Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Recordings

jia0000
138 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Un humour ( recorded by benji_gautier ), Accent classique

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Un nouveau type de supermarché

    Pour conserver les fruits et les légumes frais, un vaporisateur d'eau a été installé dans ce magasin.
    Juste avant de démarrer, on peut entendre le son du tonnerre au loin et entendre le bruit de la pluie.

    Quand vous passez dans la section des produits laitiers, vous entendez les vaches meugler, et vous pouvez sentir l'odeur du foin fraîchement coupé.

    Dans la section boucherie, vous pouvez respirer l'odeur d'un steak sur BBQ avec oignons.

    Dans la section des œufs, vous pouvez entendre les poules caqueter, et sentir l'arôme des œufs et du bacon en train de cuire.

    Et enfin dans la section boulangerie, vos papilles sont titillées par l'odeur du pain fraîchement sorti du four et de bons biscuits.

    Et bien moi je pense que je vais aller acheter mon papier-toilette ailleurs !

  • Un humour ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
abeille
57 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Civilisation. ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    57 % environ des Français sont propriétaires de leur logement, la grande majorité en zone rurale.
    Pour louer, vendre ou acheter un logement, il est possible de passer par une agence immobilière, ou alors de la faire directement, sans
    intermédiaire.
    Les Français dépensent 25% environ de leur budget pour leur
    logement: loyer, chauffage, électricité, entretien (chiffres 2006).

  • Civilisation. ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
abeille
80 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Louer un appartement. ( recorded by Clem ), Français

    Download Unlock
  • Louer un appartement. ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Louer un appartement.
    Le verbe "louer" a deux sens!
    1. Le propriétaire loue un appartement au locataire.
    2. Le locataire loue un appartement dans un immeuble.
    Le locataire paye un loyer tous les mois.
    Par exemple, le loyer est de 550 euros, charges comprises.
    Quand on loue l'appartement pour la première fois, on signe un bail (= un contrat de location) et on paye une caution (= un mois de loyer de garantie). Il faut quelquefois payer les frais d'agence.

abeille
22 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

abeille
64 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

phuggins
2 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

phuggins
4 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • le diplôme d'études approfondies ( recorded by missgue ), North of France

    Download Unlock
  • le diplôme d'études approfondies ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
veejay
17 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

veejay
30 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Les conséquences positives ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
  • Les conséquences positives ( recorded by DavidL ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Étant donné qu'il ne fait aucun doute que l'exercice a des conséquences positives d'ordre psychologique, pourquoi les Français sont-ils encore les champions de la consommation de médicaments, en particulier d'antidépresseurs?

jia0000
120 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Le jour de la fête des parents ( recorded by benji_gautier ), Accent classique

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Aujourd'hui, c'est le jour de la fête des parents en Corée. Normalement on leur offre des æillets ou des cadeaux. Je voulais acheter des fleurs pour mes parents, mais je suis dans une autre ville.
    Au lieu d'acheter cela, je leur ai envoyé un message.
    Je vous aime. Maman et papa!
    Je vous remercie de m'avoir donné naissance.
    Quand j'étais jeune, je ne savais pas quel cadeau acheter pour mon père, mais je savais qu'il y avait toujours un trou dans ses chaussettes, alors je lui ai acheté beaucoup de chaussettes.
    Mon père m'a dit qu'il avait encore beaucoup de chaussettes qu'il pouvait encore mettre même maintenant.
    Que pensez vous qu'il soit le plus agréable pour les papas ce jour-là?

  • Le jour de la fête des parents ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.