Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

zuruski
99 Words / 3 Recordings / 5 Comments
Note to recorder:

This is a children's story. I would like it read as if reading to a child. Clearly pronounce each word and speak at a natural speed. Спасибо большой!

Однажды собирали дети в лесу грибы.
Вдруг видят – нора! А в норе – страшный зверь с горящими глазами.
Испугались дети, кинулись бежать, даже корзинки бросили. Бегут оги по лесу, кричат, а навстречу им лесник.
<<Что случилось?>> - спрашивает лесник. А дети отвечают: <<На нас страшный зверь! Чуть не съел!>>
Удивился лесник, откуда в его лесу страшные звери взялись. Пошёл проверить.
Дошли до норы. Смотрит лесник, а в норе и впрямь страшный зверь сидит, голодными глазами сверкает. Вскинул тут лесник своё ружьё и закричал на весь лес: <<Лапы вверх! Выходи из норы!>>
И кышел тут из норы... маленький котёнок.

Recordings

Comments

Inna_G
Nov. 15, 2012

Я немного поправила ваш текст:

Однажды собирали дети в лесу грибы.
Вдруг видят – нора! А в норе – страшный зверь с горящими глазами.
Испугались дети, кинулись бежать, даже корзинки бросили. Бегут они по лесу, кричат, а навстречу им лесник.

<<Что случилось?>> - спрашивает лесник. А дети отвечают: <<На нас напал страшный зверь! Чуть не съел!>>

Удивился лесник, откуда в его лесу страшные звери взялись. Пошёл проверить.

Дошли до норы. Смотрит лесник, а в норе и впрямь страшный зверь сидит, голодными глазами сверкает. Вскинул тут лесник своё ружьё и закричал на весь лес: <<Лапы вверх! Выходи из норы!>>
И вышел тут из норы... маленький котёнок.

zuruski
Nov. 16, 2012

Thank you sooooo much! You did a fantastic job and you have a wonderful voice, too.

akinootoko
Nov. 23, 2012

I like you story. It seems I know it from my childhood. Sorry for the quality of recording. I guess, it's because of my new antivirus program.

zuruski
Nov. 23, 2012

Thank you! You did a great job! It would be nice to have a better recording. I put the recordings on a CD and play them during the day.

akinootoko
Nov. 24, 2012

Then I will make it a little later.