Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Recordings

toddfather
81 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

tmcgee7
39 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • vocabulaire ( recorded by lesly171 ), Lyon

    Download Unlock
  • vocabulaire ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    la bougie
    le raisin
    le tapis
    le plombier
    le réfrigérateur
    le four
    le briquet
    les myrtilles
    le cube
    la sphère
    le cylindre
    l'araignée
    le lion
    le coquillage
    le crabe
    les tongs de plage
    le poulpe
    la plume
    la couverture

  • vocabulaire ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    la bougie
    le raisin
    le tapis
    le plombier
    le réfrigérateur
    le frigo (more frequent in everyday language than réfrigérateur)

    le four
    le briquet
    les myrtilles
    le cube
    la sphère
    le cylindre
    l'araignée
    le lion
    le coquillage
    le crabe
    le tongs de plage
    le poulpe
    la plume
    la couverture

tmcgee7
39 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • phrases 2! ( recorded by isa80 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Qui dort?
    Le chien dort
    Papa dort
    Où dort-il?
    Il dort sur le canapé
    Où est l'horloge?
    L'horloge est sous le téléviseur
    D'où êtes-vous?
    Je suis du Texas
    Je viens du Texas
    Comment allez-vous?
    Oui, merci.
    Ça va bien, merci. Et toi ?

  • phrases 2! ( recorded by carnaby4 ), unspecified accent

    Download Unlock
beric
16 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

beric
47 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • 13 phrases ( recorded by laura8311 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    le manuscrit ancien
    la carte ancienne
    mon ancien professeur
    la dernière minute
    le dernier jour
    le chat identique au tigre
    la voiture identique à la lamborghini
    le premier jour de ma vie
    la première infirmière noire
    le mauvais moment
    la mauvaise mémoire
    le petit frère
    la petite vieille

  • 13 phrases ( recorded by SandraD ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    le manuscrit ancien
    la carte ancienne
    mon ancien professeur
    la dernière minute
    le dernier jour
    le chat pareil au tigre
    la voiture pareille à une lamborghini
    le premier jour de ma vie
    la première infirmière noire
    le mauvais moment
    la mauvaise mémoire
    le petit frère
    la petite vieille

flimzy
43 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • phrases ( recorded by Niropit ), Vosgiens (east part of France)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    1. Elle le fait plus rapidement que lui.
    2. Combien ça coûte ?
    3. Tu aimes ton travail ?
    4. As-tu déjà voyagé ?
    5. La salle était noire de monde.
    6. Il faut s'habituer à l'accent du sud.
    7. x sur y

  • phrases ( recorded by SandraD ), unspecified accent

    Download Unlock
ohlala
183 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

ohlala
135 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • tout est dans l'assiette ( recorded by alux ), unspecified accent

    Download Unlock
  • tout est dans l'assiette ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
  • tout est dans l'assiette ( recorded by SandraD ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Depuis une dizaine d'années, les pouvoirs publics se sont permis de nous faire manger au moins 5 fruits et légumes par jour. Mais connaissez-vous leurs bienfaits?

    Le brocoli, dont les vertus sur la santé ont encore été confirmées par l'Association américaine de recherche contre le cancer, par exemple. L’abricot, auquel on fait appel depuis longtemps pour combattre l'anémie car il possède du phosphore et du magnésium qui nourrissent les cellules du cerveau.

    Quant à la consommation des artichauts, dont on dit qu'ils sont les meilleurs amis du foie, et desquels on extrait de la crynarine qui favorise la sécrétion biliaire, elle serait également préconisée dans le but de favoriser la dissolution du cholestérol dans le sang. Attention à l'aubergine, dont on connaît la qualité de coup-faim car c'est une véritable éponge à graisse de cuisson!

beric
27 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

viviantran
740 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Crash en Argentine News ( recorded by bergeronprofanglais ), Standard/ South West France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Les 27 Français de l'équipe de "Dropped", dont les sportifs Alain Bernard et Philippe Candeloro, ont décollé vendredi d'Argentine, soulagés de rentrer en France, pendant que, sur le lieu de l'accident d'hélicoptères ayant fait dix morts, des experts des deux pays collaborent.

    Parti jeudi vers 22H30 de leur hôtel de Villa Union, dans la province de La Rioja (nord-ouest), l'autocar conduisant l'équipe de tournage et les participants est arrivé dans la capitale argentine en début d'après-midi.

    Ils ont ensuite pris l'avion AF393 Buenos Aires-Paris, qui a décollé à 18H15 (21H15 GMT), avec une demi-heure de retard.

    La semaine a été "très longue, très longue", a confié le patineur Philippe Candeloro avant d'embarquer.

    "On commence à retrouver un petit peu le goût à la vie, on va prendre l’avion. Je sais que vous attendez tous un peu de nos nouvelles, on est désolé mais par respect aux familles des victimes, on préfère pas non plus trop exposer nos sentiments", a-t-il dit.

    A Roissy, où l'arrivée de l'avion est annoncée pour samedi à 11H00 (10H00 GMT), ils seront accueillis par le PDG et des dirigeants de TF1, commanditaire du programme, selon une source proche du dossier.

    A La Rioja, capitale de la province du même nom, cinq gendarmes français ont entamé vendredi une mission délicate. Deux enquêteurs de la Section de recherches de la gendarmerie des transports aériens (GTA), le service auquel le parquet de Paris a confié mardi l'enquête préliminaire ouverte sur l'accident, devaient rencontrer le juge fédéral Daniel Herrera, chargé de l'enquête sur l'accident survenu lundi à Villa Castelli, petit village de La Rioja.

    Les trois experts de l'Institut de recherche criminelle de la gendarmerie (IRCGN) doivent eux réaliser, conjointement avec les experts locaux, les autopsies des deux pilotes argentins et des huit Français.

    - Besoin de tests ADN -

    Jusqu'ici, les légistes argentins ont procédé à des prélèvements et des relevés post mortem sur les corps afin de les comparer avec les données médicales qu'apportent les hommes de l'IRCGN, un médecin légiste, un dentiste et un spécialiste en empreintes digitales.

    "Leur objectif est d'appuyer l'équipe argentine en apportant des éléments médicaux de comparaison, ce sont des experts en catastrophes aériennes qui par exemple ont travaillé sur le crash de l'avion d'Air Algérie au Mali", a dit à l'AFP le lieutenant-colonel Laurent Lesaffre, de l'ambassade de France à Buenos Aires.

    Les corps calcinés étant méconnaissables, il faudra des tests ADN, des données dentaires ou chirurgicales pour identifier les victimes.

    Avant de boucler leurs valises pour la France, Philippe Candeloro, le nageur Alain Bernard, la cycliste Jeannie Longo, la snowboardeuse Anne-Flore Marxer et huit salariés de la maison de production Adventure Line Production (ALP), qui réalisait en Argentine une série d'émissions de téléréalité pour TF1, ont livré leur témoignage au juge Daniel Herrera.

    Bernard et Candeloro ont relaté au magistrat comment ils ont assisté, impuissants, à l'accident, et vu brûler les deux appareils où se trouvaient la navigatrice Florence Arthaud, la nageuse Camille Muffat, le boxeur Alexis Vastine, cinq salariés d'ALP et les deux pilotes argentins.

    Dans un pays où la lenteur de la justice est souvent critiquée, le magistrat a multiplié les auditions jeudi à leur hôtel pour permettre à l'équipe de "Dropped" de quitter l'Argentine au plus vite.

    ALP tournait dans la province de La Rioja le deuxième épisode d'une série de quatre émissions, après un tournage dans la région d’Ushuaïa, dans le sud de l'Argentine, et avant de mettre le cap sur la Namibie et le Népal.

    "Dropped" mettait en scène des sportifs de haut niveau, largués dans des zones isolées et devant retrouver la civilisation en moins de 72 heures.

    Sur le lieu de l'accident, à Villa Castelli, des experts aéronautiques français du Bureau enquête analyse (BEA), du motoriste Turbomeca et d'Eurocopter, analysaient les carcasses calcinées des hélicoptères, des Écureuils de facture récente (2010) qui se sont télescopés en plein vol.

    Tenus au secret de l'enquête, ils n'ont fait aucun commentaire. Après un travail de terrain, ils continueront leurs investigations dans un laboratoire de Buenos Aires, avec leurs confrères de l'aviation civile argentine.

    Alors que la thèse de l'erreur de pilotage est privilégiée par les spécialistes de l'aéronautique interrogés par l'AFP, la femme d'un pilote tué dans l'accident s'est montrée sceptique. "Je ne pense pas que c'était une erreur humaine, en tout cas pas de sa part. Il était très expérimenté", a déclaré à l'AFP Azucena Agüero, l'épouse de Juan Carlos Castillo, un ancien pilote de l'armée.

  • Crash en Argentine News ( recorded by domileiba ), southern

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓


    Les 27 Français de l'équipe de "Dropped", dont les sportifs Alain Bernard et Philippe Candeloro, ont décollé vendredi d'Argentine, soulagés de rentrer en France, pendant que, sur le lieu de l'accident d'hélicoptères ayant fait dix morts, des experts des deux pays collaborent.

    Parti jeudi vers 22H30 de leur hôtel de Villa Union, dans la province de La Rioja (nord-ouest), l'autocar conduisant l'équipe de tournage et les participants est arrivé dans la capitale argentine en début d'après-midi.

    Ils ont ensuite pris l'avion AF393 Buenos Aires-Paris, qui a décollé à 18H15 (21H15 GMT), avec une demi-heure de retard.

    La semaine a été "très longue, très longue", a confié le patineur Philippe Candeloro avant d'embarquer.

    "On commence à retrouver un petit peu le goût à la vie, on va prendre l’avion. Je sais que vous attendez tous un peu de nos nouvelles, on est désolés mais par respect pour les familles des victimes, on préfère ne pas non plus trop exposer nos sentiments", a-t-il dit.

    A Roissy, où l'arrivée de l'avion est annoncée pour samedi à 11H00 (10H00 GMT), ils seront accueillis par le PDG et des dirigeants de TF1, commanditaire du programme, selon une source proche du dossier.

    A La Rioja, capitale de la province du même nom, cinq gendarmes français ont entamé vendredi une mission délicate. Deux enquêteurs de la Section de recherches de la gendarmerie des transports aériens (GTA), le service auquel le parquet de Paris a confié mardi l'enquête préliminaire ouverte sur l'accident, devaient rencontrer le juge fédéral Daniel Herrera, chargé de l'enquête sur l'accident survenu lundi à Villa Castelli, petit village de La Rioja.

    Les trois experts de l'Institut de recherche criminelle de la gendarmerie (IRCGN) doivent eux réaliser, conjointement avec les experts locaux, les autopsies des deux pilotes argentins et des huit Français.

    - Besoin de tests ADN -

    Jusqu'ici, les légistes argentins ont procédé à des prélèvements et des relevés post mortem sur les corps afin de les comparer avec les données médicales qu'apportent les hommes de l'IRCGN, un médecin légiste, un dentiste et un spécialiste en empreintes digitales.

    "Leur objectif est d'appuyer l'équipe argentine en apportant des éléments médicaux de comparaison, ce sont des experts en catastrophes aériennes qui par exemple ont travaillé sur le crash de l'avion d'Air Algérie au Mali", a dit à l'AFP le lieutenant-colonel Laurent Lesaffre, de l'ambassade de France à Buenos Aires.

    Les corps calcinés étant méconnaissables, il faudra des tests ADN, des données dentaires ou chirurgicales pour identifier les victimes.

    Avant de boucler leurs valises pour la France, Philippe Candeloro, le nageur Alain Bernard, la cycliste Jeannie Longo, la snowboardeuse Anne-Flore Marxer et huit salariés de la maison de production Adventure Line Production (ALP), qui réalisait en Argentine une série d'émissions de téléréalité pour TF1, ont livré leur témoignage au juge Daniel Herrera.

    Bernard et Candeloro ont relaté au magistrat comment ils ont assisté, impuissants, à l'accident, et vu brûler les deux appareils où se trouvaient la navigatrice Florence Arthaud, la nageuse Camille Muffat, le boxeur Alexis Vastine, cinq salariés d'ALP et les deux pilotes argentins.

    Dans un pays où la lenteur de la justice est souvent critiquée, le magistrat a multiplié les auditions jeudi à leur hôtel pour permettre à l'équipe de "Dropped" de quitter l'Argentine au plus vite.

    ALP tournait dans la province de La Rioja le deuxième épisode d'une série de quatre émissions, après un tournage dans la région d’Ushuaïa, dans le sud de l'Argentine, et avant de mettre le cap sur la Namibie et le Népal.

    "Dropped" mettait en scène des sportifs de haut niveau, largués dans des zones isolées et devant retrouver la civilisation en moins de 72 heures.

    Sur le lieu de l'accident, à Villa Castelli, des experts aéronautiques français du Bureau enquête analyse (BEA), du motoriste Turbomeca et d'Eurocopter, analysaient les carcasses calcinées des hélicoptères, des Écureuils de facture récente (2010) qui se sont télescopés en plein vol.

    Tenus au secret de l'enquête, ils n'ont fait aucun commentaire. Après un travail de terrain, ils continueront leurs investigations dans un laboratoire de Buenos Aires, avec leurs confrères de l'aviation civile argentine.

    Alors que la thèse de l'erreur de pilotage est privilégiée par les spécialistes de l'aéronautique interrogés par l'AFP, la femme d'un pilote tué dans l'accident s'est montrée sceptique. "Je ne pense pas que c'était une erreur humaine, en tout cas pas de sa part. Il était très expérimenté", a déclaré à l'AFP Azucena Agüero, l'épouse de Juan Carlos Castillo, un ancien pilote de l'armée.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.