Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Portuguese Recordings

willihank
465 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

willihank
436 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Portuguese Sentences ( recorded by ewanthot ), Brazilian Portuguese/Gaúcho

    Download Unlock
  • Portuguese Sentences ( recorded by Miss_M ), Brazilian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    eu fui o único filho que ingressou na faculdade
    José mostrou ser uma pessoa de mau carácter
    a cidade foi fundada em 573
    em 1902 ele é preso e mandado para a Sibéria
    o presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita
    o sangue é o fluido responsável pela circulação dos nutrientes
    o coração é um músculo
    o comunismo foi professado por Marx e Engels
    as informações são comprimidas para serem transmitidas
    depois fomos a Belém ver as estátuas
    não faça isso não
    comeu pão com manteiga
    o seu programa teve um enorme sucesso
    o mulato não se vê como negro no entanto é identificado como negro
    apesar da protecção do governo ele sofreu um atentado que o matou
    a sua cara era pálida e os seus vestidos humildes
    a mãe ainda se lembra como se faz?
    Hoje estou muito feliz com minha gravidez
    ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa
    Estas aves são más voadoras mas excelentes corredoras
    Os Aliados fizeram uma tentativa pouco convincente de ajudar os russos
    Os eclipses lunares podem ser totais ou parciais
    este meu relógio é incansável
    se me reconhecerá ou não isso se verá
    todos olharam para o rapaz espantados. Ele porém continuou
    esse povo quase desapareceu
    você deveria entregar essa tarefa a outra pessoa
    a dominação alemã não se prolongou por muito tempo
    em cada colmeia só pode haver uma única rainha
    milhares de pessoas foram à praia para ver o golfinho
    esse tipo de templo influenciou todo o Oriente Médio principalmente o Egito
    digo-lhes que eu pessoalmente sou contra a interrupção da gravidez
    o pior já passou
    Queres que te diga verdade?
    por volta do ano 174 d.C. o povo dele se rebelou contra Roma
    quando voltou ele trouxe um boné e deu de presente para o amigo
    ele cobria o rosto com o lenço e também chorava!
    ele ficava levemente irritado quando era procurado por mendigos
    a nova lei garante os mesmos direitos jurídicos e sociais aos casais homossexuais
    não vejo graça em nada
    esta língua tem estado em declínio há vários séculos até recentemente
    as células possuem dois meios de reprodução: a mitose e a meiose
    eles estavam ali por outro motivo que ela ainda não sabia
    em muitos casos fazer isso é impossível
    outros documentos de grande importância são os escritos dos jesuítas
    ele pediu-lhe sete vezes que ela casasse com ele
    era-lhe preciso dizer alguma coisa mas nenhuma palavra lhe aflorava aos lábios
    ela é uma santa mulher
    eles faziam esta visita geralmente aos domingos depois do jantar
    esta relação entre Portugal e os EUA mantém-se até hoje

lizzilewis
283 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Antonio Variações - expresso ( recorded by luizlucena3 ), Brazilian Portuguese, Northeastern - Pernambuco

    Download Unlock
  • Antonio Variações - expresso ( recorded by hreis ), Brazilian Portuguese (São Paulo)

    Download Unlock
twomoredays
132 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

twomoredays
163 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

liviak
65 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

liviak
86 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • portuguese to german ( recorded by wwmacedo ), Brazilian Portuguese - Northeastern dialect

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ontem eu vi um texto interessante.
    E
    u vivo em São Paulo.
    E
    u moro em São Paulo, mas nasci em uma cidade do interior do país.
    E
    u vejo meus amigos e minha família todos os dias.
    E
    u procuro por assuntos acadêmicos.
    E
    u me interesso por psicologia, história e filosofia.
    E
    u penso como você.
    E
    u estou vivendo lá faz mais de 14 anos.
    Antes eu gostava
    de lá, agora gosto daqui e depois gostarei de outro lugar.
    O
    alemão é o idioma com maior precisão (assertividade) que já conheci.

  • portuguese to german ( recorded by Lizaro ), Brazilian Portuguese

    Download Unlock
  • portuguese to german ( recorded by nabbynabs ), Brazilian central-west

    Download Unlock
  • portuguese to german ( recorded by thiagoenglishmentor ), British

    Download Unlock
zagjake
1 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

zagjake
1 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

SVC1994
67 Words / 4 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • European Portuguese Minimal Pairs ( recorded by Miss_M ), Brazilian

    Download Unlock
  • European Portuguese Minimal Pairs ( recorded by paulajanay ), Baiano

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Torta, porta
    Folha, rolha
    Galo, galho
    Faca, vaca
    Bola, mola
    Quadro, quatro
    Pala, bala
    Selo, zelo
    Calo, galo
    Chato, jacto
    Rato, lato
    Bolo, bola
    Sé, sê
    Mar, bar
    Mala, bala
    Cabelo, camelo
    Filha, pilha
    Rosa, roda
    Bomba, pomba
    Queixo, queijo
    Vela, velha
    Galo, galho
    Careta, carreta
    Bico, beco
    Seco, soco
    Toca, touca
    Para, pára
    Por, pôr
    De, dê
    Fá, fã
    Vem, vêm, vêem
    falaram, falarão
    venderam, venderão

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links