Japanese Recordings

アメリカの電気自動車メーカー、テスラは電動のピックアップトラックを初めて公開しましたが、その性能をアピールしようとした発表会で窓ガラスが割れてしまう一幕があり、ねらいどおりとはいきませんでした。

テスラは21日、ロサンゼルス近郊で発表会を開き、初めて開発した電動のピックアップトラックを公開しました。

「サイバートラック」と名付けられた、近未来的なデザインが特徴的なトラックは再来年から生産を始め、欧米や日本などで販売する予定で、イーロン・マスクＣＥＯは車体が防弾仕様になっているとアピールしました。

そして、極めて頑丈だという窓ガラスの耐久性を示すため、開発担当者が鉄の球を投げつける実演を行いましたが、球が当たると運転席の窓ガラスはクモの巣状に割れてしまいました。

これを見たマスク氏は「ちょっと強く投げ過ぎたかな」と苦笑いしたあと、やり直すよう指示しましたが、続く実演でも後部座席の窓ガラスが簡単に割れてしまいました。

マスク氏は「貫通はしなかったね」と述べ、その場を乗り切りましたが、頑丈なはずのトラックの無残な姿に、会場は気まずい雰囲気となりました。

話題の電動トラックの発表会に投資家たちも早速反応し、一夜明けた22日のニューヨーク株式市場でテスラの株価は一時７％近く下落しました。

1. コーヒーを飲みます。
2. 音楽を聞きます。
3. テレビを見ます。

4. 図書館で本を読みす。
5. うちでテレビを見ます。

6. 私は今日学校に行きません。
7. 私はうちに帰ります。
8. 日曜日に京都に行きます。
9. 十一時に寝ます。

10. 私は今日学校へ行きません。
11. 私はうちへ帰ります。

12. A: 昼ごはんを食べませんか。
13. B: いいですね。
14. A: テニスをしませんか。
15. B: うーん、ちょっと。

おはようございます。
こんにちは。
こんばんは。
おやすみなさい。

２０３５年、日本での皆既日食。
それは、ただの 高校生だった俺の生活を一変させるでき事だった。
俺の名は来須蒼真。
かつて魔王と恐れられたドラキュラの生まれ変わりらしい。
その事実を日食に封じられたドラキュラ城の中で突きつけられた。
一時は魔王としての悪意に飲み込まれそうになったけど、信じてくれた仲間達の力で自分自身を取り戻す事ができた。

それから一年の月日が流れ、まだ 俺は、平穏の中にいると信じていた…。

大阪市に本店がある池田泉州銀行は、銀行員が顧客に投資信託を購入するなどとうそを言って預金を不正に引き出し、およそ12年間で２億円余りを着服していたことを明らかにしました。

これは、池田泉州銀行の鵜川淳頭取が記者会見で明らかにしました。

それによりますと、大阪府内にある３つの店舗で営業を担当していた38歳の男性の銀行員が、ことし７月までのおよそ12年間で合わせて２億2600万円を着服していたということです。

手口は顧客に「投資信託を購入する」とうそを言って伝票を書かせ、預金を不正に引き出していたということです。

被害にあった顧客は合わせて10人、いずれも50歳代以上で、最も被害額が大きい80歳代の女性は、7300万円をだまし取られたということです。

銀行員は、だまし取った金をギャンブルなどに使っていたことを認めており、銀行では、銀行員を10日付けで懲戒解雇するとともに、被害者には、銀行が全額を返済すると説明しています。

鵜川頭取は記者会見で「顧客との親密な関係を逆手に取った行為で、コンプライアンスの対応が形式的になっていた。営業担当が扱う現金を制限するなど、速やかに再発防止策を講じたい」と述べ、謝罪しました。

部屋に本があります
忙しい人が二人がいます
店に猫がいます
会場に、歌手とピアニストがいます
彼は鉛筆とノートと辞書を買いました
公園になおさんと行きました
なおさんと行きましょう
危ない猿がいるので、走りましょう
新しい歌手と音楽家と話しましょう

My name is Naomi. I am 19 years old. I am from Japan. I live in Tokyo. Tokyo is the capital of Japan. My father is an American. My mother is a Japanese. I have two siblings. One is elder brother, and the other is younger sister. My brother is a company employee. He works at a bank. My sister is a high school student. We often go shopping together.

私はナオミです。 19才です。 出身は日本です。 東京に住んでいます。 東京は日本の首都です。 父はアメリカ人です。 母は日本人です。 兄弟が二人います。 一人は兄でもう一人は妹です。 兄は会社員です。 銀行で働いています。 妹は高校生です。 私たちはいっしょによく買い物をします。

I am a university student. My major is architecture. I am interested in historic buildings. I like sports and traveling. I am good at playing tennis and swimming. Last summer I went to Hawaii. Hawaii is my father’s hometown. I go to Hawaii every year to meet my grandfather and grandmother. In Hawaii there are lots of Japanese restaurants. I had sushi and tempura. Japanese foods are popular there. The sea of Hawaii is very beautiful.

私は大学生です。 専攻は建築です。 歴史的建造物に興味があります。 私はスポーツと旅行が好きです。 テニスと水泳が得意です。 去年の夏ハワイに行きました。 ハワイは父の生まれ故郷です。 私は祖父と祖母に会いに毎年ハワイに行きます。 ハワイには日本のレストランがたくさんあります。 私は寿司と天ぷらを食べました。 日本食は人気があります。 ハワイの海はとてもきれいです。

私は成功に向かいます。
火山を見たいです。
火山を見るために、私は乗車券を買いました。
私は成功しませんか？
君は元気じゃないんですか？
火山を見られませんか。
私は研究者になりたいです。
火山は島になりました。

リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した

１
私は若いです。

2
私は電車で学校に行きます。

3
私は会場で立ちます。

4
歌手も会場で立ちますよ。

5
彼も音楽家になりたい。

6
桃子も若いです。

7
どちらへ行きますか？

8
私は図書館にいきますよ。

9
鷹が屋根にいますよ。