, если вы их не выучите!

Я не знаю!
Я слушаю, но не понимаю.
Она носит дорогую одежду.
Он звонит своей маме каждый день.
Мы их видим.
Они сидят на диване.
Мы работаем над домашним заданием вместе.
Мы сидим вместе.
Они часто едят вместе.
Телевизор стоит в гостиной.
Он стоит на стуле.
Что ты будешь делать завтра?
Я дам тебе мою любимую книгу.
Вы дали мне вкусное яблоко.
Я не помню ее любимый цвет.
Ты помнишь всё.
Она помнила наши имена.
Они не поняли вопрос.
Она выросла в Чикаго.
Он вырос в Москве.
Они выросли в Нью-Йорке.
Она родилась в тысяча девятьсот девяносто втором году.
Она родилась в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
Ты переехал в Россию.
Они переехали в Америку.
Они поженились прошлой весной.
Я закончу обучение в университете весной.
Я потерял ключи.
Они мне очень помогли.
Ей всегда помогает сестра с её домашним заданием.
Он съел всю еду.
Мы видели вас вчера.
Ты слышишь это?
Ты встаешь рано.
Я никогда не встаю рано.
Ты часто опаздываешь на работу?
Я иногда ложусь спать поздно.
Он принимает душ утром.
Ты принимаешь душ перед сном.
Ты никогда не прогуливаешь работу.
Она устает, если не ложится спать поздно.
Они уже легли спать.
Как вы проводите свободное время?
Мы видели несколько известных зданий.
Моя мама дала мне новую одежду.
Я дам тебе подарок.
Он нашёл мои ключи.
Они нашли ошибку.
Я найду идеальный подарок для вас.
Мы приступили к изучению после ужина.
Она забыла её домашнее задание.
Мы забыли купить билеты.
Вы забудете ответы, если вы их не выучите!

Миг

Не привыкайте к чудесам -
Дивитесь им, дивитесь!
Не привыкайте к небесам,
Глазами к ним тянитесь.

Приглядывайтесь к облакам,
Прислушивайтесь к птицам,
Прикладывайтесь к родникам,
Ничто не повторится.

За мигом миг, за шагом шаг
Впадайте в изумленье.
Все будет так - и все не так
Через одно мгновенье.

- Вадим Шефнер

1964

Сегодня мы едим в ресторане.
Утром я ем яйца.
Днём они смотрят телевизор.
Вечером он пьёт вино.
Она работает ночью.
Теперь я смотрю телевизор, потом (я) буду учиться.
Недавно мы читали газету.
Потом они ели ужин.
Каждый день мы работаем.
Она обычно ест рыбу.
Я пью воду каждый день.
Он редко говорит.
Я всегда учусь/занимаюсь в библиотеке.
Она редко пьёт пиво.
Он никогда не читает длинные книги.
Вы никогда не едите овощи.
Мы иногда едим в ресторане.
Я всегда буду любить тебя.
Я часто говорю по-русски.
Они никогда не едят мясо/мяса.
Это трудно.
Всё было легко.
Она хорошо говорит по-английски.
Я плохо играю на гитаре.
Она хорошо рисует.
Он бегает быстро.
Он хорошо пишет музыку.
Он плохо поёт.
Она красиво пишет.
Он хорошо знает русский язык.
Скажи честно, ты съел мою еду?
Он плохо читает по-русски, но хорошо говорит.

Сегодня мы едим в ресторане.
Утром я ем яйца.
Днём они смотрят телевизор.
Вечером он пьёт вино.
Она работает ночью.
Сейчас я смотрю телевизор, потом я буду учиться.
Недавно мы читали газету.
Потом они ели ужин.
Каждый день мы работаем.
Она обычно ест рыбу.
Я пью воду каждый день.
Он редко говорит.
Я всегда учу в библиотеке.
Она редко пьёт пиво.
Он никогда не читает толстые книги.
Вы никогда не едите овощи.
Мы иногда едим в ресторане.
Я всегда буду любить тебя.
Я много говорю по-русски.
Они никогда не едят мяса.
Это трудно.
Всё было легко.
Она хорошо говорит по-английски.
Я плохо играю на гитаре.
Она хорошо рисует.
Он быстро бегает.
Он хорошо писал музыку.
Он плохо поёт.
Она красиво пишет.
Он хорошо знает русский язык.
Скажи честно, ты съел мою еду?
Он плохо читает по-русски, но хорошо говорит.

И тут он вспомнил, что остался ещё один вопрос.

- А почему назначение башен скрывают от рядовых подпольщиков?

Зеф скривился и плюнул, а Вепрь грустно ответил:

- Потому что большинство в штабе планирует, придя к власти, использовать башни по-старому, но для других целей.

- Для каких - других? - тупо спросил Максим.

- Для воспитания масс в духе добра и взаимной любви, - чётко ответил Вепрь.

****
Душу-то ведь я никогда и никому не продавал! Она моя, человеческая! Вытяни из меня сам, чего же я хочу, - ведь не может же быть, чтобы я хотел плохого!.. Будь оно все проклято, ведь я ничего не могу придумать, кроме этих его слов: "СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ!"

****

- Когда мне плохо, я работаю, - сказал он. - Когда у меня
неприятности, когда у меня хандра, когда мне скучно жить, - я
сажусь работать. Наверное, существуют другие рецепты, но я их
не знаю. Или они мне не помогают.

****

"Спасать. До каких же пор вас нужно будет спасать? Вы когда-нибудь научитесь спасать себя сами? Почему вы вечно слушаете попов, фашиствующих демагогов, дураков опиров? Почему вы не желаете утруждать мозг? Почему вы так не хотите думать?"

****

И если в нашем доме вдруг завоняло серой, мы просто не имеем права пускаться в рассуждения о молекулярных флуктуациях -- мы обязаны предположить, что где-то рядом объявился черт с рогами, и принять соответствующие меры, вплоть до организации производства святой воды в промышленных масштабах.
****
Малыш перелился на пол.
— Феноменально! — тихо-тихо сказал он моим голосом. — Это игра. Феноменальная игра. Щелкунчик!
— Что значит «щелкунчик»? — спросил вдруг Комов.
— Не знаю, — сказал Малыш нетерпеливо. — Просто слово. Приятно выговаривать. Ч-чеширский кот. Щ-щелкунчик.
— А откуда ты знаешь эти слова?
— Помню. Два больших ласковых человека. Гораздо больше, чем вы... По бим-бом-брамселям! Щелкунчик... С-сверчок на печи. Мар-ри, Мар-ри! Сверчок кушать хоч-чет!
Честно говоря, у меня мороз пошел по коже, а Вандерхузе побледнел, и бакенбарды его обвисли. Малыш выкрикивал слова сочным баритоном: закрыть глаза — так и видишь перед собой огромного, полного крови и радости жизни человека, бесстрашного, сильного, доброго... Потом в интонации его что-то изменилось, и он тихонько пророкотал с неизъяснимой нежностью:
— Кошенька моя, ласонька... — И вдруг ласковым женским голосом: — Колокольчик!.. Опять мокренький...
Он замолчал, постукивая себя пальцем по носу.
— И ты все это помнишь? — слегка изменившимся голосом произнес Комов.

****

И тут он вспомнил, что остался ещё один вопрос.

- А почему назначение башен скрывают от рядовых подпольщиков?

Зеф скривился и плюнул, а Вепрь грустно ответил:

- Потому что большинство в штабе планирует, придя к власти, использовать башни по-старому, но для других целей.

- Для каких - других? - тупо спросил Максим.

- Для воспитания масс в духе добра и взаимной любви, - чётко ответил Вепрь.

****
Душу-то ведь я никогда и никому не продавал! Она моя, человеческая! Вытяни из меня сам, чего же я хочу, - ведь не может же быть, чтобы я хотел плохого!.. Будь оно все проклято, ведь я ничего не могу придумать, кроме этих его слов: "СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ!"

****

- Когда мне плохо, я работаю, - сказал он. - Когда у меня неприятности, когда у меня хандра, когда мне скучно жить, - я сажусь работать. Наверное, существуют другие рецепты, но я их не знаю. Или они мне не помогают.

****

"Спасать. До каких же пор вас нужно будет спасать? Вы когда-нибудь научитесь спасать себя сами? Почему вы вечно слушаете попов, фашиствующих демагогов, дураков опиров? Почему вы не желаете утруждать мозг? Почему вы так не хотите думать?"

****

И если в нашем доме вдруг завоняло серой, мы просто не имеем права пускаться в рассуждения о молекулярных флуктуациях -- мы обязаны предположить, что где-то рядом объявился черт с рогами, и принять
соответствующие меры, вплоть до организации производства святой воды в
промышленных масштабах.

****

Малыш перелился на пол.
— Феноменально! — тихо-тихо сказал он моим голосом. — Это игра. Феноменальная игра. Щелкунчик!
— Что значит «щелкунчик»? — спросил вдруг Комов.
— Не знаю, — сказал Малыш нетерпеливо. — Просто слово. Приятно выговаривать. Ч-чеширский кот. Щ-щелкунчик.
— А откуда ты знаешь эти слова?
— Помню. Два больших ласковых человека. Гораздо больше, чем вы... По бим-бом-брамселям! Щелкунчик... С-сверчок на печи. Мар-ри, Мар-ри! Сверчок кушать хоч-чет!
Честно говоря, у меня мороз пошел по коже, а Вандерхузе побледнел, и бакенбарды его обвисли. Малыш выкрикивал слова сочным баритоном: закрыть глаза — так и видишь перед собой огромного, полного крови и радости жизни человека, бесстрашного, сильного, доброго... Потом в интонации его что-то изменилось, и он тихонько пророкотал с неизъяснимой нежностью:
— Кошенька моя, ласонька... — И вдруг ласковым женским голосом: — Колокольчик!.. Опять мокренький...
Он замолчал, постукивая себя пальцем по носу.
— И ты все это помнишь? — слегка изменившимся голосом произнес Комов.

****

Что длиннее: ночь или день? Ночь длиннее дня, день короче ночи.
Что шире: река или озеро? Озеро шире реки, река уже озера.
Что уже? Шоссе или улица? Улица уже шоссе, шоссе шире улицы.
Что короче? Месяц или год? Месяц короче года, год длиннее месяца.
Что выше? Дерево или куст? Дерево выше куста, куст ниже дерева.
Что ниже? Стол или стул? Стул ниже стола, стол выше стула.

Что глубже? Море или река? Море глубже реки. Река мельче моря.

Что дешевле? Мясо или рыба? Рыба дешевле мяса, мясо дороже рыбы.
Что дороже? Газета или книга? Книга дороже газеты, газета дешевле книги.
Что теплее? Лёд или вода? Вода теплее льда, лёд холоднее воды.
Что толще? Тетрадь или лист бумаги? Лист бумаги тоньше тетради, тетрадь толще листа бумаги.
Что слаще? Апельсин или лимон? Апельсин слаще лимона, лимон кислее апельсина.
Что ярче? Луна или солнце? Солнце ярче луны. Луна тусклее солнца.

Делегация побывала лишь в купных городах.
Делегация побывала лишь в крупнейших городах.
Здесь находятся самые богатые месторождения нефти.
Здесь находятся богатейшие месторождения нефти.
В этой библиотеке хранятся самые редкие книги.
В этой библиотеке хранятся редчайшие книги.
Малый театр – самый старый театр
Малый театр – старейший театр
Здание больницы – самое высокое здание.
Здание больницы – высочайшее здание.
Я думаю, что это самый хороший выход.
Я думаю, что это наилучший выход.

Работа на полях идёт с раннего утра до позднего вечера.
Все радуются осеннему солнцу.
Студенты готовятся к последнему экзамену.
Перед соседним домом – фонтан.
Мы были в цирке на утреннем представлении.
Он положил свои книги на верхнюю полку.
Мы очень довольны вчерашней поездкой.
Мой друг живёт в соседней комнате.

Это – сладкий чай -» Этот чай сладок
Это – хитрый парень –» Этот парень хитёр.
Это – узкий тротуар –» Этот тротуар узок.
Это – лёгкий чемодан –» Этот чемодан лёгок.
Это – свободный стол –» Этот стол свободен.
Это – бедный человек –» Этот человек беден.
Это - пустой стакан –» Этот стакан пуст.
Это – счастливый мужчина –» Это мужчина счастлив

Мой друг довольно умён.
Его труд достоин награды.
Табак вреден для здоровья.
Его язык довольно остёр и зол.
Его костюм был слишком ярок и смешон.
Твое платье слишком светлое для работы.
Мальчик почти спокоен.

Вообще, он спокойный человек. Сегодня он спокоен, как никогда.
Мой отец старый и больной, поэтому он не работает. Отец болен, сегодня он не пойдёт на работу
Николай молчаливый, он больше любит слушать. Весь вечер Николай был молчалив.
Куртка у него очень короткая, сейчас такие не в моде. Она очень высокая, поэтому платье ей коротко.
Эта улица узкая. Улицы старой части города узки для транспорта.
Наша аудитория маленькая. Наша аудитория мала для факультетского собрания.
Осторожно: вода горяча. Вода горячая для купания.

Этот врач очень внимательный человек. Сегодня особенно внимателен.
Наша квартира маленькая, однокомнатная. Для такой большой семьи эта квартира мала.
Я купила длинное платье. После стирки платье село и стало мне коротко.
Отец уже на пенсии, он больной. Сегодня мама не пошла на работу, так как она больна.
Фильм далеко не такой хороший, как роман.
Фильм далеко не так хорош, как роман.

Мне кажется, что пальто мне длинно, его надо укоротить.
Он купил широкое пальто.
Ботинки, которые купила мне мать, оказались малы.
Эти упражнения слишком просты для нас.
Текст слишком труден, чтобы поняли его без словаря.
Он ещё мал, чтобы понять это.
Какие вопросы здесь важные?
Здесь всё важно!

С каждым годом моя библиотека становится богаче
Дни становились длиннее, а ночи короче.
Зрительный зал в этом театре меньше, чем в другом.
Сегодня у него температура выше вчерашней.
Роман Булгакова, по моему мнению, лучше, чем роман этого молодого писателя.
В этом году погода хуже, чем в прошлом году.
Ночь становилась всё темнее
С каждым шагом подъём в гору становится круче.

Отец старше сына «-» Сын моложе отца
Дочь моложе матери «-» Мать старше дочки.
Лимон кислее яблока «-» Яблоко слаще лимона.
Брат умнее сестры «-» Сестра глупее брата
День светлее ночи «-» Ночь темнее дня.
Мальчик слабее мужчины «-» Мужчина сильнее мальчика.
Словарь толще тетради «-» Тетрадь тоньше словаря
Вода тяжелее дерева «-» Дерево легче воды.
Мышь меньше кошки «-» Кошка больше мыши.

Работа на полях идёт с раннего утра и до позднего вечера.
Все радуются осеннему солнцу.
Студенты готовятся к последнему экзамену.
Перед соседним домом – фонтан.
Он положил свои книги на верхнюю полку.
Мы очень довольны вчерашней поездкой.
Мой друг живёт в соседней комнате.

Это – сладкий чай -» Этот чай сладок
Это – хитрый парень –» Этот парень хитер.
Это – узкий тротуар –» Этот тротуар узок.
Это – лёгкий чемодан –» Этот чемодан лёгок.
Это – свободный стол –» Этот стол свободен.
Это – бедный человек –» Этот человек беден.
Это - пустой стакан –» Этот стакан пуст.
Это – счастливый мужчина –» Этот мужчина счастлив

Мой друг довольно умён.
Его труд достоин награды.
Табак вреден для здоровья.
Его язык довольно остёр и зол.
Его костюм был слишком ярок и смешон.
Твое платье слишком светлое для работы.
Мальчик почти спокоен.

Вообще, он спокойный человек. Сегодня он спокоен как никогда.
Мой отец старый и больной, поэтому он не работает.
Отец болен, сегодня он не пойдёт на работу

Николай молчаливый, он больше любит слушать.
Весь вечер, Николай был молчалив.

Куртка у него очень высокая, сейчас такие не в моде.
Она очень высокая, поэтому платье ей коротко.
Эта улица узкая. Улицы старой части города узка для транспорта.
Наша аудитория маленькая. Наша аудитория мала для факультетского собрания.
Осторожно: вода горяча. Вода горячая для купания.

Этот врач очень внимательный человек. Сегодня особенно внимателен.
Наша квартира маленькая, однокомнатная. Для такой большой семьи эта квартира мала.
Я купила длинное платье. После стирки платье село и стало мне коротко.
Отец уже на пенсии, он больной. Сегодня мама не пошла на работу, так как она больна.
Фильм далеко не такой хороший, как роман.
Фильм далеко не так хорош, как роман.

Мне кажется, что пальто мне длинно, его надо укоротить.
Он купил широкое пальто.
Ботинки, которые купила мне мать оказались малы.
Эти упражнения слишком просты для нас.
Текст слишком трудный, чтобы бы поняли его без словаря.
Он ещё мал, чтобы понять это.
Какие вопросы здесь важные?
Здесь всё важно!

С каждым годом моя библиотека становится богаче
Дни становились длиннее, а ночи короче.
Зрительный зал в этом театре меньше, чем в другом.
Сегодня у него температура выше вчерашней.
Роман Булгакова, по моему мнению, лучше чем роман этого молодого писателя.
В этом году, погода хуже чем в прошлом году.
Ночь становилась всё темнее
С каждым шагом подъём в гору становится круче.

Отец старше сына «-» Сын моложе отца
Дочь моложе матери «-» Мать старше дочки. (нужно: дочери)
Лимон кислее яблока «-» Яблоко слаще лимона.
Брат умнее сестры «-» Сестра глупее брата
День светлее ночи «-» Ночь темнее дня.
Мальчик слабее мужчины «-» Мужчина сильнее мальчика.
Словарь толще тетради «-» Тетрадь тоньше словаря
Вода тяжелее дерева «-» Дерево легче воды.
Мышь меньше кошки «-» Кошка больше мыши.