Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Recordings

scioffi
97 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Georges Duhamel ( recorded by happytiph ), I'm from the South West of France but my accent is not too strong.

    Download Unlock
  • Georges Duhamel ( recorded by wacissa ), French from France, mostly standard but my vowels can sound a bit Southern

    Download Unlock
phuggins
93 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

JMcG1213
42 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Je garde une médaille d'elle ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Je garde une médaille d'elle ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
phuggins
201 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

mattyg
1 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

Ninche
152 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Texte court ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    La mode des jeune gens est complètement différente d'avant. La note personnelle est très importante dans le style.

    Sylvie , elle, n'achète pas de vêtements de luxe mais elle fait ses vêtements elle-même, pour elle cela est simple, et elle vient juste de finir une jupe et un pull.
    Irène porte toujours un pantalon parce que c'est plus facile et pratique. Quant à Hélène, elle aime toutes sortes d'accessoires : foulards, écharpes, chapeaux, ceintures.
    Simone, elle aime des bijoux bon marché faits par les Indiens d'Amérique. François, il, a dit que les garçons portent des jeans, des bottes, et des blousons. Les filles ne sont pas d' accord avec lui, Irène parle de Marc qui porte sa belle veste de cuir blanc., Hélène parle de Patrice qui est extravagant avec ses chemises à fleurs , mais Gérard pense que c'est drôle. Ils sont d'accord que la mode d'aujourd'hui donne plus de liberté et de choix.

MadameCesario
99 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Part 2 of a children's book ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    La maîtresse prend le petit carnet dans la poche droite de son sac.

    Elle fait glisser son doigt sur le carnet.
    -Voyons...Je vais demander à... qui donc? Poupou? Riri? Louloute?

    Les enfants éclatent de rire. La maîtresse ne comprend plus rien: dans son carnet, les noms des élèves ont été effacés. À la place, on a écrit n'importe quoi!

    La maîtresse est découragée. Puisqu'il n'y a pas moyen de travailler, elle renvoie tout le monde en récréation.

    Les enfants sont ravis, et surtout Marie... Elle a bien l'impression que la sorcière a déménagé et que les ennuis sont terminés!

  • Part 2 of a children's book ( recorded by MrsBrown ), Standard Parisian accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    La maîtresse prend le petit carnet dans la poche droite de son sac.

    Elle fait glisser son doigt sur le carnet.
    -Voyons...Je vais demander à... qui donc? Poupou? Riri? Louloute?

    Les enfants éclatent de rire. La maîtresse ne comprend plus rien: dans son carnet, les noms des élèves ont été effacés. À la place, on a écrit n'importe quoi!

    La maîtresse est découragée. Puisqu'il n'y a pas moyen de travailler, elle renvoie tout le monde en récréation.

    Les enfants sont ravis, et surtout Marie... Elle a bien l'impression que la sorcière a déménagé et que les ennuis sont terminés!

MadameCesario
87 Words / 2 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Part of children's book ( recorded by WillO_teach ), Classic French

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Après la récréation, la maîtresse cherche quelque chose dans son sac. Elle dit:
    - Ça alors! J'étais pourtant sûre d'avoir apporté la dictée aujourd'hui! Ce n'est pas grave, nous allons faire de l'écriture.

    La maîtresse distribue les cahiers. Léo lève le doigt:
    -Maîtresse, maîtresse, mon cahier est tout gribouillé!
    Amélie gémit:
    -Le mien est déchiré.
    Paul se met à pleurer: toutes ses pages sont arrachées.
    La maîtresse est toute rouge:
    -Qu'est-ce qui a bien pu se passer? C'est bizarre! Tant pis, je vais vous interroger en récitation.

  • Part of children's book ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Après la récréation, la maîtresse cherche quelque chose dans son sac. Elle dit :
    - Ça alors ! J'étais pourtant sûre d'avoir apporté la dictée aujourd'hui ! Ce n'est pas grave, nous allons faire de l'écriture.

    La maîtresse distribue les cahiers. Léo lève le doigt:
    -Maîtresse, maîtresse, mon cahier est tout gribouillé!
    Amélie gémit:
    -Le mien est déchiré.
    Paul se met à pleurer : toutes ses pages sont arrachées.
    La maîtresse est toute rouge.
    -Qu'est-ce qui a bien pu se passer ? C'est bizarre ! Tant pis, je vais vous interroger en récitation.

jia0000
65 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

rightsideoftheworld
157 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Gérard Jugnot ( recorded by celchaf ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Gérard Jugnot ( recorded by documentscours ), Standard French, from the Loire Valley

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Bonjour tout le monde !

    Aujourd'hui je vais vous parler de Gérard Jugnot.

    Gérard Jugnot est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur français, né à Paris en 1951.

    Il a commencé sa carrière comme comique avec ses amis du lycée dans une troupe qui s'appelait 'Le Splendid'.

    Il a été à l'affiche de nombreux films dans les années 80 : on pense par exemple à 'Tandem'. Il a aussi réalisé son premier film en 1984.

    Il a été nominé pour plusieurs prix et a récemment obtenu le César du meilleur acteur pour Les Choristes.

    Il participe régulièrement aux concerts humanitaires des « Enfoirés » depuis 1994. En 2004 il est devenu Chevalier de la Légion d'honneur et en 2009 il a été élèvé au rang d'officier de l'ordre du mérite par le ministre français de la culture.

    Merci d'avoir écouté, j'espère que vous avez appris quelque chose.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.