Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Vietnamese Audio Request

werecat
Vietnamese / Thơ của Hồ Chí Minh
by werecat on Sept. 22, 2010
72 Words / 6 Recordings / 0 Comments
Listen Record

Hòn đá to,
Hòn đá nặng,
Chỉ một người,
Nhắc không đặng.
Hòn đá nặng,
Hòn đá bền,
Chỉ ít người,
Nhắc không lên.
Hòn đá to,
Hòn đá nặng,
Nhiều người nhắc,
Nhắc lên đặng.

Biết đồng sức,
Biết đồng lòng,
Việc gì khó,
Làm cũng xong.

Đánh Nhật, Pháp,
Giành tự do,
Là việc khó,
Là việc to.

Nếu chúng ta
Biết đồng lòng
Thì việc đó
Quyết thành công.

Recordings

  • Thơ của Hồ Chí Minh ( recorded by Citta ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hòn đá to,
    Hòn đá nặng,
    Chỉ một người,
    Nhắc không đặng.
    Hòn đá nặng,
    Hòn đá bền,
    Chỉ ít người,
    Nhắc không lên.
    Hòn đá to,
    Hòn đá nặng,
    Nhiều người nhắc,
    Nhắc lên đặng.

    Biết đồng sức,
    Biết đồng lòng,
    Việc gì khó,
    Làm cũng xong.

    Đánh Nhật, Pháp,
    Giành tự do,
    Là việc khó,
    Là việc to.

    Nếu chúng ta
    Biết đồng lòng
    Thì việc đó
    Quyết thành công.

  • Thơ của Hồ Chí Minh ( recorded by Thom ), Sourthern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hòn đá to,
    Hòn đá nặng,
    Chỉ một người,
    Nhắc không đặng.
    Hòn đá nặng,
    Hòn đá bền,
    Chỉ ít người,
    Nhắc không lên.
    Hòn đá to,
    Hòn đá nặng,
    Nhiều người nhắc,
    Nhắc lên đặng.
    Biết đồng sức,
    Biết đồng lòng,
    Việc gì khó,
    Làm cũng xong.
    Đánh Nhật, Pháp,
    Giành tự do,
    Là việc khó,
    Là việc to.
    Nếu chúng ta
    Biết đồng lòng
    Thì việc đó
    Quyết thành công.

  • Thơ của Hồ Chí Minh ( recorded by umei423 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Thơ của Hồ Chí Minh ( recorded by lhdc ), Northern

    Download Unlock
  • Thơ của Hồ Chí Minh ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
  • Thơ của Hồ Chí Minh ( recorded by mappleleaf ), strong

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hòn đá to,
    Hòn đá nặng,
    Chỉ một người,
    Nhắc không đặng.
    Hòn đá nặng,
    Hòn đá bền,
    Chỉ ít người,
    Nhắc không lên.
    Hòn đá to,
    Hòn đá nặng,
    Nhiều người nhắc,
    Nhắc lên đặng.

    Biết đồng sức,
    Biết đồng lòng,
    Việc gì khó,
    Làm cũng xong.

    Đánh Nhật, Pháp,
    Giành tự do,
    Là việc khó,
    Là việc to.

    Nếu chúng ta
    Biết đồng lòng
    Thì việc đó
    Quyết thành công.

poetry vietnamese

Comments