Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

yuriyzubarev
288 Words / 1 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Wedding Toast. Cheerful and sweet please.

Hola a todos:

La primera parte de mi mensaje es para mi hermosa esposa, y la segunda para todos nuestros invitados.

Chessy, nunca voy a cansarme de decir lo maravillosa que eres. Te lo digo a ti, a tu familia y a todo el mundo. Tu corazón de oro será siempre el calor de nuestro hogar. Yo haré que nuestro hogar sea seguro y juntos haremos que sea acogedor. Nuestras puertas estarán siempre abiertas para nuestra familia y amigos. Las personas oirán siempre las risas desde nuestras ventanas y entonces sabrán que... Chessy y Yuriy se han tomado un respiro tras tantos besos apasionados.

Querida mía, todos te miran y ven a una mujer hermosa y encantadora. Sus ojos no les mienten pero yo veo más que eso. También veo a una mujer generosa, divertida, atenta, aventurera, fuerte y extraordinariamente inteligente. Todas tus acciones y decisiones han sido bien meditadas: esta ocasión es justo otra prueba de ello.

Chessy, gracias por hacerme el hombre más feliz del mundo. Lo único que quiero es verte sonreír y también hacerte feliz. Juntos podemos lograrlo.

Invitados queridos, gracias por ser una parte muy importante de esta celebración especial. No olviden lo maravillosa que es la vida. Chessy nació en México, yo nací en Kazakstán. Nos enamoramos al explicar nuestros sentimientos mutuamente en inglés, idioma que ambos tuvimos que aprender. Y ahora Canadá se convierte en nuestro nuevo hogar. Son sus buenos augurios y apoyo lo que hace que todo nos resulte más fácil, y se lo agradecemos.

Por favor, disfruten todo lo que puedan. Cada sonrisa de ustedes es un regalo para nosotros. No paren de regalarnos sus sonrisas y ¡gracias por estar con nosotros y estar felices por nosotros!

¡Salud!

Recordings

Comments