Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Italian Audio Request

thenickygirl
232 Words / 1 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Velocità normale, per favore. Voce femminile (Nord Italia)

Ho lasciato perdere.
Il capo stava camminando lungo il corridoio centrale, aveva una giacca di pelle, sneakers ai piedi e una felpa col cappuccio.
Luca l'ha fermato con un cenno della mano: «Oscar stavo dicendo a Gabriele che si è perso una gran serata».
Non sono riuscito a trattenermi: «Infatti sono stato il primo ad arrivare in ufficio. Voi stavate ancora dormendo». Ero riuscito a essere antipatico e secchione in un colpo solo.
Al capo si è rizzato il pelo, mi ha guardato con occhi di sfida: «Stamattina io in piedi alle sei e mezzo senza sveglia. Arrivo da un'ora di pre-pugilistica, ero così carico che il sacco quasi lo tiravo giù dalla catena. Ho fatto più di cento piegamenti».
Anche se ce l'avevo lì davanti, ho alzato gli occhi al cielo. È stato più forte di me, non ce l'ho fatta. Quando ho incontrato il suo sguardo, è stato chiaro che aveva capito quanto lo trovassi ridicolo.
«Luca, più tardi ti aspetto da me, rivediamo quella strategia» ha detto prima di uscire e senza nemmeno guardarmi.
Quando siamo rimasti soli nella stanza Luca mi ha detto: «Non potevi risparmiarti quella faccia da cazzo? Cosa ti costava?», e ha scosso la testa.
Sapevo che aveva ragione e teneva al mio posto in agenzia, forse più di me.
«Non ci ho pensato, mi è uscito così» gli ho detto, senza crederci neppure io.

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.