Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Arabic Recordings

ElenaPetrova
241 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • سكان العالم يعيشون تحت سماء ملوثة ضوئيا ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    خلصت دراسة علمية حديثة إلى أن أكثر من 80 في المئة من سكان العالم يعيشون تحت سماء ملوثة ضوئيا.

    وباستخدام بيانات الأقمار الصناعية و قياسات أرضية، صمم العلماء أطلسا جديدا يظهر المناطق المضاءة بالأضواء الصناعية في العالم.

    ويكشف الأطلس الجديد أن سكان سنغافورة والكويت وقطر يعيشون تحت سماء هي الأكثر سطوعا في العالم خلال فترات الليل.

    وعلى العكس من ذلك، فإن سكان تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى ومدغشقر هم الأقل تأثرا بالتلوث الضوئي.

    وقد نشر البحث في دورية "ساينس أدفانسيس" العلمية.

    أشارت الدراسة إلى أن 99 في المئة من سكان أوروبا يعانون من التوهج الاصطناعي في السماء ليلا

    وتكشف خريطة الإضاءة عن أن 83 في المئة من سكان العالم، و99 في المئة من سكان أوروبا والولايات المتحدة، يعيشون تحت سماء أكثر إشراقا بنسبة 10 في المئة من حالة الإنارة الطبيعة تحت سماء مرصعة بالنجوم.

    في سنغافورة، يعيش كل السكان تحت هذا المستوى الشديد من الضوء الصناعي خلال الليل، وهذه مشكلة تؤثر على أجزاء أخرى كثيرة من العالم.

    ويحذر الباحثون من أن الليالي التي لا تكون أكثر قتامة من الشفق تؤثر على الحيوانات الليلية، أما في البشر فإن الأمر يؤدي إلى اضطرابات النوم والمرض.

    يقول الباحثون إن تصميم إنارة الشوارع بشكل أفضل يمكن أن يساعد على خفض التلوث الضوئي

    وتشير الورقة البحثية إلى أن حجب الضوء أو تقليله أو إطفائه عندما لا تكون هناك حاجة لاستخدامه قد يساعد في الحد من التلوث الضوئي، وكذلك توفير الطاقة.

    ويضيف الباحثون أن التلوث الضوئي يعيق علم الفلك، إذ أن ثلث العالم الآن لا يمكنه رؤية درب التبانة.

ElenaPetrova
216 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • الموافقة على اختبار تاكسي طائر بدون طيار في أمريكا ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    الموافقة على اختبار تاكسي طائر بدون طيار في أمريكا

    يمكن لهذا التاكسي، وهو طائرة بدون طيار حمل راكب وقد طورته شركة إيهانج الصينية و عرض هذا التاكسي خلال معرض الإلكترونيات في لاس فيغاس ، وتأمل الشركة في بيع إنتاجها منه في وقت لاحق من العام الجاري.

    وانقسم الخبراء حول ما إذا كان هذا النظام سيحقق إقبالا جماهيريا.

    ومنح المسؤولون بمعهد نيفادا لأنظمة التسيير الذاتي الإذن باختبار هذه الطائرة بدون طيار وعرضوا مساعدة شركة إيهانج في تسليم النتائج لوكالة الطيران الفيدرالية في محاولة للحصول على مزيد من الموافقات.

    ولم يتضح ما إذا كان التاكسي سيقل راكبا خلال التجارب،ويبلغ طول هذه الطائرة بدون طيار أكثر من متر، ووزنها 220 كيلوغراما، وبها 8 محركات. ويمكنها حمل شخص واحد لمدة 23 دقيقة بسرعة 96 كيلومترا في الساعة. ويدخل الركاب الجهة التي يقصدونها على لوحة تعمل باللمس حجمها 30 سنتيمترا وتوجد أمام المقعد الذي يجلسون عليه ويعمل الكمبيوتر الموجود في الطائرة بدون طيار على تحديد أفضل الطرق. ولا يمكن للراكب التدخل إذا تم فقدان السيطرة في حالة الطوارئ.

    وفي حالة حدوث مشكلة فإن التاكسي الطائر يهبط في أقرب منطقة متاحة. ومن المرجح أن يتراوح سعر التاكسي الطائر بين 140 ألف جنيه إسترليني (200 ألف دولار) و 200 ألف جنيه إسترليني.

    وتواجه تشريعات التاكسي الطائر مشاكل في الولايات المتحدة وأوروبا، مما جعل البعض يشكك في إمكانية دخول هذا النوع حيز التنفيذ فعلا.

don_ghh
30 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Sentences with "في أثناء ذلك" ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    في أثناء ذلك، لم لا تتحققان من قائمة الناس الذين قاموا بتهديدات، وتريان لو كان هناك أحد مجاور للمطعم؟

    ولكن كم عدد الأشخاص الآخرين الذين خسروا حياتهم في أثناء ذلك؟

don_ghh
37 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

don_ghh
47 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Sentences with "حالة" ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    يُقال إن الألماس أفضل صديق للفتاة ولكن في حالتي، لم يكن ذلك صحيحا
    ولكن في حالة ما إذا كنتِ مهتمة فأنا قد تجاوزت الاختبار
    تركتْ لي تعليمات مشددة لأوصلها حال موتها ولكن في حالة وجودكما معاً
    ولكن في حالات مثل هذه لا يُمكنك التغاضي عن المعادلة الشخصية

don_ghh
37 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Sentences with "قادر" ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    كل كائن بشري قادر على فعل أشياء فظيعة لا يمكنك تخيلها و على ارتكاب أفعال عظيمة القسوة
    أخبروني بأنك قادر على إعطائي تفاسير وحلول للمشاكل الصعبة
    أفتح عيونها إلى أني قادر على الإنجاز
    معظمهم قادر على فعل أشياء فظيعة لا يمكنك تخيلها

don_ghh
40 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Sentences with "قبل" ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    تناقشنا في الموضوع قبل أن أعاود العمل لديها مرة أخرى
    هيه تعرفين الآن أكثر مما كنتِ تعرفين من قبل، صحيح؟
    هذه الغاباتُ كَانتْ تَنْمو هنا قبل فترة طويلة من وجود البشر على الأرضِ
    اهتمامك بالمجزرة تطور قبل أن تحصل بوقت طويل

don_ghh
40 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Sentences with "بعد" ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    لقد تم التقاط هذه الصورة مباشرة بعد إلقاء القبض عليه
    هذا ما يحدث بعد ثلاثة أيام من الاستماع لها
    لقد ماتت هذه الفئران على الفور بعد أن أكلت شيئاً ما
    زيارة الأصدقاء بعد العشاء عادةً ما تؤدي إلى أمسية جميلة

don_ghh
56 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Some sentences with "ما" part 2 ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    فإنّ هناك أخطارا تُهَدَّدُ الأساس الذي تقوم عليه الأمم المتحدة مما يفرض على جميع الذين يُؤمِنونَ بهذه المنظمة . . . أن يجتمعوا الآن للدفاع عنها

    نؤيد فكرة عقد مؤتمر دولي تحضره كل الأطراف المعنية بالقضية بما فيها منظمة التحرير الفلسطينية

    لن تفهَم اللغة العربية ما لم تدرس كل يوم

    أوصاني بالصلاة والزكاة ما دُمْتُ حياً

don_ghh
47 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Some sentences with "ما" part 1 ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    أستاذ ما خاطبنا عن الشرق الأوسط
    قرأتُ ذلك الخبر في كتاب ما
    ما إن جلس سمير على كرسيه حتى دخلت الشرطة وأخذته إلى السجن
    ما إن يدخل الأستاذ الصف حتى يكتب كلمات الحكمة على اللوح
    ما من لغة أجمل من العربية
    ما قرأتُه من كتبه أفادني كثيرا

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.