Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Recordings

Xenia
33 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • 18 phrases ( recorded by Mats ), French

    Download Unlock
  • 18 phrases ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    le conte
    le chantier
    le gobelet
    secoué
    le piqueur
    chasse-galerie
    le pair
    (l')aviron
    étinceler
    à la baïonnette!
    le sorteur
    à plein gosier
    entonner
    à tue-tête
    le choeur
    le sommet accessible
    atterrir
    le fricot

wikangraphael
348 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

wikangraphael
133 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

wikangraphael
207 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • L'embarras des riches 4 ( recorded by tiverne ), french

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    « Société malade? »

    En France on meurt plus tôt et les problèmes de santé surviennent plus précocement chez les défavorisés. En 2006, 9,2 millions de Français actifs avaient un problème durable de santé ou un handicap. Le taux d'emploi de cette population n'était que de 44 %, contre 65 % pour la population dont la capacité de travail restait intacte. En classe de troisième, 7,4 % des enfants d'ouvriers non qualifiés étaient obèses contre moins de 0,7 % des enfants de cadres.

    Les inégalités monétaires apparaissent donc à beaucoup de Français comme des injustices. On se demande s'il est normal qu'un grand patron gagne autant que plusieurs centaines de ses salariés mal payés, ou que des stars et des
    grands sportifs perçoivent des millions d'euros pour quelques semaines de travail.

    Quant aux milliers de jeunes chômeurs. l'avenir reste incertain sur tous les plans: souvent malades car mal nourris et mal logés, mal scolarisés et traités de "racaille" par Nicolas Sarkozy, dès qu'ils manifestent dans les rues, ils n'ont aucune possibilité d'échapper à la pauvreté ni à la violence et la délinquance qui en résultent. Ainsi tourne la roue de la pauvreté: aucune réussite scolaire, aucun diplôme, la santé précaire, le chômage et la vie en marge.

  • L'embarras des riches 4 ( recorded by Laurence ), français

    Download Unlock
wikangraphael
39 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • L'embarras des riches 1 ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Je mérite mieux que ça.

    La richesse se donne également à ceux qui la méritent

    Vous n'appréciez pas mes problèmes.

    Vous ne contribuez à rien.

    La pauvreté n'est pas ma responsabilité.

    Plus on partage, plus on est riche.

  • L'embarras des riches 1 ( recorded by frenchfrog ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Je mérite mieux que ça.

    La richesse se donne également à ceux qui la méritent

    Vous n'appréciez pas mes problèmes.

    Vous ne contribuez à rien.

    La pauvreté n'est pas ma responsabilité.

    Plus on partage, plus on est riche.

wikangraphael
102 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • L'embarras des riches 2 ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
  • L'embarras des riches 2 ( recorded by frenchfrog ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Les Français ayant plus de temps et plus d'argent ont par conséquent plus de pouvoir d'achat. Le seuil de richesse correspond au double du niveau de vie médian: 2 700€ net par mois pour un individu. 4 450€ pour un couple et 5 630€ pour un couple avec deux enfants.

    Par contre, le seuil de pauvreté correspond à la moitié du revenu médian, moins de 700€ net par mois. Il y a donc 3,5 millions de pauvres en France ou, selon les critères européens (seuil de pauvreté = 60% du niveau de vie médian), jusqu'à sept millions, soit 12 % des ménages.

beric
54 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • 15 phrases ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
  • 15 phrases ( recorded by bergeronprofanglais ), Standard/ South West France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    revoir un film
    revoir sa patrie
    fermer l’œil
    reprendre le sport
    compter son argent
    crier de toutes ses forces
    conduire une voiture
    conduire un orchestre
    la volonté de plaire
    commencer une vie nouvelle
    taper sur la table
    filer la laine
    retourner une crêpe
    trouver du pétrole dans son jardin
    réveiller la petite fille

qazpita
155 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

georgedick
56 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

georgedick
17 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Delattre VII/VII ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
  • Delattre VII/VII ( recorded by benji_gautier ), Accent classique

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ta tentative a été totalement futile.

    La nuit réduit le bruit de la pluie sur les tuiles.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links